CÔNG TY TNHH NNR GLOBAL CỘNG HÒA X

CÔNG TY TNHH NNR GLOBAL CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
LOGISTICS (VIỆT NAM) Độc lập- Tự do- Hạnh phúc
Số:…


BIÊN BẢN HỌP HỘI ĐỒNG THÀNH VIÊN

Hôm nay, vào lúc giờ ngày , tại văn phòng làm việc Công ty TNHH NNR GLOBAL LOGISTICS (VIỆT NAM), địa chỉ số 30, đường Phan Thúc Duyện, phường 4, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh, chúng tôi gồm:
1. Ông UENO NOBUTOSHI– Chủ tịch hội đồng thành viên – Chủ tọa cuộc họp.
Sở hữu 7.128.000.000 VNĐ chiếm tỷ lệ 99% vốn điều lệ.
2. Bà Nguyễn Thị Mỹ Khánh – thành viên sở hữu 72.000.000 VNĐ chiếm tỷ lệ 1 % vốn điều lệ.
Bà - Thư ký cuộc họp
- Vắng mặt: 0
Ông UENO NOBUTOSHI tuyên bố số thành viên dự họp đạt 100% vốn điều lệ đủ điều kiện tiến hành họp hội đồng thành viên.

A. Lấy ý kiến thông qua các nội dung:
Thành lập văn phòng đại diện công ty TNHH NNR GLOBAL LOGISTICS (VIỆT NAM)
Địa chỉ: Đà Nẵng.
Ngành, nghề đăng ký hoạt động: Thực hiện các vấn đề giao dịch với khách hàng theo sự ủy quyền của Công ty.
* Trưởng văn phòng đại diện:
Bổ nhiệm ông UENO NOBUTOSHI
Hộ chiếu số: TH2500802 Ngày cấp 08/02/2007
Nơi cấp: Thành phố SAITAMA
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: 2-2-1, Kawagishi, Toda City, Saitama, Nhật Bản.
Chỗ ở hiện tại: 149 Nguyễn Đình Chiểu, phường 4, quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Làm người đứng đầu văn phòng đại diện.

B. Ý kiến đóng góp của thành viên dự họp: Hoàn toàn đồng ý với nội dung thành lập văn phòng đại diện và bổ nhiệm người đứng đầu văn phòng đại diện của công ty.
C. Biểu quyết:
- Số phiếu tán thành: 2 phiếu/ 2 phiếu, đạt tỷ lệ 100% trên tổng số phiếu biểu quyết của thành viên dự họp
- Số phiếu không tán thành: 0 phiếu
- Không có ý kiến: 0 phiếu

D. Hội đồng thành viên quyết định thông qua việc thành lập văn phòng đại diện và bổ nhiệm người đứng đầu văn phòng đại diện công ty như nêu trên. Giao Ông UENO NOBUTOSHI, đại diện pháp luật của công ty, tiến hành các thủ tục đăng ký kinh doanh theo quy định của pháp luật.
Buổi họp kết thúc vào lúc giờ cùng ngày
Chữ ký của tất cả các thành viên dự họp




UENO NOBUTOSHI . ..





.. .





SAO Y BẢN CHÍNH
Công ty TNHH NNR GLOBAL LOGISTICS (VIỆT NAM)
Số :…/SY/…
TPHCM,ngày tháng năm
Giám đốc
(ký tên, đóng dấu)
Nơi nhận:
-P.ĐKKD-Sở KH-ĐT;
-Các thành viên.

Kết quả (Anh) 1:

NNR GLOBAL LTD., THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Logistics (VIETNAM) independence-freedom-happinessNumber: ... BOARD MEMBERS MEETING MINUTES Today, at the hour of the day, at the Office working NNR GLOBAL LOGISTICS co., Ltd. (VIETNAM), address of Phan Thiet, sugar 30 Rehearsal Ends, ward 4, Tan Binh District, Ho Chi Minh City, we are:1. Mr. UENO NOBUTOSHI-the Chairman of Board members-preside the meeting.Owner of 7,128,000,000 USD accounting for 99% rate.2. Ms. Nguyen Thi Khanh American-owned Member 72,000,000 USD amounting to 1% of capital. She-Secretary of the meeting-Absent: 0Mr. UENO NOBUTOSHI claims the number of members reaches 100% qualified to conduct meeting of Council members. A. opinions through the content: Established representative office in NNR GLOBAL LOGISTICS co., Ltd. (VIETNAM) Address: Da Nang. Registration lines: made the issues dealing with the authorized clients of the company. * Head Office:Appointed Mr. UENO NOBUTOSHIPassport no: TH2500802 issued 08/02/2007Issuer: SAITAMA cityWhere the registration of permanent residence: 2-2-1, Kawagishi, Toda City, Saitama Prefecture, Japan.Current accommodation: 149 Nguyen Dinh Chieu, ward 4, District 3, Ho Chi Minh City.As head of the representative office. B. opinions of members: totally agree with established offices and appointed the head of the representative office of the company. C. voting:-Number of votes approved: 2 votes, 2 votes 100% rate, on the total number of voting members-Number of votes not approved: 0 votes-No comments: 0 votes D. the Council members decide through the establishment of representative offices and appointed the head of the representative office of the company as stated above. He delivered UENO NOBUTOSHI, legal representative of the company, conducts business registration procedures under the provisions of the law.The meeting ended on the same day at hoursThe signatures of all the membersUENO NOBUTOSHI. .. .. .THE MAIN COPIESNNR GLOBAL LOGISTICS co., Ltd. (VIETNAM)No.: ../SY/....CITY, date Director (name, stamp)Where to get: BUSINESS REGISTRATION-Department Of KH-Ward-Tel; -Members.

Kết quả (Anh) 2:

NNR GLOBAL COMPANY SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
LOGISTICS (VIETNAM) Independence-Freedom-Happiness
No: ... MEETING MINUTES OF COUNCIL MEMBER Today, at hour days at the office Work NNR GLOBAL LOGISTICS LTD (VIETNAM), address 30, Phan Thuc Duyen street, ward 4, Tan Binh district, Ho Chi Minh city, we are: 1. He UENO NOBUTOSHI- Members Chairman - Chairman of the meeting. Ownership percentage VND 7.128 billion 99% of charter capital. 2. Nguyen Thi My Khanh - VND 72,000,000 members holding proportion 1% of charter capital. She - Secretary of the meeting - Absent: 0 UENO Nobutoshi He claimed some members attending the meeting 100% of the charter capital eligible conducting member council meeting. A. Comments collected through content: Establishing a representative office NNR Global Logistics Ltd. (VIETNAM) Address: Da Nang. Lines of registration: Make transaction issues with customers on the authorization of the company. * Head of the representative office: Appointed Mr. UENO Nobutoshi Passport number: Date of issue 08/02/2007 TH2500802 Issuer: City SAITAMA registered place of permanent residence: 2-2-1 , Kawagishi, Toda City, Saitama, Japan. current address: 149 Nguyen Dinh Chieu Street, ward 4, district 3, Ho Chi Minh City. Making the head offices. B. Comments of the participating members: Totally agree with the content established representative offices and appoint the head of the representative office of the company. C. Vote: - Number of votes: 2 votes / 2 votes, reaching a rate of 100% of the total votes of the attending members - disapprove Votes: 0 votes - No Comments: 0 votes D. Council members decided through the establishment of representative offices and appoint the heads of representative offices of such companies as mentioned above. Mr. UENO Nobutoshi delivery, legal representative of the company, conducting business registration procedures prescribed by law. The meeting ended at the day time signatures of all attending members Nobutoshi UENO . .. ... SAME AS THE ORIGINAL NNR Global Logistics Co., Ltd. (VIETNAM) No: ... / SY / ... City, dates of Directors (signed and stamped) Recipients: -P.DKKD-Department of Science -DT; -The members.