Trong đợt nghiệm thu số 7 Chủ đầu t

Trong đợt nghiệm thu số 7 Chủ đầu tư mới chỉ thanh toán được cho nhà thầu TTC hơn 60% giá trị đề nghị thanh toán, còn Nhà thầu Menart chưa được thanh toán. Vì vậy Liên danh nhà thầu chúng tôi rất quan ngại số tiền còn lại của dự án để thanh toán cho chúng tôi. Đề nghị Chủ đầu tư cho biết sự chậm trễ thanh toán này và cho chúng tôi biết thời gian nào sẽ thanh toán cho chúng tôi.

Kết quả (Anh) 1:

During the trials of 7 new owner payment is only for contractors TTC over 60% of the value of the payment proposal, while contractors Menart has not yet been paid. So our contractors Associates very concerns the remaining amount of the project to pay for us. Proposed owner said the delay this payment and let us know what time will payment for us.

Kết quả (Anh) 2:

During the acceptance test of the Owner 7 only payment to the contractor for more than 60% of the value TTC payment requests, and the Contractor company MENART unpaid. So our consortium of bidders are concerned the remaining amount of the project to pay for us. Investors suggest that this payment delay and let us know what time we will pay.