và có hiệu lực thi hành từ 01/7/2014 đã quy định trị giá chỉ định thầu đối với gói thầu dịch vụ tư vấn nhỏ hơn 500 triệu đồng, trị giá trên 500 triệu đồng áp dụng đấu thầu rộng rãi trong nước.
and there are effective from 01/7/2014 has provisions worth specifying bidding package of consulting services is under 500 million, worth over 500 million tender application widely in the country.
and effect from 01/7/2014 prescribed tender value specified for the service package is less than 500 million consulting contract worth over 500 million tender widely applied in the country.