Anh Lê Quang Hưng, một trong các đầ

Anh Lê Quang Hưng, một trong các đầu mối thu mua mật ong, giúp công ty Ong mật Hà Nội làm việc với bà con cho biết: “ Năm nay thị trường khó khăn quá, đàn ong của bà con bị thu hẹp nhiều, tôi chỉ thu mua được 30 hộ dân, với sản lượng khoảng 300 tấn. Vất vả cả năm trời nhưng giá thấp quá, cũng may là công ty Hà Nội Bee tạo điều kiện tài chính bằng cách thanh toán trước 2/3 cho các đầu mối thu mua ngay khi giao hàng, sau 1 tuần kiểm tra chất lượng (tồn dư các chất trong mật ong) sẽ thanh toán hết, nên tôi có tiền quay vòng để trả cho bà con nhanh. Mọi năm cứ hết mùa quyết toán xong công ty tại ứng trước 1-2 tỷ đồng cho bà con, nhưng năm vừa rồi khó khăn, công ty ứng 500 triệu cho các hộ dân, có 30 hộ thì mỗi hộ được ứng trước khoảng 15 triệu.”

Kết quả (Anh) 2:

Le Quang Hung, one of the focal points collecting the honey, helps companies Honeybees Hanoi working with her children, said: "In this difficult market too, colonies of people shrunk much, I only buy 30 households, with an output of about 300 tons. Hard all year but the low price too, but unfortunately for the company Hanoi Bee financial facilitated by prepayment 2/3 Clues for purchase upon delivery, one week after quality control ( residues of substances in honey) will pay off, so I have money to pay for her turnaround quickly figure. Every year at the end of season, the company settled all in advance for 1-2 billion people, but the difficulties of last year, the company 500 million applications for households, 30 households, each household can receive an advance of about 15 million."