Không chỉ các tỉnh đồng bằng thực h

Không chỉ các tỉnh đồng bằng thực hiện tốt cuộc vận động sinh đẻ có kế hoạch mà các tỉnh miền núi, vùng sâu, vùng xa cũng đã đạt được những kết quả khả quan.Hà Tuyên là một trong những tỉnh miền núi phía Bắc có tỷ lệ dân số cao, do đó công tác vận động sinh đẻ có kế hoạch rất được tỉnh Uỷ Hà Tuyên coi trọng. Ngày 22 tháng 7 năm 1982, Uỷ ban nhân dân Tỉnh Hà Tuyên đã ban hành quyết định 647/ QĐ- UB về việc quy định tạm thời chế độ khuyến khích thực hiện sinh đẻ có kế hoạch .
Quyết định này được thành lập căn cứ vào chỉ thị 29-HĐBT về việc đẩy mạnh cuộc vận động sinh đẻ có kế hoạch . Căn cứ vào mục tiêu của chỉ thị 29, Uỷ ban Nhân dân Tỉnh giao chỉ tiêu phát triển dân số cho các huyện, thị xã và chỉ tiêu sinh đẻ cho các ngành trong kế hoạch 5 năm (1981-1985) của tỉnh: tỷ lệ phát triển dân số ở các huyện, thị xã đến năm 1985 còn 1,7%, tỷ lệ sinh đẻ ở các cơ quan nhà nước là 8%, đồng thời phấn đấu thực hiện phong trào dứt điểm sinh đẻ có kế hoạch do Bộ y tế đề ra.
Trong quyết định cũng quy định cụ thể chế độ đối với những người áp dụng các biện pháp tránh thai và đặc biệt kết quả thực tế về sinh đẻ có kế hoạch như ngoài tiêu chuẩn thuốc men và ngày nghỉ do nhà nước quy định còn được bồi dưỡng một số chế độ như thưởng thêm bằng tiền hoặc bằng thóc; chế độ khen thưởng đối với những đơn vị đạt tiêu chuẩn dứt điểm sinh đẻ có kế hoạch , đối với cán bộ làm công tác kỹ thuật ( trong ngành y tế) cùng số tiền thưởng tương ứng.
Trong cuộc vận động sinh đẻ có kế hoạch, một trong những đối tượng được quan tâm đó là các dân tộc thiểu số. Đối với các đối tượng khác, cuộc vận động sinh đẻ có kế hoạch nhằm mục đích hạ thấp mức sinh nhưng đối với các dân tộc ít người lại không đặt vấn đề giảm tốc độ tăng dân số mà vấn đề đặt ra là bảo vệ bà mẹ và trẻ em . Ví dụ điển hình như ở huyện Mai châu, tỉnh Hà Sơn Bình. Đa số dân ở đây là người Thái và H’Mông, nhân dân ở đây rất quan tâm đến phong trào sinh đẻ có kế hoạch ,có như vậy, người phụ nữ mới được giải phóng , sức khoẻ bà mẹ và trẻ em mới được đảm bảo.
Trong chỉ thị 265 /CP cũng đã đề cập đến việc vận động sinh đẻ có kế hoạch đối với đồng bào các dân tộc thiểu số: “ Đối với đồng bào cùng tôn giáo và cùng dân tộc ít người cần có phương tiện tuyên truyền thích hợp. Đối với các dân tộc ít người mà dân số không phát triển thì khuyến khích phát triển dân số, hướng dẫn vệ sinh, khám chữa bệnh phụ khoa , nuôi con theo khoa học, xoá bỏ những tập quán lạc hậu có hại đến sức khoẻ bà mẹ và trẻ em).

Kết quả (Anh) 1:

Not just the plain make good crusade birth plan that the mountainous province, the region of remote areas also have achieved satisfactory results. Ha Tuyen province is one of the mountains have a high population rate, so the work mobilization birth plan a was the Commissar Ha Declared value. On July 22, 1982, Hebei province people's Committee Declared issued 647/QD-UB decision regarding the temporary regulations encourage mode make birth plans. This decision is established based on the directive of 29-HĐBT about promoting the movement of birth plan. Based on the objectives of the Directive 29, people's committees of the province delivered the target population for the development of the districts, towns and industry norms for childbearing in the 5 year plan (1981-1985) of the province: the rate of population growth in the district, the town of the remaining 1.7% in 1985, to the rate of childbirth in State agencies is 8% at the same time striving to end childbearing point movement plan by the Ministry of health. In the decision also specifies the mode for those who adopt contraceptive measures and in particular the practical results of birth plans as in addition to standard medications and holidays by State regulations also fostered some extra bonus money as regime or by Paddy; the regime rewarded for those units previously standard birth plan, for officers to do the work (in the medical industry) and the corresponding bonus. In the movement of birth plan, one of the objects of interest that is the minority. For other objects, the movement of birth plan aims to lower the birth rate but for the minority did not put the issue of reducing the population growth rate that the problem posed is to protect mothers and children. A classic example as in the District of Meizhou, HA Son Binh. Majority of the population here is Thai and Hmong people, the people here are very interested in movement birth plan, thus the new woman is liberated, maternal and child health be assured. In 265/CP directives have also mentioned the mobilization plan for birth with fellow ethnic minorities: "for compatriots of the same religion and the same ethnic people need proper propaganda. For the minority that the population does not grow, the population development, hygiene instructions, gynaecological examination, raising children as the sciences, delete the obsolete practices harmful to maternal and child health).

Kết quả (Anh) 2:

Not just plain provinces implement birth control campaign that the province plans mountainous, remote and isolated has also achieved positive results quan.Ha Declaration is one of the northern mountainous province high proportion of the population, therefore fertility advocacy planning committee Ha Tuyen province highly valued. July 22, 1982, the People's Committee of Ha Tuyen issued decision 647 / QD-UB on temporary regulations to encourage the implementation mode childbearing plans.
This decision established base on 29-HĐBT directive on promoting birth control campaign plan. Based on the objectives of the Directive 29, the Provincial People's Committee assigned population development indicators for districts, towns and fertility indicators for the industry for 5-year plan (1981-1985) of the province: billion The population growth rate in the districts and towns in 1985 was 1.7%, the birth rate in the state agency was 8%, while striving to implement reproductive closing movement planned by Health Ministry proposed.
The decision also specifies the mode for the adoption of contraception and in particular the actual results of planned births outside medical standards and holidays due State regulations also fostering some extra bonus modes like cash or in rice; Bonus modes for standard unit stopped childbearing plans, to personnel engaged in technical cooperation (in the health sector) and the corresponding bonus amount.
During the birth control movement Planning, one object of interest that is the minority. For other subjects, the campaign planned childbearing aims to lower fertility but for ethnic minorities was not questioning the deceleration of population growth but the question is to protect her mother and child. Typical examples such as Mai Chau District, Hoa Binh province. Most people here are Thai and Hmong, people here are very concerned about birth control movement plan, have thus new woman freed, the health of mothers and children will guarantee.
In the directive 265 / CP also mentioned the birth advocacy plan for ethnic minorities: "For people with the same religious and ethnic minorities should have the means appropriate propaganda. For ethnic minority whose population is not growing, it encourages population growth, hygiene guidelines, medical gynecology, scientific feeding, elimination of outdated practices harmful to health mothers and children).