– Sử dụng chung nguồn nước: Việt Nam có khoảng 2/3 tổng lượng nước là  dịch - – Sử dụng chung nguồn nước: Việt Nam có khoảng 2/3 tổng lượng nước là  Anh làm thế nào để nói

– Sử dụng chung nguồn nước: Việt Na

– Sử dụng chung nguồn nước: Việt Nam có khoảng 2/3 tổng lượng nước là từ bên ngoài lãnh thổ chảy vào. Việc sử dụng nước phía thượng nguồn, việc xây dựng các công trình thủy lợi, thủy điện của các quốc gia trên thượng nguồn các sông lớn (sông Hồng, sông Cửu Long) sẽ là một khó khăn rất lớn cho chúng ta trong sử dụng nguồn nước và bảo vệ môi trường. BĐKH sẽ làm suy thoái tài nguyên nước, trong khi nhu cầu dùng nước của các quốc gia đều tăng lên, làm tăng các bất đồng và xung đột có thể có trong sử dụng chung nguồn nước.
– Tị nạn môi trường/khí hậu (trong nước và quốc tế) do mất nơi ở hoặc do bệnh tật và nghèo đói. Có những cảnh báo cho rằng, vấn đề tị nạn khí hậu không chỉ đơn thuần là vấn đề xã hội, kinh tế mà có thể còn là vấn đề chính trị, chiến tranh.
– An ninh sinh thái do sự nhiễu loạn của nhiều HST, sự xâm lấn của các sinh vật lạ và sinh vật biến đổi gen.
Tác động của BĐKH tới cơ sở hạ tầng
Cơ sở hạ tầng ở đây được hiểu là những công trình xây dựng thuộc tất cả các lĩnh vực của đời sống và sản xuất như xây dựng, năng lượng, giao thông vận tải, công nghiệp, nông nghiệp, du lịch – dịch vụ. Đặc trưng của những đối tượng này là thời gian tồn tại tương đối dài, có thể hàng thế kỷ và chịu tác động trực tiếp và liên tục của khí hậu, thời tiết, và hiện nay là BĐKH với xu hướng ngày càng gia tăng.
BĐKH sẽ tác động tới tính tiện nghi, tính hữu dụng, sức chịu tải, độ bền, độ an toàn của các công trình được thiết kế.
Vì vậy, cần đánh giá tác động của BĐKH cho từng loại cơ sở hạ tầng trong từng địa phương cụ thể để có các giải pháp thích ứng phù hợp là điều quan trọng.



Nguồn: http://moitruongviet.edu.vn/tac-dong-cua-bien-doi-khi-hau-den-tu-nhien-va-xa-hoi/http://moitruongviet.edu.vn/tac-dong-cua-bien-doi-khi-hau-den-tu-nhien-va-xa-hoi/,GS.TSKH. Trương Quang Học trình bày trong Chương trình Hợp tác Việt Nam – Thụy Điển (SEMLA), 10/2015.

III. ẢNH HƯỞNG CỦA BĐKH ĐẾN ĐBSCL
Ở Việt Nam, trong khoảng 50 năm qua, nhiệt độ trung bình năm đã tăng khoảng 0,7oC, mực nước biển đã dâng khoảng 20 cm. Hiện tượng El-Nino, La-Nina ngày càng tác động mạnh mẽ đến Việt Nam.
Biến đổi khí hậu (BĐKH) thực sự đã làm cho các thiên tai, đặc biệt là bão, lũ, hạn hán ngày càng ác liệt. Theo tính toán, nhiệt độ trung bình ở Việt Nam có thể tăng lên 3oC và mực nước biển có thể dâng 1 m vào năm 2100. Nếu mực nước biển dâng 1 m, khoảng 40 nghìn km2 đồng bằng ven biển Việt Nam sẽ bị ngập hàng năm, trong đó 90% diện tích thuộc các tỉnh thuộc ĐBSCL (theo Bộ Tài nguyên và Môi trường).
Hiện tại có trên 18 triệu người Việt Nam sống tại khu vực Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL). Thảm kịch thiên nhiên sẽ huỹ hoại môi trường ĐBSCL. Theo dự báo đến năm 2030 khoảng 45% diện tích của ĐBSCL đối mặt với nguy cơ nhiễm mặn.Nhất là thời gian gần đây, tình trạng hạn hán, xâm nhập mặn ở đồng bằng sông Cửu Long ngày càng diễn biến phức tạp, ảnh hưởng trực tiếp đến đời sống sinh hoạt của nhân dân quanh vùng và đe dọa an ninh lương thực của quốc gia.
ĐBSCL là một trong các vùng phát triển nhất của Việt Nam, nằm ở hạ lưu châu thổ sông Mê Công, chiếm khoảng 5% diện tích toàn lưu vực sông Mê Công. Có hệ thống sông suối, kênh rạch chằng chít, có bờ biển và vùng biển rộng lớn nhiều tài nguyên, đất đai bằng phẳng, màu mỡ và được phù sa bồi đắp hàng năm, nguồn thủy sản dồi dào với nhiều giống loài... Bên cạnh những thuận lợi mà tự nhiên đem lại thì ĐBSCL cũng phải luôn đối mặt với không ít khó khăn và hạn chế về điều kiện dòng chảy và các tài nguyên sinh vật, phù sa do phải chịu những tác động, thách thức không nhỏ và khôn lường từ các hoạt động ở thượng lưu, biến đổi khí hậu và mực nước biển dâng.
Nguy cơ thiếu hụt nguồn nước, dòng chảy trung bình một tháng nhỏ nhất tổng cộng vào Đồng bằng sông Cửu Long có thể giảm tới 3,5 tỷ m3 nước; Dòng chảy trung bình ba tháng nhỏ nhất tổng cộng vào Đồng bằng sông Cửu Long có thể giảm tới 13 tỷ m3 nước. Dòng chảy trung bình mùa cạn tổng cộng vào Đồng bằng sông Cửu Long có thể giảm tới 30 tỷ m3 nước. Vấn đề thiếu hụt nguồn nước ngọt sẽ tác động hết sức tiêu cực đến mọi mặt đời sống kinh tế xã hội. Riêng đối với ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, việc thiếu nguồn nước gây ra những khó khăn tổn thất lớn ở những vấn đề chính như sau: Thiếu nước phục vụ sản xuất nông nghiệp, trồng cây ăn quả và dân sinh; Thiếu nguồn nước ngọt phục vụ cho nuôi thủy sản; Theo dự báo trong những năm tới, mực nước biển sẽ ngày một dâng cao, khả năng xâm nhập mặn sẽ rất lớn. Lưu lượng nước thượng nguồn về bị giảm sút sẽ không đủ lưu lượng đẩy mặn, nước mặn sẽ xâm nhập sâu vào nội địa.

Về vấn đề ngập lụt, dòng chảy trung bình một tháng lớn nhất tổng cộng vào Đồng bằng sông Cửu Long có thể tăng tới 3,6 tỷ m3 nước. Dòng chảy trung bình mùa lũ tổng cộng vào Đồng bằng sông Cửu Long có thể tăng tới 40 tỷ m3 nước. Ngập lụt sẽ gia tăng tại các vùng Đồng Tháp Mười và Tứ Giác Long Xuyên, đặc biệt vùng kẹp giữa 2 sông Tiền và sông Hậu nghiêm trọng hơn.Ngoài các thành phố/thị xã đã bị ngập lũ hiện nay như Châu Đốc, Long Xuyên, Cao Lãnh, sẽ có thêm Sa Đéc, Vĩnh L
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
-General use of water resources: Vietnam has about 2/3 of the total amount of water is flowing into the territory from the outside. The use of water upstream, the construction of irrigation, hydropower of the countries on the big River upstream (Red River, the Mekong River) will be a very great difficulties for us in the use of water resources and protect the environment. CLIMATE CHANGE will degrade water resources, while the water needs of the country are increased, increasing disagreements and conflict may have in general use of water resources.-Environmental/climate refugees (domestic and international) due to take place in or by disease and poverty. There is the warning that the climate refugee problem, not merely social, economic problems that could also be a political issue, the war.-Ecological security due to the perturbations of numerous HST, the encroachment of exotic organisms and genetically modified organisms.The impact of CLIMATE CHANGE to the infrastructureThe infrastructure here is understood as the construction works in all areas of life and production such as construction, energy, transportation, industry, agriculture, tourism, services. Characteristic of the object is relatively long time, centuries and can withstand direct impact and continuity of climate, weather, and CLIMATE CHANGE is now with the growing trend.CLIMATE CHANGE will affect the computer facilities, usefulness, load, endurance, safety of the designed works.So, the need of CLIMATE CHANGE impact assessment for each type of infrastructure in each specific local to have proper adaptation solutions is important.Source: http://moitruongviet.edu.vn/tac-dong-crab-bien-doi-when-hau-den-tu-Max Kane-va-far-http:////moitruongviet.edu.vn/tac-dong-cua-bien-doi-khi-hau-den-tu-nhien-va-xa-hoi/GS.TSKH, hoi. Zhang, optical presentation of the program of cooperation Vietnam-Sweden (SEMLA), 10/2015.III. EFFECTS OF CLIMATE CHANGE TO THE MEKONG DELTAIn Vietnam, for about 50 years, the average temperature has increased by about 0, 7oC, sea level has been rising by about 20 cm. El-Nino phenomenon, La Nina-drastic impact increasingly to Vietnam. Climate change (CLIMATE CHANGE) really did for the disasters, particularly typhoons, flooding, drought intensified. According to calculations, the average temperature in Vietnam could increase to 3oC and sea levels could rise 1 m by the year 2100. If the sea level rises 1 m, approximately 40 thousand km2 coastal plain of Vietnam will be flooded annually, of which 90% of the land area in the province in the MEKONG DELTA (according to the Ministry of natural resources and the environment).At present there are over 18 million people living in Vietnam Mekong Delta (MEKONG DELTA). Natural tragedy will huỹ ruined the MEKONG DELTA environment. According to the forecasts to 2030 about 45% of the area of the MEKONG DELTA face risk of salty. Most recently, drought, saltwater intrusion in the Mekong River Delta increasingly complicated happenings, directly affects the lives of people living around the region and threatened the food security of the country.The MEKONG DELTA is one of the most developed regions of Vietnam, located in the lower Mekong basin, amounting to about 5% of the whole area of the Mekong River basin. Have the system streams and rivers, canals, and beachfront grass ligament the sea's vast resources, the land is flat, fertile and are annual inning, abundant seafood resources with many ... Besides the advantages which naturally bring the MEKONG DELTA also must always face difficulties and restriction on the flow conditions and the resources, silted due to suffer the impact, no small challenge and immeasurable from upstream activities, climate change and sea level rise. The risk of shortages of water, the average flow per month total, smallest in the Cuu Long River Delta can be reduced to 3.5 billion m3 of water; The average flow of the smallest three months total in the cuu Long River Delta can reduce to 13 billion cubic meters of water. The average flow of the shallow season total in the cuu Long River Delta can reduce up to 30 billion cubic meters of water. Sources of fresh water shortage problems will impact negatively the utmost in every economic and social life. Particularly for agriculture and rural development, the lack of water resources is causing big losses in the difficulties the main issues as follows: lack of water for agricultural production, planting fruit trees and livelihoods; Lack of fresh water resources serves for aquaculture; According to the forecasts in the coming years, sea levels will rise high in a day, salt infiltration ability will be very large. Water flow upstream of decreasing traffic will not be enough to push saline, saline water will penetrate deep into the hinterland. On the issue of flooding, the average flow of the biggest one-month total in the cuu Long River Delta can rise to 3.6 billion m3 of water. The average flow of the flood season in total in the cuu Long River Delta can rise to 40 billion m3 of water. Flooding will increase in the Dong Thap Muoi region and the Long Xuyen Quadrangle, especially the region between two River and Hau River more serious. In addition to the cities/towns were inundated flood currently as Chau doc, Long xuyen, Cao Lanh, there will be more Permanent, Pigneau L
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
- Sharing of water resources: Vietnam has about 2/3 of the total water volume is from outside the territory enters. The use of water upstream, the construction of irrigation works, hydroelectric countries upstream of major rivers (Red River and Mekong River) would be a great difficulty for us in the use water resources and environmental protection. Climate change would degrade water resources, while the water demand of the country are rising, increasing the disagreement and conflict may have in common use water.
- Refugee environment / climate ( domestic and international), or due to loss of housing due to illness and poverty. There are warning that climate refugee problem is not simply a matter of social, economic, which could be a matter of politics, war.
- Security ecological disturbance so much of HST , the invasion of alien species and genetically modified organisms.
the impact of climate change on infrastructure
infrastructure here is understood as the construction of all aspects of life and the production such as construction, energy, transportation, industry, agriculture and tourism - services. Characteristics of this object is the lifetime is relatively long, possibly for centuries and influenced directly and continuity of climate, weather, and climate change is now the trend is increasing.
climate change will affect the comfort, usability, load capacity, durability, safety of the works being designed.
So, it should assess the impact of climate change for each type of infrastructure in each for specific local solutions appropriate adaptation is important.



Source: http://moitruongviet.edu.vn/tac-dong-cua-bien-doi-khi-hau-den-tu-nhien- and-far-hoi / http: //moitruongviet.edu.vn/tac-dong-cua-bien-doi-khi-hau-den-tu-nhien-va-xa-hoi/,GS.TSKH. Truong Quang Hoc presented in the Partnership Vietnam - Sweden (SEMLA), 10/2015.

III. Effects of climate change on the Mekong Delta
in Vietnam, over 50 years, the average annual temperature has increased by 0.7oC and sea has risen about 20 centimeters. El-Nino phenomenon, La-Nina have a strong impact on Vietnam.
Climate change (CC) really made ​​disasters, especially storms, floods, drought rages on. According to calculations, the average temperature in Vietnam could rise 3 ° C and the sea level could rise one meter by 2100. If sea levels rise by 1 meter, about 40 thousand km2 Vietnam coastal plain would be flooded annually, 90% of the area of the province in the Mekong Delta (under the Ministry of Natural Resources and Environment).
there are over 18 million people in Vietnam live in the Mekong Delta (MRD). Natural tragedy will damage the environment MD. According to forecasts by 2030 about 45% of the Mekong Delta area facing risk is man.Nhat recently, drought, salinity intrusion in the Mekong Delta is increasingly complicated, photos direct bearing on the lives of the people living around the area and threaten the food security of the country.
the Mekong delta is one of the most developed regions of Vietnam, located downstream of the Mekong river delta, accounting for about 5 % of the total area of the Mekong river basin. There are river systems, canals, coastal and marine resource vast, flat land, fertile and annual silt deposits, abundant aquatic resources with many species .. . Besides the natural advantages that brings, the Mekong Delta have also been facing the difficulties and restrictions on the flow conditions and biological resources, sediment due to bear the impact, challenges small and unpredictable from upstream activities, climate change and sea level rise.
the risk of water shortage, a monthly average flow smallest total in Mekong Delta can be reduced to 3 , 5 billion m3; The average flow of the smallest total of three months in Mekong Delta could be reduced by 13 billion m3. The average flow of the dry season total in Mekong Delta may reduce to 30 billion m3. The problem of freshwater shortage would impact very negatively on all aspects of social and economic life. Particularly for Agriculture and Rural Development, the lack of water caused difficulties large losses in the main problems are as follows: Lack of water for agricultural production, planting fruit trees and livelihoods; Lack of freshwater aquaculture in service; According to the forecast in the coming years, the sea level will rise one day, the ability to be very large saltwater intrusion. Water flow is reduced upstream traffic will not be enough to push salt water, saltwater will penetrate deep into the hinterland. On the issue of flooding, the average flow largest one-month total in Mekong Delta have may rise to 3.6 billion m3. The average flood flow total on the Mekong Delta could rise to 40 billion m3. Flooding will increase in the Dong Thap Muoi and Long Xuyen Quadrangle, especially the area sandwiched between two rivers Tien and Hau serious with greater stability cities / towns were flooded today as Chau Doc Long Xuyen, Cao Lanh, will have more Sa Dec, Vinh L

đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: