1. Ngày mùng 9 tháng 6 năm 2003, kh

1. Ngày mùng 9 tháng 6 năm 2003, khi nhận được giấy báo đậu vào lớp 10 trường Trung học Thực hành Thành phố Hồ Chí Minh, cũng là ngày Lê Thanh Thúy nhận được kết quả xét nghiệm mình bị bệnh ung thư xương. Căn bệnh từng ngày phá hủy cơ thể cô gái 16 tuổi. Chưa đầy 2 năm, Thúy đã phải trải qua 18 đợt vào hóa chất, 3 lần phẫu thuật cắt chi phải, lần cuối cùng là cắt bỏ đi 1 phần 2 xương chậu. Khó ai có thể đứng vững khi biết một ngày không xa mình không còn tồn tại nữa. Khó ai có thể lạc quan sống khi phải đồng hành cùng căn bệnh ung thư. Thế nhưng trong sự đau đớn tột cùng ấy, Thúy chọn cho mình lối sống lạc quan: vừa điều trị, Thúy vừa đến trường, vừa chia sẻ câu chuyện của mình với những người cùng cảnh ngộ để tiếp thêm cho họ nghị lực sống. Qua Internet, bạn bè và người quen, Thúy kêu gọi và quyên góp để mua quà đến tặng các bệnh nhi ung thư đang điều trị tại Bệnh viện ung bướu và Trung tâm Chấn thương chỉnh hình thành phố Hồ Chí Minh. Trong những khoảnh khắc đếm ngược ấy, Thúy vẫn lạc quan tìm cách đem đến cho bệnh nhi ung thư những niềm vui bất ngờ nhất đặc biệt là những món quà Thúy giành cho các em trong những dịp Giáng Sinh về.
*Đoạn đối thoại giữa Thúy và một người quen*
Nhưng rồi, căn bệnh tai ác ấy cũng đã mang em đi và để lại cho chúng ta bao điều suy nghĩ và tiếp nối.
*nhạc*
2. Và vẫn còn nguyen đ1o bao nhiêu ước mơ tưởng chừng như rất đơn giản, nhưng lại quá cao xa so với cuộc sống chỉ còn đếm được từng ngày của các em.
*các bệnh nhi kể về mơ ước*
3. Đó là những ước mơ trong hàng trăm ước mơ mà các bệnh nhi ung thư vẫn ao ước có được. Với mục đích chăm lo đời sống vật chất cũng như đời sống tinh thần cho các bệnh nhi ung thư đang điều trị tại các bệnh viện, chương trình “Ước mơ của Thúy” mong rằng các nhà hảo tâm, các mạnh thường quân sẽ cùng chung tay biến những ước mơ ấy thành sự thật – những ước mơ của Lê Thanh Thúy. Mong rằng sau mỗi ước muốn của bệnh nhi được thực hiện là mỗi ngọn lửa yêu thương được lan tỏa, để chúng ta phần nào sưởi ấm tuổi thơ kém may mắn của các em.
4. Hình ảnh mà chúng ta vừ thấy, cũng là hình ảnh của hơn 600 doanh nhân, các tấm lòng hảo tâm cùng hơn 100 tình nguyện viên đã đến để sẻ chia, thắp lên những cây thông ước mơ trong chương trình “Giấc mơ đêm mùa đông” – một chương trình ca nhạc gây quỹ của Hội Doanh nhân trẻ thành phố Hồ Chí Minh, Câu lạc bộ các doanh nghiệp dẫn đầu và trường nhạc MPU phối hợp tổ chức, nhằm gây quỹ hỗ trợ điều trị cho các bệnh nhi ung thư và thực hiện điều ước cho các em trong đêm giáng sinh. Những tấm thiệp treo lên cây thông của mỗi khách mời chính là lời chúc giáng sinh ấm áp, an lành. Lúc đầu khách mời đã rất xúc động khi đứng trước bức tường làm thành từ hơn 350 bông hoa hướng dương, mỗi bông hoa đại diện một điều ước của một bệnh nhi. Đó là những ước mơ bé nhỏ về những con gấu bông, những món đồ chơi và những ước mơ khỏi bệnh, ước mơ được đi học cùng các bạn, v.v… Tất cả những ước mơ đã lần lượt được khách mời gỡ xuống như một lời hứa họ sẽ đích thân đến tận bệnh viện để tặng quà giáng sinh cho các em.
Chương trình nghệ thuật âm nhạc diễn ra trong không khí thân mật, ấm áp, với những giai điệu giáng sinh đến từ nhạc sĩ Đức Trí cùng dàn hợp xướng 80 thành viên. Tất cả thành viên trong dàn hợp xướng đặc biệt này đều là tình nguyện viên đến từ các trường khác nhau, và đã tập luyện ròng rã 4 tháng chỉ để phục vụ cho một đêm diễn “Giấc mơ đêm mùa đông”. Ca khúc “Mẹ ơi, mẹ có biết” do nhóm doanh nhân trình diễn là một trong những tiết mục đặc biệt của chương trình. Đây cũng là những người khởi xướng ý tưởng thực hiện đêm nhạc đầy ý nghĩ này. Chương trình còn có sự tham gia thiện nguyện của các ca sĩ: Cẩm Vân, Khắc Triệu, Đức Tuấn, Uyên Linh, Phạm anh Khoa, Nguyễn Đình Thanh Tâm, Vũ Cát Tường, v.v…
Tại “Giấc mơ đêm mùa đông”, mỗi khán giả mua vé tham gia chương trình chính là đã dành tặng các bệnh nhi một lần hóa trị hay xạ trị. Toàn bộ 1 tỷ 386 triệu đồng thu được từ tiền vé đêm gây quỹ đã được ban tổ chức trao cho chương trình “Ước mơ của Thúy” của báo Tuổi Trẻ nhằm hỗ trợ chi phí chữa trị cho bệnh nhi ung thư.
Và một năm đã qua, có 187 trẻ em từ khắp các miền đất nước Hà Nội, Huế, Đà Nẵng, Saigon nhận được trực tiếp số tiền thực hiện các ca hóa trị từ chương trình. Không ít em trong đó đã vượt qua được giai đoạn bệnh hiểm nghèo và một số đã quay được trở lại với lớp học hằng ngày.
187, con số không lớn, nếu nói là còn quá ít ỏi so với thống kê mỗi ngày trong cả nước có một em bé phải ra đi vì căn bệnh tai ác này.
Các em, phụ huynh của các em vẫn đang từng phút từng giây chờ đợi đến lượt con mình có một mạnh thường quân nào đó hổ trợ một đợt hóa trị cận kề.
Chùng ta phải làm gì? Chúng ta hãy làm đi!

Kết quả (Anh) 2:

1. The day of June 9, 2003, after receiving the notice of beans in Grade 10 High School Practice Ho Chi Minh City, Le Thanh Thuy was the day getting her test result was bone cancer. The disease destroys the body each day 16-year-old girl. Less than 2 years, Thuy had to go through to the round of 18 chemicals, 3 times to surgery expenses, the last time was cut by 1 part 2 pelvis. Hardly anyone can stand to hear one day I did not exist anymore. One can hardly live when optimism must accompany cancer. But the pain was excruciating, choose their own lifestyle Thuy optimistic: just treatment, Thuy has to go to school, just to share my story with people in similar situations to give them the strength to live. Via the Internet, friends and acquaintances, Thuy calls and donations to buy presents for pediatric cancer patients being treated at the Cancer Hospital and Orthopaedic Center in Ho Chi Minh City. In the moments that count down, Thuy remains optimistic seeks to give cancer patients the most unexpected pleasure especially Thuy win gifts for the children in the Christmas on.
* The dialogue between Thuy and an acquaintance *
But then, that evil disease also brought me go and leave our bags and followed that thinking.
* music *
2. And how much is still nguyen d1o dream seemed very simple, but far off the top of life count only the days of the children.
* Pediatric patients is about dreams *
3. It is the dream of dreams where hundreds of cancer patients still wish there was. With the purpose of taking care of the material life and spiritual life for cancer patients being treated in hospitals, the program "Thuy's Dream" hope that donors, sponsors will together hand to turn those dreams come true - dreams of Le Thanh Thuy. We hope that after each child's wishes are carried out as per the flame of love is spreading, so we heated somewhat unfortunate childhood of the children.
4. The image that we of seeing, as well as images of more than 600 entrepreneurs, philanthropists and more than 100 volunteers have come to share, to light up the Christmas tree dream show "Dream Night season east "- a fundraising music program young Entrepreneurs Association in Ho Chi Minh city, a club of leading business and music schools co-organized MPU, to raise funds to support treatment for cancer patients and make a wish for the children for Christmas night. Drape cards of each guest fir is warm Christmas greetings, peace. At first guest was moved in front of the wall made up of over 350 sunflower, each flower represents a wish of a sick child. It's little dreams about teddy bears, toys and dreams cure, dream to go to school with you, etc ... All these dreams have in turn been taken down as a guest promise they will personally until hospital for Christmas gifts for the children.
the place of music in the intimate and warm, with Christmas melodies from the orchestra musician Duc Tri 80 member choir. All members of this special choir are volunteers coming from different schools, and has been practicing for only 4 months uninterrupted service of a concert "Winter Night Dream". The song "Mother, you know," performed by the business group is one of the special features of the program. This is also the initiator of the idea of making musical evening full of thoughts. The program also has the participation of volunteer singers Cam Van Khac Trieu Duc Tuan, Uyen Linh, Pham Anh Khoa, Nguyen Dinh Thanh Tam, Cat Tuong Vu, etc ...
In "Winter Night Dream" every audience bought tickets for the program is spent once gave the patients chemotherapy or radiotherapy. Complete 1 billion 386 million earned from fundraising night fare organizers were awarded for "Thuy's Dream" Youth newspaper to support the cost of treatment for cancer patients.
And a year passed, with 187 children from across the country Hanoi, Hue, Da Nang and Saigon received directly implement the shift amount from the chemotherapy. Many children in that it has passed the stage of serious diseases and some have been turned back to the classroom every day.
187, the number is not large, if you say it is too little compared to the statistics every day in both countries with a baby to leave because of this evil disease.
the children, their parents are still waiting every minute every second to turn your child has a regular army that supported an imminent chemotherapy .
we have to do? Let's do it!