thanh kiếm trong câu thơ là một hìn

thanh kiếm trong câu thơ là một hình ảnh sống động diễn tả những tâm trạng khác nhau của người viết. Tâm trạng ấy thường là bất bình, buồn thương, thậm chí là bi phẫn trước nhân tình thế thái. Nhưng bi mà không lụy, đao và kiếm trong thơ Lý Bạch cho ta cảm giác về những ngạo khí, tráng khí hiên ngang của một cốt cách không bao giờ bị khuất phục

Kết quả (Anh) 1:

the sword in the verse is a vivid image to describe the mood of the person writing. Her mood is often resentful, sad, even as anxious staff bi the situation. But without crime, knife and sword in poems of Li Bai for me the feeling about the arrogance of gas, the gas of a vertical reinforced laminated never overcome

Kết quả (Anh) 2:

sword in the verse is a vivid image to describe the different moods of the writer. His mood is often indignant, sad business, even bi indignant at life in general. But the ball without consequences, executioner and poet Li Bai earned in us a sense of the arrogant atmosphere, coated reinforcing gas patio of a way never subjugated