4 ngày trước, ngọn lửa đã quét qua

4 ngày trước, ngọn lửa đã quét qua thị trấn Lahaina có tuổi đời hàng thế kỷ ở bờ biển phía tây của đảo Maui, thiêu rụi hàng trăm ngôi nhà và biển một vùng thiên đường nhiệt đới thành tro tàn. Theo thông tin cập nhật đến 10h sáng 13-8, vụ cháy rừng ở Hawaii khiến số người thiệt mạng lên tới 89 người biến nó trở thành vụ cháy rừng gây chết người nhiều nhất tại Mỹ trong 100 năm qua.

Kết quả (Anh) 1:

Four days ago, fire swept through the century-old town of Lahaina on the west coast of Maui, burning hundreds of homes and reducing the tropical paradise to ashes. According to information updated as of 10 a.m. on August 13, the forest fire in Hawaii left 89 people dead, making it the deadliest forest fire in the United States in the past 100 years.

Kết quả (Anh) 2:

Four days ago, a large fire swept through the hundreds of year old town of La Haina on the west coast of Maui Island, flattening hundreds of houses and the ocean of a tropical paradise. As of 10 a.m. on August 13th, the Hawaii wildfire has caused 89 deaths, making it the deadliest wildfire in the United States in 100 years.

Kết quả (Anh) 3:

Four days ago, a fire swept through the century-old town of Lahaina on the west coast of Maui, destroying hundreds of houses and a tropical paradise. According to the latest news, as of 10: 00 am to 1: 08 pm, wildfires in Hawaii killed 89 people, making it the deadliest wildfire in the United States in 100 years.