Khi hết giờ làm việc, vị giáo sư rờ

Khi hết giờ làm việc, vị giáo sư rời lớp học để về nhà – tức là chuyển từ vai trò làm người thầy sang vai trò làm chồng, làm cha (mà tiền cảnh là nhà của ông) – thì khi đó lớp học trở thành ngoại cảnh.

Kết quả (Anh) 1:

At the end of working hours, the Professor left the classroom to home-that is, moving from doing to mentor role as husband, father (where the foreground is his home)-then the classes become exterior.

Kết quả (Anh) 2:

When working time, the professor left the classroom to go home - that is, moving from the role of mentor to the role as a husband, a father (which foreground is his home) - then the class became outside.