Tại TP.HCM, xe bồn chở nguyên liệu

Tại TP.HCM, xe bồn chở nguyên liệu bất ngờ va chạm với xe máy do người phụ nữ điều khiển khiến nạn nhân bị kéo lê hàng chục mét, tử vong tại chỗ.
Theo thông tin ban đầu, khoảng 10h30 ngày 19/10, xe bồn chở nguyên liệu mang BKS 51C - 367.73 do tài xế khoảng 40 tuổi điều khiển chạy trên đường Huỳnh Tấn Phát hướng từ huyện Nhà Bè về trung tâm thành phố. Khi đến đoạn cách giao lộ với đường Dương Cát Lợi (khu phố 5, thị trấn Nhà Bè, huyện Nhà Bè), xe bồn đã va chạm với xe máy do chị Huỳnh Thị Thúy (sinh năm 1979) điều khiển chạy cùng chiều. Cú va chạm mạnh khiến nạn nhân ngã xuống đường, bị xe bồn kéo lê hơn 20m và tử vong tại chỗ, xe máy bị cuốn vào gầm hư hỏng nặng. Vụ việc khiến giao thông khu vực ùn ứ nghiêm trọng.

Nhận được tin báo, lực lượng chức năng huyện Nhà Bè đã có mặt xử lý hiện trường, điều tra nguyên nhân vụ tai nạn xe bồn. Đến trưa cùng ngày, hiện trường được giải tỏa.

Kết quả (Anh) 2:

In HCM City, tank cars carrying material unexpectedly motorcycle collided with a woman driver by making the victim was dragged tens of meters, died on the spot.
According to initial information, around 10:30 19/10 , tank cars carrying BKS material 51C - on driver 367.73 drivers 40s running on Huynh Tan Phat street Nha direction from the city center. As to the intersection with the road segment from Ocean Cat Loi (Quarter 5, the town of Nha, Nha Be district), tank truck collided with the motorcycle by Huynh Thi Thuy (born in 1979) drivers running in the same direction. A bump caused the victim down the road, the car was dragged more than 20 meters tub and death on the spot, caught up in the roar of motorcycles damaged. The incident caused traffic jam stasis region seriously.

After receiving information, functional forces were present Nha processed the scene, investigating the cause of the accident tankers. At noon the same day, the scene is cleared.