5 năm trước, Lotte đã bắt tay với B

5 năm trước, Lotte đã bắt tay với Bibica với tư cách nhà đầu tư chiến lược. Hai bên kỳ vọng với mạng lưới thị trường của một công ty bánh kẹo Việt nam và kinh nghiệm cùng sản phẩm mới của đối tác Hàn quốc, công ty sẽ phát triển và đem lại nhiều giá trị.
Tuy nhiên, cuộc chiến Bibica - Lotte đã chính thức được châm ngòi vào ĐHCĐ cuối năm 2012, khi phía Lotte đòi đổi tên công ty thành Lotte - Bibica nhưng bất thành. Hai nhóm cổ đông tranh giành quyền lực và nhiều lần đại hội cổ đông năm 2013 bị hoãn không thực hiện được.

Kết quả (Anh) 1:

five years ago, Lotte went with Bibica as strategic investors. The two sides expect to market network of a confectionery company in Vietnam and experienced the same new products of South Korean partner, the company will develop and deliver more value.However, the war Bibica-Lotte was officially instigate into the last SHAREHOLDER MEETING in 2012, when the company name is changed to claim Lotte Lotte-Bibica but failed. Two shareholder groups contesting for power and many times the shareholders of 2013 delayed failed.

Kết quả (Anh) 2:

5 years ago, Lotte has joined hands with BIBICA as strategic investors. Both parties expect the market network of a confectionery company in Vietnam and experience the new products of South Korean partner, the company will develop and provide more value.
However, the war BIBICA - Lotte has officially been triggered at the end of the AGM in 2012, when the company renamed Lotte demanded a Lotte - BIBICA unsuccessfully. Two shareholder groups jockeying for power and several times shareholders' meeting was postponed in 2013 failed.