Cơ bản hoàn thành cấp giấy chứng nh

Cơ bản hoàn thành cấp giấy chứng nhận
Theo Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Long An, thời gian qua, tốc độ đô thị hóa ở Long An diễn ra nhanh, biến động đất đai chiếm tỷ lệ lớn; việc sử dụng nhiều nguồn tư liệu, tài liệu và kể cả việc sử dụng phương pháp điều vẽ từ ảnh hàng không để thành lập bản đồ địa chính phục vụ công tác kê khai đăng ký và cấp giấy chứng nhận gây ra nhiều sai sót về ranh giới, hình thể thửa đất; hồ sơ địa chính đang quản lý ở các cấp đã lập trước đây thiếu đồng bộ và chưa thống nhất ở 03 cấp.
Trước tình hình đó, trong những năm qua, tỉnh Long An và Trung ương đã đầu tư kinh phí đo đạc lập bản đồ địa chính mới bằng phương pháp đo đạc trực tiếp (nâng tỷ lệ bản đồ) theo hệ tọa độ VN-2000 gắn với đăng ký cấp đổi, cấp mới giấy chứng nhận, hoàn thiện hồ sơ địa chính và xây dựng cơ sở dữ liệu địa chính trên phạm vi 79 xã, phường, thị trấn thuộc địa bàn 09 huyện và thành phố Tân An.
Giám đốc Sở TN&MT Long An cho biết, công tác cấp giấy chứng nhận lần đầu ở Long An được thực hiện bằng nhiều biện pháp quyết liệt, có hiệu quả, cơ bản hoàn thành mục tiêu cấp giấy chứng nhận theo chỉ đạo của Chính phủ. Kết quả, về cấp giấy chứng nhận lần đầu, trong 6 tháng đầu năm 2015, toàn tỉnh Long An đã cấp được 7.062 thửa đất tương ứng với diện tích 1.037,17 ha, lũy kế đến nay toàn tỉnh đã cấp giấy chứng nhận đạt tỷ lệ 96,36% so với tổng diện tích cần cấp.
Bên cạnh đó, trên địa bàn tỉnh Long An đang phát sinh một số vấn đề kéo kiện xin cấp giấy. Trong đó, việc chậm cấp giấy chứng nhận cho dân trong các khu tái định cư do lỗi của chủ đầu tư chưa nộp tiền sử dụng đất hoặc đã nộp tiền sử dụng đất nhưng thế chấp giấy chứng nhận tại ngân hàng. Sau khi được UBND tỉnh Long An có chủ trương tạm thời cam kết ghi nợ cho các nhà đầu tư để giải quyết vấn đề bức xúc của người dân vào ở khu tái định cư mà không có giấy, đến nay Sở TN&MT đã tách thửa và cấp được 273 giấy cho 03 doanh nghiệp để chuyển nhượng, cấp giấy cho người dân tái định cư. Sở TN&MT Long An tiếp tục rà soát các khu tái định cư, đề xuất biện pháp xử lý đối với các trường hợp thế chấp tại ngân hàng.

Kết quả (Anh) 1:

Basic certificate of completion According to the Department of natural resources and the environment of Long An province, over time, the pace of urbanization in the Long An take place quickly, the land fluctuations accounted for large proportions; the use of multiple sources, documents and even the use of the method of drawing from photo to establish maps serve to process registrations and certificates cause many errors about boundaries, land plots formation; record is being managed in the level set previously missing sync and yet unity in 3 levels. Before the situation that, in years past, Long An province and the Central Government has invested funds measuring cadastral maps new by direct measurement method (lifting the rate map) according to VN-2000 coordinate system aligns with the modified level registration, renew the certificate, complete record and build data base on range 79 communes Ward, town in 9 districts and Tan An city.Director of Department of TN & MT Long An said, the first certification in Long An province was done by many drastic measures, effective, target completed basic certification under the direction of the Government. The results of the certification, in the first six months of the year 2015, the whole province had been land plots 7,062 corresponds with an area of 1,037.17 ha, until now the province has achieved national certification 96.36% compared with total area of need. Besides, Long An province are to arise some problems pulling event level paper. In it, the slow certification for the resettlement due to the fault of the owner has not paid land use or land use but has paid the mortgage certificate at the Bank. After a Long An province have temporary advocates committed to debit investors to tackle the pressing issues of people in resettlement areas in which there is no paper, to date the Department of TN & MT separated the plots and the level was 273 for 3 business to transfer granting to the people resettled. Department of TN & MT Long An continue to scrutinize the resettlement areas, propose measures for the handling of the case of the mortgage in the Bank.

Kết quả (Anh) 2:

Basically completed certification
according to the Department of Natural Resources and Environment in Long An province, over time, the rate of urbanization in Long An happen quickly, changes to land a large proportion; the use of multiple resources, materials and even the use of methods drawn from aerial photographs to cadastral mapping service of the registered declaration and certification cause errors boundaries, form the parcel of land; cadastral records are managed at the level previously established asynchronous and inconsistent at the 03 level.
In this situation, in recent years, Long An Province and the Central Government has invested funds cartography new cadastral maps using direct measurement methods (making the map scale) according to VN-2000 coordinate system associated with registration for the renewal or grant a certificate, complete cadastral records and built databases cadastral data on a range of 79 communes, wards and towns in the area of 09 districts and Tan An city.
Director, Department of Natural Resources and Environment of Long An said that the issuance of the first certificate of Long An is done by many measures drastic measures, effectively, basically completed certification objectives as directed by the Government. The result, for the first time certification, in the first 6 months of 2015, Long An province have been granted land plot 7062 corresponds to an area of 1037.17 hectares, accumulated so far the province has achieved certification rate 96.36% of the total area to be granted.
Besides, Long an province are some of the issues arising for granting drag event. In particular, the delay in certification for the people in the resettlement area caused by investors not to pay land use or land use fees have been paid, but the mortgage bank certificates. After Long An province has advocated a temporary commitment debited for investors to solve pressing problems of the people in the resettlement areas without permits, so far DoNRE split parcels and 03 levels are 273 paper for businesses to transfer or grant the people resettled. Long An Department of Natural Resources and Environment to continue reviewing the resettlement areas, proposed measures to deal with the case of a bank mortgage.