4. 对于银行贷款在农村的改善建议4.1 对于政府Đẩy mạnh v

4. 对于银行贷款在农村的改善建议
4.1 对于政府
Đẩy mạnh việc nghiên cứu và thực thi những chính sách thu hút và mở rộng quy mô hoạt động của các tổ chức tài chính vi mô trong nước, mở rộng cho vay hộ sản xuất, hộ nghèo tạo cầu nối cho tín dụng chính thức và tín dụng phi chính thức. Nguồn tài chính cần có nhu cầu phát triển nông nghiệp, nông thôn trong giai đoạn tới là rất lớn, trong khi nguồn lực trong nước có hạn, vì thế chúng ta cần nghiên cứu sớm nới lỏng kiểm soát vốn và xóa bỏ hạn chế đối với các nguồn vốn từ bên ngoài vào khu vực nông nghiệp nông thôn. Ngoài ra, nước ta đang trong giai đoạn đầu gia nhập WTO, việc mở cửa hơn nữa đối với các định chế tài chính nước ngoài cũng là việc nên làm để một phần đáp ứng những cam kết hội nhập.
Thông qua việc thay đổi cơ chế lãi suất và chính sách hỗ trợ, tạo ra tính minh bạch, công bằng cho thị trường tài chính nông thôn. Chính phủ nên hạn chế các hình thức hỗ trợ lãi suất, xây dựng một chính sách lãi suất hợp lý và để cho các định chế tài chính nông thôn hoạt động theo quy chế thị trường. Việc xóa bỏ lãi suất ưu đãi góp phần tăng nguồn vốn huy động và cải thiện hiểu quả kinh doanh cũng như tạo ra tính công bằng cho các trung gian tài chính tham gia vào thị trường nông thôn. Mọi định chế tài chinhstham gia vào thị trường nông thôn cần đảm bảo tính công bằng trong chính sách đối xử. Cụ thể, các định chế tham gia vào khu vực nông thôn đều được thực hiện quy chế xóa nợ, khoanh nợ như Agribank và VBSP.
Triển khai phát triển đồng bộ thị trường phục vụ sản xuất nông nghiệp, đẩy mạnh cơ giới hóa, chuyển giao và ứng dụng rộng rãi tiến bộ khoa học công nghệ phục vụ sản xuất cho bà con nông dân, giúp cho ngành ngân hàng có điều kiện mở rộng và tăng suất đầu tư phục vụ phát triển nông nghiệp nông thôn.
Phát triển và từng bước hoàn thiện cơ sở hạ tầng và hệ thống thông tin, đảm bảo cho các hoạt động của thi trường tài chính được vận hành thông suốt, đáp ứng các yêu cầu về thông tin để quản lý và điều hành có hiệu quả thi trường tài chính.
Hoàn thiện hệ thống pháp luật về quản lý và giám sát thị trường tài chính, đảm bảo cho thị trường hoạt động lành mạnh, an toàn, có hiệu quả, có chế tài đủ mạnh để duy trì trật tự hoạt động của thị trường trong khuôn khổ pháp luật, bảo vệ được các chủ thể tham gia thị trường, tạo sân chơi bình đẳng cho các thành phần kinh tế tiếp cận nguồn tín dụng.

4.2 对于银行企业
Căn cứ vào kết quả cho vay hàng năm, các tổ chức tín dụng nên chủ động xây dựng kế hoạch cân đối nguồn vốn, đặc biệt là nguồn vốn phục vụ phát triển nông nghiệp nông thôn phù hợp vs đặc điểm điều kiện và khả năng của từng đơn vị, đào tạo lại đội ngũ cán bộ, đầu tư cơ sở vật chất, công nghệ phục vụ mở rộng đầu tư các vùng, lĩnh vực, các chương trình, dự án phục vụ phát triển nông nghiệp nông thôn. Trong đó ưu tiên vốn đầu tư vào vùng sản xuất hàng hóa nằm trong quy hoạch của nhà nước, các vùng chuyển đổi thủy sản, khu chăn nuôi tập trung, tăng cường đầu tư xây dựng nâng cấp hệ thống đường giao thông, các điểm du lịch.
Kết hợp nhiều phương thức cho vay linh hoạt như phương thức cho vay dự án đầu tư, cho vay hạn mức tín dụng, cho vay hợp vốn... nhằm giúp cho người vay chủ động hơn trong việc sử dụng vốn phù hợp với chu kỳ sản xuất nông nghiệp, giảm thủ tục vay, tiết kiệm được các chi phí gián tiếp khi tiếp cận nguồn vốn của ngân hàng. Đa dạng hóa các loại hình tài chính tín dụng ở khu vực nông nghiệp nông thôn.
Các ngân hàng khi cho vay cần tư vấn cho các hộ sản xuất một phương án theo quy trình khép kín (sản xuất – chế biến – tiêu thụ). Căn cứ trên kế hoạch, phương án kinh doanh, dự án đầu tư để hoạch định nguồn vốn đáp ứng sao cho mọi giai đoạn của quy ( đoạn này cop y chang đó ty nhưng hông hiểu quy gì) được thực hiện thông suốt. Điều này thuận lợi cho cả người vay và ngân hàng trong quá trình cho vay sản xuất và thu nợ khi sản phẩm đc tiêu thụ.
Nâng cao năng lực, chuyên môn nghiệp vụ của đội ngũ nhân sự thông qua công tác bồi dưỡng, đào tạo nghiệp vụ tài chính nông thôn, cũng như các kiến thức về sản xuất nông nghiệp, các cơ chế chính sách của nhà nước về phát triển nông thôn để có thể đưa ra đề suất tín dụng hiệu quả. Đồng thời tiếp tục cải tiến phương thức cho vay vốn của ngân hàng theo hướng giảm bớt các thủ tục phiền hà, nhằm tạo thuận lợi cho người vay dễ dàng và nhanh chóng vay được vốn với chi phí giao dịch thấp ( thủ tục đơn giản và nhanh chóng nhận được tiền). Tăng cường giám sát sử dụng vốn vay của các hộ sau khi vay thông qua chính quyền và các hội đoàn thể địa phương.

Kết quả (Anh) 1:

4. 对于银行贷款在农村的改善建议4.1 对于政府Promote the study and implementation of the policies to attract and expand the scale of operations of microfinance institutions in the country, expand production, household lending to poor households to create a bridge to formal credit and non-credit. Financial resources should be the needs of agricultural development, rural areas in the coming period is very large, while the domestic resources are limited, so we need to study the early loosening capital controls and restrictions on the capital from the outside in rural agricultural areas. In addition, our country is in the early stages of WTO, opening up more to foreign financial institutions also should do to a part meets the commitment to integration.Through changing the interest rate mechanism and policy support, create transparency, fair to the rural financial market. The Government should limit the interest rate support, building a reasonable interest rate policy and to give rural financial institutions operate according to market rules. Removing preferential interest mobilized contributes and improves understanding of business results as well as to create equity for the financial intermediaries involved in the rural market. Every Member chinhstham in rural markets need to ensure impartiality in policy treated. Specifically, the participating institutions in the rural areas were delineated, debt relief debt regulation as Agribank and INSTITUTION.Synchronous development deployment serves the market, boost agricultural production mechanization, transfer and wide application of science technology progress production for farmers, help for banking industry have expanded eligibility and increased investment capacity serves rural agriculture development.Development and gradually improve the infrastructure and information systems, to ensure the functioning of the financial market was operating smoothly, meet the information requirements to manage and effectively operating in financial markets.Perfecting the legal system of management and supervision of financial markets, ensure healthy functioning market, safe, effective, have sanctions strong enough to maintain the orderly operation of the market in the framework of the law, to protect the holder may join the market, create a level playing field for economic access to credit sources.4.2 对于银行企业Based on the results of the annual lending, credit institutions should actively build the plan balance of resources, especially resources serves rural agriculture development match vs. abilities and characteristics of each unit, retraining staff, infrastructure investment extended service technology, investment in the region, the field, programs, service projects, rural agricultural development. In that first priority to the production of capital goods is located in the planning of the State, the Department of fisheries, the conversion of livestock focus, strengthen construction of system upgrades roads, tourist spots.Combining more flexible lending methods such as manners of lending projects, loan credit, syndicated loan ... to help give the borrower more active in using which match the cycle of agricultural production, reducing the borrowing procedure, save the indirect costs when approaching the Bank's capital. To diversify the types of financing in rural agricultural areas.The banks when lending need to advise households produce a self-contained process (production-processing-consumption). Based on the plan, business plans, investment projects to meet the star capital planning for every stage of the rules (this paragraph of that company but hips exactly cop out what rules) be done smoothly. This is advantageous for both the borrower and the Bank in the process of production loans and debt collection when add product consumption.Capacity, professional expertise of the staff through training, professional training, rural finance, as well as the knowledge of agricultural production, the State's policy on rural development to be able to recommend credit effectively. At the same time continue to improve the method for the Bank's loans reduce the troublesome procedure, in order to facilitate the easy and fast loans loans loans with low transaction costs (the procedure is simple and quick to get money). Enhanced monitoring of the loan after loan through the Government and the local unions.

Kết quả (Anh) 2:

4.对于银行贷款在农村的改善建议
对于政府4.1
Promote research and implement policies to attract and expand the scale of operations of microfinance institutions in the country, to expand lending households production, poor credit bridged formal and informal credit. The financial resources required for agricultural development needs, rural in the coming period is very large, while in countries with limited resources, so we need to study early loosening capital controls and abolish restrictions with funds from outside the agricultural and rural sector. In addition, our country is in the early stages to the WTO, further opening to foreign financial institutions is also partly to do to meet the commitments of integration.
Through the radical changes rate mechanism and policy support, create transparency and fairness for rural financial market. Government should limit the forms of interest rate support, build a reasonable interest rate policy and let the rural financial institutions operating under the market economy. The abolition of preferential interest rates contributed to increased mobilization and improved business performance and create fairness for the financial intermediaries involved in the rural market. All financial institutions chinhstham in rural markets to ensure fair treatment policy. Specifically, the institutions involved in the rural areas are implementing the regulations remove debt, freezing as Agribank and VBSP.
Implementing comprehensive development to serve the market of agricultural production, promoting mechanization, transfer and widespread application of scientific and technological advances for production for farmers, help for the banking sector conditional expansion and increased investment capacity to serve agriculture and rural development.
development and gradually improved infrastructure and information systems, to ensure that the operation of the financial markets are operating smoothly, meet the requirements for information to manage and operate effective school exam finances.
improving the legal system on the management and supervision of financial markets, to ensure a healthy market activity, safe, effective, sanctions strong enough to maintain order activity market within the framework of the law, to protect the participants in the market, creating a level playing field for all economic sectors access to credit. 4.2对于银行企业Based on the results of annual lending, credit institutions should actively plan and balance the budget, especially capital for agricultural and rural development suitable conditions vs characteristics and capabilities of each unit, retraining staff staff, infrastructure investment, technology investment in service expansion regions, sectors, programs and projects for agricultural and rural development. Prioritizing investment in the production of goods in the planning of the state, the transition zone, fisheries, livestock concentration areas, strengthen the construction of system upgrade roads, points tourism. Combining multiple methods for flexible loan lending approach as investment projects, loan credit line, loan syndication ... to help borrowers become more proactive in the use of funds in accordance with agricultural production cycles, reducing lending procedures, the cost savings are indirectly accessing bank funding. Diversifying the types of financial and credit in agriculture and rural areas. The banks when lending to advise producers to an embodiment according to a closed process (production - processing - consumption) . Based on the plan, business plan, investment projects to meet the planned funding so that every stage of the procedures (exactly this period cop that understanding the company but what hip) is done smoothly. This is advantageous for both the borrower and the bank in the process of lending and debt collection produced when the DC consumption. Capacity, professional knowledge of staff through training activities, training create rural finance operations, as well as the knowledge of agricultural production, the mechanism of the state policy on rural development to be able to offer efficient credit proposal. At the same time continue to improve methods of bank lending in the direction of reducing the cumbersome procedures, to facilitate easier for borrowers to get a loan quickly and with low transaction costs (simple procedures and quickly get money). Increased monitoring of loan use after households through government loans and local mass organizations.