CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNG--------------------Số: 01/TB-ADC CỘNG HÒA XÃ  dịch - CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNG--------------------Số: 01/TB-ADC CỘNG HÒA XÃ  Anh làm thế nào để nói

CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNG-----------

CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNG
--------------------

Số: 01/TB-ADC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày tháng năm 2015
THÔNG BÁO
Về việc thay đổi tên và mẫu con dấu của doanh nghiệp
Kính gửi: Quý khách hàng, đối tác
Tên doanh nghiệp (ghi bằng chữ in hoa): CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNG
Mã số doanh nghiệp/Mã số thuế: 0500448216
Địa chỉ: Thôn Phương Bảng, xã Song Phương, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội, Việt Nam
Điện thoại: 04.33658245
Xin trân trọng thông báo về việc thay đổi tên và mẫu con dấu của doanh nghiệp để quý khách hàng, đối tác được biết như sau:
1. Thay đổi tên doanh nghiệp
1.1. Tên doanh nghiệp trước khi thay đổi:
Tên tiêng Công ty viết bằng tiếng Việt: CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNG
Tên Công ty viết bằng tiếng nước ngoài: ADONG PLASTIC COMPANY LIMITED
Tên công ty viết tắt: ADONG PLASTIC CO., LTD
1.2. Tên doanh nghiệp sau khi thay đổi:
Tên tiêng Công ty viết bằng tiếng Việt: CÔNG TY CỔ PHẦN NHỰA Á ĐÔNG
Tên Công ty viết bằng tiếng nước ngoài: ADC PLASTIC JOINT STOCK COMPANY
Tên công ty viết tắt: ADC PLASTIC., JSC
Thời điểm thay đổi: Thay đổi lần 11 ngày 28 tháng 12 năm 2015, chuyển đổi loại hình doanh nghiệp từ Công ty TNHH 2 thành viên trở lên: Công ty TNHH NHỰA Á ĐÔNG, do Phòng đăng ký kinh doanh thành phố Hà Nội cấp.
2. Thay đổi mẫu con dấu như sau:
2.1. Hình thức mẫu con dấu:
Mẫu con dấu cũ Mẫu con dấu mới Ghi chú






- Số lượng: 01 con dấu.
- Hình dạng: dấu tròn liền mực, màu đỏ
2. 2. Thời điểm có hiệu lực của mẫu con dấu mới: từ ngày 11 tháng 01 năm 2016, sau khi được Phòng đăng ký kinh doanh thành phố Hà Nội công bố mẫu con dấu trên Cổng thông tin Quốc gia về đăng ký doanh nghiệp.
Công ty Cổ phần Nhựa Á Đông được chuyển đổi đương nhiên kế thừa toàn bộ các quyền và lợi ích hợp pháp, chịu trách nhiệm về các khoản nợ, gồm cả nợ thuế, hợp đồng lao động và các nghĩa vụ khác của Công ty được chuyển đổi theo quy định của pháp luật.
Doanh nghiệp chịu trách nhiệm về tính trung thực, chính xác, hợp pháp, phù hợp thuần phong mỹ tục, văn hóa, khả năng gây nhầm lẫn của mẫu con dấu và tranh chấp phát sinh do việc quản lý và sử dụng con dấu, thay đổi tên doanh nghiệp.
Nơi nhận:
- Nt;
- LVt; CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNG
ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT
(Ký, ghi họ tên)



NGUYỄN HỮU TƯỞNG
Giám đốc

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNG--------------------Số: 01/TB-ADC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúcHà Nội, ngày tháng năm 2015THÔNG BÁOVề việc thay đổi tên và mẫu con dấu của doanh nghiệpKính gửi: Quý khách hàng, đối tácTên doanh nghiệp (ghi bằng chữ in hoa): CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNGMã số doanh nghiệp/Mã số thuế: 0500448216Địa chỉ: Thôn Phương Bảng, xã Song Phương, huyện Hoài Đức, Tp. Hà Nội, Việt NamĐiện thoại: 04.33658245Xin trân trọng thông báo về việc thay đổi tên và mẫu con dấu của doanh nghiệp để quý khách hàng, đối tác được biết như sau:1. Thay đổi tên doanh nghiệp1.1. Tên doanh nghiệp trước khi thay đổi:Tên tiêng Công ty viết bằng tiếng Việt: CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNGTên Công ty viết bằng tiếng nước ngoài: ADONG PLASTIC COMPANY LIMITEDTên công ty viết tắt: ADONG PLASTIC CO., LTD1.2. Tên doanh nghiệp sau khi thay đổi:Tên tiêng Công ty viết bằng tiếng Việt: CÔNG TY CỔ PHẦN NHỰA Á ĐÔNGTên Công ty viết bằng tiếng nước ngoài: ADC PLASTIC JOINT STOCK COMPANYTên công ty viết tắt: ADC PLASTIC., JSCThời điểm thay đổi: Thay đổi lần 11 ngày 28 tháng 12 năm 2015, chuyển đổi loại hình doanh nghiệp từ Công ty TNHH 2 thành viên trở lên: Công ty TNHH NHỰA Á ĐÔNG, do Phòng đăng ký kinh doanh thành phố Hà Nội cấp.2. Thay đổi mẫu con dấu như sau:2.1. Hình thức mẫu con dấu:Mẫu con dấu cũ Mẫu con dấu mới Ghi chú - Số lượng: 01 con dấu.- Hình dạng: dấu tròn liền mực, màu đỏ2. 2. Thời điểm có hiệu lực của mẫu con dấu mới: từ ngày 11 tháng 01 năm 2016, sau khi được Phòng đăng ký kinh doanh thành phố Hà Nội công bố mẫu con dấu trên Cổng thông tin Quốc gia về đăng ký doanh nghiệp.Công ty Cổ phần Nhựa Á Đông được chuyển đổi đương nhiên kế thừa toàn bộ các quyền và lợi ích hợp pháp, chịu trách nhiệm về các khoản nợ, gồm cả nợ thuế, hợp đồng lao động và các nghĩa vụ khác của Công ty được chuyển đổi theo quy định của pháp luật.Doanh nghiệp chịu trách nhiệm về tính trung thực, chính xác, hợp pháp, phù hợp thuần phong mỹ tục, văn hóa, khả năng gây nhầm lẫn của mẫu con dấu và tranh chấp phát sinh do việc quản lý và sử dụng con dấu, thay đổi tên doanh nghiệp.Nơi nhận:- Nt;- LVt; CÔNG TY TNHH NHỰA Á ĐÔNGĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT (Ký, ghi họ tên) NGUYỄN HỮU TƯỞNGGiám đốc
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
DONG PLASTIC CO
-------------------- Number: 01 / TB-ADC SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness Ha Cabinet, dated May 2015 NOTICE Regarding the change of name and corporate seal specimens Dear customers, partners, business name (write in capital letters): DONG PLASTIC CO Business Code / Tax code: 0500448216 Address: Hamlet The Table, Song Phuong Commune, Hoai Duc District, HCMC. Hanoi, Vietnam Tel: 04.33658245 honor to inform about the change of name and form of corporate seals to customers, partners, known as follows: 1. Change the name of the enterprise 1.1. Business name before change: A renowned name in Vietnamese companies: DONG PLASTICS COMPANY LIMITED Company name written in a foreign language: ADONG PLASTIC COMPANY LIMITED Company Name Abbreviation: ADONG PLASTIC CO., LTD 1.2. Business name after change: A renowned name in Vietnamese companies: JSC PLASTIC DONG company name written in a foreign language: ADC PLASTIC JOINT STOCK COMPANY Abbreviated company name: ADC PLASTIC., JSC Weather Last modified: Changing Times 11 December 28, 2015, business type conversion from Co. 2 members: A Dong Plastic Co., Ltd., due to business registration bureau of Hanoi city. 2. Changing the form of seals as follows: 2.1. Form seals form: Form stamp seal old form new Notes - Quantity: 01 rings. - Shape: Round instant ink stamp, red 2. 2. The time of entry into force of the new seal pattern: from 11th March 01 2016, after the business registration bureau in Hanoi announced sample seal on the National Portal of enterprise registration. JSC Eastern Plastics is converted naturally inherited all the rights and legitimate interests, responsible for all debts, including tax debts, labor contracts and other obligations of the Company converted in accordance with the law. Enterprises are responsible for the truthfulness, accuracy, legitimacy, consistent habits and customs, culture, ability to confuse the form of seals and disputes arising the management and use of seals, change the name now. Recipients: - Nt; - LVT; DONG PLASTICS COMPANY LIMITED LEGAL REPRESENTATIVE (Name, full name) Nguyen Huu THOUGHT Director
















































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: