Kinkaku" được dát vàng láKinkaku là

Kinkaku" được dát vàng lá

Kinkaku là một tòa bảo tháp 3 tầng. Năm 1950 nó đã bị thiêu cháy và kiến trúc hiện tại được tái xây dựng vào năm 1955. Ba tầng của tòa kiến trúc được xây dựng theo phong cách khác nhau, tầng 1 là kiểu shinden-zukuri (phong cách cung điện), tầng 2 là gian thờ theo kiểu buke-zukuri (phong cách nhà samurai), tầng 3 là kiểu Zenshu-butsuden (thiền tông Phật điện). Tầng 2 và tầng 3 được dát vàng lá. Nếu du khách muốn chụp hình, khuyến khích nên chụp từ phía nam của hồ Kyoko. Thời điểm tốt nhất là khi mặt trời nằm về phía nam lúc quá trưa. Bên cạnh đó, trong sân chùa còn có phòng trà Sekkatei (Tịch Giai Đình) được xây dựng bởi trà sư Kanamori Sowa. Nơi đây được xây để chào đón Thiên hoàng Go-Mizunoo, lấy cảm hứng từ vẻ đẹp của Kinkaku được chiếu sáng trong ánh tịch dương để đặt tên. Đặc trưng là có cửa sổ hình tròn và hình tam giác. Nổi tiếng vì có cột trụ được làm từ cây nam thiên trúc và kệ chigaidana (kệ lệch) làm từ cây hồ chì.

Kết quả (Anh) 1:

Kinkaku "golden leavesKinkaku is a three-tier Chedi. In 1950 it had been burned and the existing architecture was built in 1955. Three floors of the buildings built in different styles, the first floor was the shinden-zukuri (palace style), level 2 is buke-zukuri-style worship time (samurai House), the third floor was the Zenshu-butsuden (Buddha Zen Buddhism). Tier 2 and tier 3 are inlaid in gold leaf. If you want to photograph, encouraged shooting from the South of the Lake of Kyoko. The best time is when the Sun is located to the South at lunch too. Besides, in the temple yard is also the tea room Sekkatei (President of the Stage Family) was built by the tea master Kanamori Sowa. It was built to welcome Emperor Go-Mizunoo, inspired by the beauty of the Kinkaku was illuminated in light of President Duong to name. Characterized as having the window circle and triangle. Because columns was made from the plant nandina and chigaidana shelves (shelves) made from the tree outdoor lead.

Kết quả (Anh) 2:

Kinkaku "covered in gold leaf

Kinkaku was a tower of 3 levels. In 1950 it was burned and existing architecture was rebuilt in 1955. The three floors of the building, was built in different styles, 1st floor is Shinden-zukuri style (style palace), 2nd floor is space buke-zukuri style church (the samurai style), Level 3 is the type Zenshu-butsuden (Zen Buddha). Level 2 and Level 3 covered in gold leaf. If tourists want to take pictures, encouraged to take from the south of the lake Kyoko. the best time is when the sun is at noon south. Besides, in the yard, there is also a tea room Sekkatei (Chairman Dinh Giai) developed by Professor Kanamori Sowa tea. it was built to welcome Emperor Go-Mizunoo, inspired by the beauty of the light illuminated Kinkaku president to name positive. Characterized windowless circular and triangular. known for there pillars made from bamboo trees and shelves chigaidana male bias (bias shelves) made from tree lakes lead.