- Tài khoản vốn đầu tư gián tiếp là

- Tài khoản vốn đầu tư gián tiếp là tài khoản thanh toán bằng đồng Việt Nam mà Eximbank mở cho nhà đầu tư nước ngoài thực hiện các giao dịch liên quan đến hoạt động đầu tư gián tiếp nước ngoài tại Việt Nam. Mọi giao dịch liên quan đến hoạt động đầu tư gián tiếp phải thực hiện thông qua tài khoản vốn đầu tư gián tiếp bằng đồng Việt nam
- Nhà đầu tư nước ngoài: người không cư trú là tổ chức và cá nhân nước ngoài thực hiện hoạt động đầu tư gián tiếp tại Việt Nam
- Đầu tư gián tiếp nước ngoài vào Việt Nam: là việc nhà đấu tư nước ngoài đầ tư vào Việt Nam thông qua việc mua, bán chứng khoán, các giấy tờ có giá khác, góp vốn mua cổ phần và thông qua các quỹ đầu tư chứng khoán, các định chế tài chính trung gian khác theo quy định của pháp luật mà không trực tiếp tham gia quản lý hoạt động đầu tư.

Kết quả (Anh) 1:

-Indirect investment account is the account charged in Vietnam that Eximbank will open for foreign investors make the transactions related to indirect investment activities in Vietnam. All transactions related to indirect investment activities are conducted through the account of indirect investment in Vietnam-Foreign investors: the non-resident is a foreign individual and organizations make indirect investment activities in Vietnam-Indirect foreign investment into Vietnam: is the foreign-fighter by investing in Vietnam through buying, selling securities, the other valuable papers, which bought the shares through investment funds and securities, financial institutions other intermediaries under the provisions of law that are not directly involved in the management of the investment activities.

Kết quả (Anh) 2:

- Account is invested indirect payment accounts in Vietnam dong Eximbank open for foreign investors to carry out transactions relating to the activities of foreign indirect investment in Vietnam. All transactions related to indirect investment activities must be made ​​through the account of portfolio investment capital in Vietnam dong
- foreign investors: non-residents are organizations and individuals conducting Indirect investments in Vietnam
- Foreign portfolio investments in Vietnam: as the foreign investors investing in Vietnam through the purchase and sale of securities, other valuable papers, contributing capital to purchase shares and through securities investment funds, financial institutions, other intermediaries as provided for by law which are not directly participate in the management of investment activities.