Tiền lương cơ bản của người lao độn

Tiền lương cơ bản của người lao động thỏa thuận trên cơ sở quy chế tiền lương của Công ty, được ghi trong hợp đồng lao động. Mức tiền lương này dùng làm cơ sở để tính đóng và hưởng các chế độ BHXH, BHYT, BHTN; trả lương ngừng việc, nghỉ ngày lễ, tết, nghỉ hàng năm và các chế độ khác theo quy định của pháp luật.

Kết quả (Anh) 1:

The basic salary of the employee agreement on the basis of the company's wage regulations, are stated in the employment contract. This salary level is used as a basis to calculate close and enjoy the insurance BHXH, BHTN; stop paying the rest, holidays, new year, annual vacations and the other mode as specified by the law.

Kết quả (Anh) 2:

Basic salary of the employee agreement on wages policy base of the Company, stated in the labor contract. The wage level is used as the basis for calculating contributions and entitlements from social insurance, unemployment insurance; pay salary, vacation holidays, annual leave and other entitlements as provided for by law.