1/ Introduction :Công ty ô tô Toyot

1/ Introduction :
Công ty ô tô Toyota Việt Nam (TMV) được thành lập vào tháng 9 năm 1995, là liên doanh với số vốn đầu tư ban đầu là 89,6 triệu USD từ Tập đoàn Toyota Nhật Bản (70%), Tổng công ty Máy Động Lực và Máy Nông Nghiệp - VEAM (20%) và Công ty TNHH KUO Singapore (10%).Là một trong những liên doanh ô tô có mặt đầu tiên tại thị trường Việt Nam, TMV luôn nỗ lực phát triển bền vững và cùng Việt Nam “Tiến tới tương lai”. TMV đã, đang và sẽ không ngừng cung cấp những sản phẩm có chất lượng cao và dịch vụ sau bán hàng hoàn hảo nhằm mang đến sự hài lòng cao nhất cho khách hàng, cũng như đóng góp tích cực cho sự phát triển của ngành công nghiệp ô tô và đất nước Việt Nam.
Kể từ khi thành lập đến nay, TMV đã không ngừng lớn mạnh và liên tục phát triển không chỉ về quy mô sản xuất, mà cả doanh số bán hàng. Hiện tại, TMV luôn giữ vị trí dẫn đầu trên thị trường ô tô Việt Nam với sản lượng nhà máy của công ty đạt trên 30.000 xe/năm (theo 2 ca làm việc). Doanh số bán cộng dồn của TMV đạt trên 305.799 chiếc, và các sản phẩm đều chiếm thị phần lớn trên thị trường. Từ 11 nhân viên trong ngày đầu thành lập, tới nay số lượng cán bộ công nhân viên của công ty đã lên tới hơn 1.900 người và hơn 6.000 nhân viên làm việc tại hệ thống 41 đại lý/chi nhánh đại lý và Trạm dịch vụ ủy quyền Toyota phủ rộng khắp trên cả nước.
Lắp ráp, sản xuất xe ô tô các loại và phụ tùng ô tô . Cung cấp dịch vụ bảo hành và sửa chữa xe ô tô. Đặt hàng gia công và mua từ các nhà cung cấp Việt Nam, bao gồm cả các doanh nghiệp chế xuất, các loạiphụ tùng ô tô để gia - công, đóng gói và xuất khẩu. Thực hiện quyền nhập khẩu xe ô tô , Nhập khẩu phụ tùng ô tô và các trang thiết bị, máy móc chuyên dụng theo tiêu chuẩn Toyota.Tư vấn, đào tạo, hỗ trợ nội bộ việc thực hiện và phát triển kinh doanh, dịch vụ và bảo dưỡng sản phẩm Toyota cho các công ty trong Tập đoàn Toyota, đại lý, ứng viên đại lý và các trạm dịch vụ được ủy quyền của Toyota.

Kết quả (Anh) 1:

1/Introduction:Toyota Motor Company Vietnam (TMV) was established in September 1995, is a joint venture with the initial investment capital is 89.6 million USD from the Toyota Corporation of Japan (70%), General Dynamics and machinery agricultural machinery-VEAM (20%) and the REPUBLIC of Singapore Ltd (10%). The venture is one of the first cars in Vietnam, TMV always sustainable development efforts and Vietnam together "towards the future". TMV has and will not stop to offer high quality products and perfect after-sales service to provide the highest satisfaction for customers, as well as to contribute positively to the development of automobile industry and the country of Vietnam.Since its establishment, TMV has continuously and constantly evolving not only in terms of the scale of production, but also in sales. Currently, TMV has always kept the lead on Vietnam's car market with the company's factory output reaches over 30,000 vehicles per year (under 2 shifts). Incremental sales of TMV on the 305,799, and the products are capturing a significant share in the market. From 11 staff in the establishment, to the number of staff members of the company were up to more than 1,900 people and more than 6,000 employees working in 41 system dealer/branch dealer and authorized service station Toyota seat-wide across the country. Assembly, production of cars and auto parts. Provide warranty service and car repair. Order processing and purchase from Vietnam providers, including export processing businesses, the automotive parts to loạiphụ-, packaging and export. Implementation of the right to import cars, import car parts and equipment, specialized machinery under the standard Toyota. Advice, training, support and implementation of internal business development, service and maintenance of Toyota products for companies in the Toyota Group, agents, candidate agents and authorised service stations of Toyota.

Kết quả (Anh) 2:

1 / Introduction:
The company Toyota Motor Vietnam (TMV) was established in September 1995 as a joint venture with an investment of 89.6 million USD originally from Toyota Corporation of Japan (70%), Corporations movers and Farm Machinery - VEAM (20%) and Singapore Kuo Co. (10%). As one of the joint venture's first automotive presence in Vietnam market, TMV development efforts sustainable development and the Vietnam "Towards the Future". TMV has been and will continue to provide high quality products and after-sales service perfect to provide the highest satisfaction to customers, as well as a positive contribution to the development of industry Automotive and Vietnam country.
Since its establishment, TMV has not stopped growing and constantly developing not only the scale of production, but also sales. Currently, TMV keeps its leading position on the automobile market in Vietnam with the plant's production company reached over 30,000 vehicles / year (2 shifts). The cumulative sales of over 305,799 units of TMV, and the products have large market share in the market. From 11 employees in its early days, so far the number of officers and employees of the company have more than 1,900 people and more than 6,000 employees working at 41 dealer system / affiliate dealers and service stations Government authorized Toyota widespread across the country.
Installation, production of all kinds of cars and auto parts. Provide warranty service and repair cars. Order processing and purchasing from suppliers in Vietnam, including the processing enterprises, the automobile spare loaiphu for processing - processing, packaging and export. Exercising the right to import cars, auto parts imports and equipment, specialized machinery Toyota.Tu standards consulting, training, support local implementation and business development, translation maintenance services and products to companies in the Toyota Group Toyota, agents, candidate agents and authorized service stations of Toyota.