Đối với rượu, nếu người nhập cảnh m

Đối với rượu, nếu người nhập cảnh mang nguyên chai, bình, lọ, can (sau đây viết tắt là chai) có dung tích lớn hơn dung tích quy định tại các Điểm a, b, c Khoản này nhưng dung tích vượt không quá 01 (một) lít thì được miễn thuế cả chai, nếu dung tích vượt quá 01 (một) lít thì phần vượt định mức phải nộp thuế theo quy định của pháp luật

Kết quả (Anh) 1:

As for the alcohol, if the entry to bring raw bottles, flasks, jars, canisters (hereafter abbreviated as bottles) have larger capacity prescribed in points a, b, c of this paragraph but beyond capacity not exceeding 1 liter (one), then the tax exempt both the bottle, if excess capacity is 1 (one) liter then the part exceeding the quota must pay tax according to the provisions of the law

Kết quả (Anh) 2:

For liquor, if people on entry carry the bottle, jar or can (hereinafter referred to as bottle) with a volume greater than the volume stipulated in Points a, b, c of this subsection but not too excess capacity 01 (a) shall be exempt liter bottles, if the volume exceeds 01 (a) L is the excess amount of tax payable under the provisions of law