6.12 Vận chuyển thiết bị, lắp đặt,

6.12 Vận chuyển thiết bị, lắp đặt, phối hợp diễn tập, vận hành hệ thống thiết bị phục vụ cho Dịch vụ, tự bảo quản thiết bị của mình trong thời gian thi công và diễn ra Dịch vụ, tháo dỡ thiết bị sau khi kết thúc Dịch vụ, khắc phục sự cố kỹ thuật trong thời gian sớm nhất khi sự cố khách quan xảy ra;
6.13 Đảm bảo chi phí thực hiện dịch vụ đúng theo Phụ lục 1 đính kèm. Nếu có bất kỳ phát sinh chi phí (Do yêu cầu của bên A), Bên B có trách nhiệm cung cấp bản chi phí thực tế chính xác cho Bên A ngay sau khi hoàn tất cung cấp các Dịch vụ trong Hợp đồng và có xác nhận của Bên A cho các chi phí phát sinh.;

Kết quả (Anh) 1:

6.12 transportation equipment, installation, coordinating the exercise, operation of the system and equipment for service, the self-preservation of their equipment during construction and cast out of service, scrapped the equipment after the end of the service, troubleshooting techniques in the earliest time when objectivity issues occurred;6.13 ensure costs to perform services in accordance with Annex 1 attached. If there is any cost incurred (as required by party A), party B is responsible for providing a correct actual cost for A Party right after the completion of the services provided in the contract and confirmed by A Party for the costs incurred.

Kết quả (Anh) 2:

6.12 Transportation equipment, installation, coordination exercises, operating system service equipment for service and self-preservation of their equipment during construction and service place, remove the equipment after end services, technical troubleshooting in the shortest time when the incident happened objective;
6:13 Ensure implementation service costs in accordance with Annex 1 attached. If any costs are incurred (As required by Party A), Party B shall provide the exact actual cost to Party A immediately after the completion of the services provided in the contract and determine received by Party A for the costs incurred .;