Bên A đồng ý đầu tư cho bên B số ti

Bên A đồng ý đầu tư cho bên B số tiền là 5.000.000.000vnđ (năm tỷ đồng) để cùng đầu tư trang trại nuôi heo với tổng giá trị trang trại là 31.000.000.000vnđ (Ba mươi mốt tỷ đồng). Trang trại hai bên đồng đầu tư trên thửa đất số 136, tờ bản đồ số DC2 tại thôn Thạnh Phú, xã Đại Chánh, huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam với diện tích 61.683m2 theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BK 071138 do UBND huyện Đại Lộc cấp ngày 10/8/2012.

Kết quả (Anh) 1:

Party A agrees to invest in the B-Party amount is 5.000.000.000 USD (billion) to invest with total pig farm the farm value is VND 31.000.000.000 (thirty billion). Two bronze side farm plots of land on the map sheets, 136 of DC2 in Thanh Phu Hamlet, Dai, Dai Loc District Chief, Quang Nam province with an area of 61.683 m2, according to the land use right certificates of ownership of housing and other assets associated with the land of BK 071138 by DPC Dai Loc district on 10/8/2012.

Kết quả (Anh) 2:

Party A agrees to invest in the B amount is 5.000.000.000vnd (five billion) to jointly invest pig farms with a total value of farms is 31.000.000.000vnd (Thirty-one billion). Farm co-investment on both sides of the 136 parcels of land, map No. DC2 Thanh Phu village, Dai Chanh Dai Loc District, Quang Nam Province with an area of ​​61.683m2 by the certificate of land use rights of ownership houses and other assets attached to land by the BK 071 138 Dai Loc district People's Committee issued on 10/8/2012.