PHỤ LỤC IDANH SÁCH CÁC CÔNG TY CON

PHỤ LỤC I
DANH SÁCH CÁC CÔNG TY CON THUỘC TẬP ĐOÀN
(Ban hành theo Điều lệ tổ chức và hoạt động của Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam tại Nghị định số 28/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2014)
I. Công ty TNHH một thành viên do Tập đoàn sở hữu 100% vốn điều lệ
1. Công ty TNHH MTV Tổng công ty Cao su Đồng Nai
2. Công ty TNHH MTV Cao su Dầu Tiếng
3. Công ty TNHH MTV Cao su Lộc Ninh
4. Công ty TNHH MTV Cao su Tân Biên
5. Công ty TNHH MTV Cao su Bà Rịa
6. Công ty TNHH MTV Cao su Krông Búk
7. Công ty TNHH MTV Cao su Ea Hleo
8. Công ty TNHH MTV Cao su Chư Pảh
9. Công ty TNHH MTV Cao su Chư Prông
10. Công ty TNHH MTV Cao su Mang Yang
11. Công ty TNHH MTV Cao su Chư Sê
12. Công ty TNHH MTV Cao su Kon Tum
13. Công ty TNHH MTV Cao su Bình Thuận
14. Công ty TNHH MTV Cao su Quảng Trị
15. Công ty TNHH MTV Cao su Quảng Nam
16. Công ty TNHH MTV Cao su Quảng Ngãi
17. Công ty TNHH MTV Cao su Hà Tĩnh
18. Công ty TNHH MTV Cao su Hương Khê - Hà Tĩnh
19. Công ty TNHH MTV Cao su Thanh Hóa
20. Công ty TNHH MTV Cao su Nam Giang - Quảng Nam
21. Công ty TNHH MTV Cao su Bình Long
22. Công ty TNHH MTV Cao su Phú Riềng
II. Công ty cổ phần do Tập đoàn giữ cổ phần, vốn góp chi phối
1. Công ty cổ phần Cao su Tây Ninh
2. Công ty cổ phần Cao su Đồng Phú
3. Công ty cổ phần Cao su Phước Hòa
4. Công ty cổ phần Cao su Hòa Bình
5. Công ty cổ phần Cao su Sa Thầy
6. Công ty cổ phần Cao su Sơn La
7. Công ty cổ phần Cao su Lai Châu
8. Công ty cổ phần Cao su Lai Châu II
9. Công ty cổ phần Cao su Điện Biên
10. Công ty cổ phần Cao su Hà Giang
11. Công ty cổ phần Cao su Yên Bái
12. Công ty cổ phần Quasa - Geruco
13. Công ty cổ phần Gỗ MDF - Geruco Quảng Trị
14. Công ty cổ phần Công nghiệp và xuất nhập khẩu cao su
15. Công ty cổ phần Khu công nghiệp Hố Nai
16. Công ty cổ phần Thể thao Ngôi Sao Geru
17. Công ty cổ phần VRG Khải Hoàn
18. Công ty cổ phần Đầu tư phát triển cao su Nghệ An

PHỤ LỤC II
DANH SÁCH CÔNG TY LIÊN KẾT THUỘC TẬP ĐOÀN
(Ban hành theo Điều lệ tổ chức và hoạt động của Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam tại Nghị định số 28/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2014)
1. Công ty cổ phần Cao su thành phố Hồ Chí Minh
2. Công ty cổ phần cao su Việt Lào
3. Công ty cổ phần Cao su Phú Riềng - Kratie
4. Công ty cổ phần Cao su Đồng Phú - Kratie
5. Công ty cổ phần Cao su Đồng Nai - Kratie
6. Công ty cổ phần Phát triển Cao su Tân Biên - Kampongthom
7. Công ty cổ phần Cao su Bà Rịa - Kampongthom
8. Công ty cổ phần Cao su Chư Sê - Kampongthom
9. Công ty cổ phần Cao su Krông Búk - Ranatakiri
10. Công ty cổ phần Cao su Mang Yang - Ranatakiri
11. Công ty cổ phần Cao su Chư Prông - Stung Treng
12. Công ty cổ phần Cao su Dầu Tiếng - Kratie
13. Công ty cổ phần Cao su Dầu Tiếng - Campuchia
14. Công ty TNHH Visorutex
15. Công ty cổ phần Cao su Bến Thành
16. Công ty cổ phần Chế biến gỗ Thuận An
17. Công ty cổ phần Gỗ MDF VRG - Dongwha
18. Công ty Đầu tư phát triển VRG Long Thành
19. Công ty cổ phần Khu công nghiệp Nam Tân Uyên
20. Công ty cổ phần Khu công nghiệp An Điền

PHỤ LỤC III
DANH SÁCH CÔNG TY THỰC HIỆN TÁI CƠ CẤU CỦA TẬP ĐOÀN
(Ban hành theo Điều lệ tổ chức và hoạt động của Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam tại Nghị định số 28/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2014)
1. Công ty TNHH MTV tài chính Cao su
2. Công ty cổ phần Thủy điện Geruco Sông Côn
3. Công ty cổ phần VRG Phú Yên
4. Công ty cổ phần VRG Đaknông
5. Công ty cổ phần VRG Bảo Lộc
6. Công ty cổ phần Thương mại dịch vụ và Du lịch Cao su
7. Công ty cổ phần Phát triển đô thị và Khu công nghiệp Cao su Việt Nam
8. Công ty cổ phần đầu tư Sài Gòn VRG
9. Công ty cổ phần Kho vận và dịch vụ hàng hóa cao su
10. Công ty cổ phần Đầu tư Xây dựng Cao su
11. Công ty cổ phần Xây dựng và Địa ốc Cao su
12. Công ty cổ phần Xi măng FICO Tây Ninh
13. Công ty cổ phần Đầu tư và Phát triển năng lượng Vinaconex
14. Công ty cổ phần EVN Quốc tế
15. Công ty cổ phần Điện Việt Lào
16. Công ty cổ phần Thép tấm Miền Nam
17. Tổng công ty cổ phần Xây dựng và Thủy lợi 4
18. Công ty TNHH Đầu tư hạ tầng VRG
19. Công ty TNHH BOT cơ sở hạ tầng Đồng Tháp
20. Công ty cổ phần BOT An Lộc - Hoa Lư
21. Công ty cổ phần Du lịch Quốc tế Vũng Tàu
22. NHTMCP Sài Gòn - Hà Nội
23. Công ty cổ phần Chứng khoán SHS
24. Công ty cổ phần Cơ khí Cao su
25. Công ty cổ phần Xây dựng và Tư vấn đầu tư

Kết quả (Anh) 1:

APPENDIX ILIST OF GROUP COMPANIES(Issued by the rules of organization and operation of the Vietnam rubber Corporation in Decree No. 28/NĐ-CP on April 10, 2014)I. by one Member limited company owned corporation 100%1. Limited Company Of Dong Nai rubber company2. Rubber Company Ltd., the Oil3. Rubber Company Limited loc Ninh4. The front rubber company limited Margins5. Rubber Company Ltd., BA RIA6. Rubber Company Limited Krông7. Rubber Company Limited Ea Hleo8. Client rubber company limited Pảh9. Rubber Company Limited Chu prong district10. Latex Company Ltd. Yang11. Rubber Company Limited Chu12. Rubber Company Limited and Kon Tum13. Latex Company Ltd. of Binh Thuan14. Rubber Company Ltd. in Quang Tri15. Rubber Company Ltd., Vietnam16. Rubber Company Limited of Quang Ngai province17. Rubber Company Limited Ha Tinh18. Rubber Company Ltd.-Ha Tinh Khe Incense19. Rubber Company Ltd., Thanh Hoa20. Rubber Company Ltd. of South Jiangxi province-Vietnam21. The Binh Long rubber Ltd22. The company Phu Rieng rubber LIMITEDII. Joint stock companies by the Group holds shares, which dominates1. The rubber joint stock company in Xining2. The company Dong Phu rubber stock3. The rubber joint stock company Hoa Phuoc4. Rubber joint stock company Peace5. Rubber joint stock company Sa Thay6. Paint rubber joint stock company La7. Rubber joint stock company Stubs8. Rubber joint stock company Beer II9. Rubber joint stock company Dien Bien10. Rubber joint stock company Ha Giang11. Rubber joint stock company Yen Bai12. Quasa-Geruco Corporation13. Company MDF Geruco Quang Tri-14. Industrial Corporation and the import and export of rubber15. Industrial Corporation Ltd16. Sports Corporation Geru Star17. The triumphal VRG Corporation18. Investment Corporation developed An rubber ANNEX IILIST OF AFFILIATE COMPANIES BELONGING TO THE GROUP(Issued by the rules of organization and operation of the Vietnam rubber Corporation in Decree No. 28/NĐ-CP on April 10, 2014)1. The rubber joint stock company in Ho Chi Minh City2. Vietnam rubber Corporation of Laos3. Phu rubber JSC Galangal-Kratie4. Rubber joint stock company Phu Dong-Kratie5. Rubber joint stock company in Dong Nai-Kratie6. Development Corporation Tan Bien rubber-Kampongthom7. Rubber joint stock company BA RIA-Kampongthom8. Rubber joint stock company Chu-Kampongthom9. Rubber joint stock company Krông-Ranatakiri10. Rubber joint stock company Brought Yang-Ranatakiri11. Rubber joint stock company Chu prong district-Stung Treng12. The rubber joint stock company, the Oil-Kratie13. The rubber joint stock company, the Oil-Cambodia14. Visorutex co., Ltd15. Rubber joint stock company of Ben16. joint-stock company wood processing An17. MDF GERUCO Corporation-Dongwha18. The company VRG Long investment development19. Industrial Zone joint stock company South Front20. Industrial Zone joint stock company An Filling APPENDIX IIILIST OF COMPANIES IMPLEMENTED RESTRUCTURING OF CORPORATIONS(Issued by the rules of organization and operation of the Vietnam rubber Corporation in Decree No. 28/NĐ-CP on April 10, 2014)1. financial company limited rubber2. Hydro-Electric Corporation Geruco Con River3. The VGR stock company Phu Yen4. VRG Đaknông joint stock company5. VRG Corporation Bao loc6. Company travel service and trade rubber7. The Urban Development Corporation and the Vietnam rubber industry area8. The company VRG Saigon joint stock9. Company warehousing and cargo services, rubber10. Investment JSC construct rubber11. joint stock companies and rubber estate12. Cement joint stock company FICO Tây Ninh13. Investment Corporation and development Vinaconex energy14. the EVN International Corporation15. Free Lao Power Joint stock company16. Steel Sheet JSC South17. The Corporation the shares of construction and irrigation 418. Infrastructure investment company VRG19. The company LTD. on the copper infrastructure of towers20. An loc BOT Corporation-Hoa Lu21. joint stock company international travel Vung Tau22. NHTMCP Saigon-Hanoi23. Securities JSC SHS24. The mechanical rubber Corporation25. joint stock companies and investment advice

Kết quả (Anh) 2:

ANNEX I
LIST OF THE SUBSIDIARIES UNDER GROUP
(issued under the Charter of the organization and operation of the Group Vietnam Rubber Industry in Decree No. 28 / ND-CP of April 10, 2014)
I. Co., Ltd. a member from the Group owns 100% of the charter capital
1. Company Limited Rubber Corporation Dong Nai
2. Company Limited Dau Tieng Rubber
3. Company Limited Loc Ninh Rubber
4. Company Limited Tan Bien Rubber
5. Company Limited Rubber Baria
6. Company Limited Krong Buk Rubber
7. Rubber Limited Company Ea Hleo
8. Rubber Company Limited Chu Pah
9. Rubber Company Limited Chu Prong
10. Rubber Company Limited Mang Yang
11. Rubber Company Limited Chu Se
12. Rubber Company Limited Kon Tum
13. Rubber Company Limited Binh Thuan
14. Rubber Company Limited Quang Tri
15. Company Limited Quang Nam Rubber
16. Rubber Company Limited Quang Ngai
17. Rubber Company Limited Ha Tinh
18. Rubber Company Limited Huong Khe - Ha Tinh
19. Company Limited Thanh Hoa Rubber
20. Rubber Company Limited Nam Giang - Quang Nam
21. Company Limited Binh Long Rubber
22. Company Limited Phu Rieng Rubber
II. Company shares held by the Group holds shares, capital dominant
one. Rubber Joint Stock Company Xining
2. Company Dong Phu Rubber Joint Stock
3. Company Phuoc Hoa Rubber Joint Stock
4. Rubber Joint Stock Company Hoa Binh
5. Rubber Joint Stock Company Sa Thay
6. Rubber Joint Stock Company Son La
7. Rubber Joint Stock Company Laizhou
8. Rubber Joint Stock Company Laizhou II
9. Rubber Joint Stock Company Dien Bien
10. Rubber Joint Stock Company in Ha Giang
11. Rubber Joint Stock Company Yen Bai
12. Company shares Quasa - Geruco
13. Company shares MDF - Quang Tri Geruco
14. Joint Stock Company Industry and export of rubber
15. Joint Stock Company Ho Nai Industrial Zone
16. Company shares Geru Star Sport
17. Company shares Triumphal VRG
18. Investment Joint Stock Company Nghe An rubber development ANNEX II LIST OF AFFILIATES UNDER GROUP (issued in accordance with the Charter of organization and operation of the Group Vietnam Rubber Industry in Decree No. 28 / ND-CP of April 10, 2014) 1. Rubber Joint Stock Company in Ho Chi Minh City 2. Rubber Joint Stock Company Vietnam Laos 3. Rubber Joint Stock Company Phu Rieng - Kratie 4. Company Dong Phu Rubber Joint Stock - Kratie 5. Rubber Joint Stock Company in Dong Nai - Kratie 6. Development Joint Stock Company Tan Bien Rubber - Kampong Thom Province 7. Rubber Joint Stock Company Ba Ria - Kampong Thom Province 8. Rubber Joint Stock Company Chu Se - Kampong Thom Province 9. Rubber Joint Stock Company Krong Buk - Ranatakiri 10. Rubber Joint Stock Company Mang Yang - Ranatakiri 11. Rubber Joint Stock Company Chu Prong - Stung Treng 12. Company shares Dau Tieng Rubber - Kratie 13. Company shares Dau Tieng Rubber - Cambodia 14. Co. Visorutex 15. Rubber Joint Stock Company Ben Thanh 16. Joint Stock Company Thuan An Wood Processing 17. Company shares MDF VRG - DONGWHA 18. Development Investment Company VRG Long Thanh 19. Joint Stock Company Nam Tan Uyen Industrial Zone 20. Joint Stock Company Dien Industrial Zone ANNEX III LIST OF COMPANY RESTRUCTURING OF THE GROUP (issued under the Charter of the organization and operation of the Group Vietnam Rubber Industry in Decree No. 28 / ND-CP of April 10, 2014) 1. Financial Company Limited Rubber 2. Hydropower Joint Stock Company Geruco Song Con 3. Joint Stock Company Phu Yen VRG 4. Company shares VRG daknong 5. Joint Stock Company Bao Loc VRG 6. Company shares trade and tourism services Rubber 7. Joint Stock Company for Urban Development and Industrial Zone Vietnam Rubber 8. Investment Joint Stock Company Saigon VRG 9. Warehousing Joint Stock Company and rubber goods services 10. Investment Joint Stock Company Construction Rubber 11. Construction Joint Stock Company and Real Estate Rubber 12. Cement Joint Stock Company Xining FICO 13. Joint Stock Company for Investment and Development of Energy Vinaconex 14. Joint Stock Company International EVN 15. Vietnam Joint Stock Company Phone Laos 16. Joint Stock Company Southern Steel plate 17. Corporations stock Construction and Irrigation 4 18. Public Infrastructure Investment Co. VRG 19. Co. BOT infrastructure Dong Thap 20. BOT Joint Stock Company An Loc - Hoa Lu 21. Joint Stock Company International Tourism Vung Tau 22. JSB Saigon - Hanoi 23. Securities Joint Stock Company SHS 24. The company shares Mechanical Rubber 25. Construction Joint Stock Company and the Investment Advisory