Chùa Bái Đính nằm ở cửa ngõ phía Tây của khu di tích cố đô Hoa Lư, thu dịch - Chùa Bái Đính nằm ở cửa ngõ phía Tây của khu di tích cố đô Hoa Lư, thu Anh làm thế nào để nói

Chùa Bái Đính nằm ở cửa ngõ phía Tâ

Chùa Bái Đính nằm ở cửa ngõ phía Tây của khu di tích cố đô Hoa Lư, thuộc xã Gia Sinh, huyện Gia Viễn, tỉnh Ninh Bình, cách Hà Nội hơn 95km về phía Nam. Quần thể chùa Bái Đính là điểm du lịch tâm linh hấp dẫn nhiều du khách trong nước và quốc tế. Đây cũng là quần thể chùa được xác nhận nhiều kỷ lục Việt Nam và khu vực.



Nghe nội dung chi tiết tại đây:



Quần thể chùa Bái Đính bao gồm khu Bái Đính cổ tự (chùa Bái Đính cổ) và Bái Đính tân tự (chùa Bái Đính mới). Trong tên gọi Bái Đính, "Bái" có nghĩa là lễ bái, còn "Đính" nghĩa là đỉnh, Bái Đính có nghĩa là cúng bái trời đất, Phật thánh ở trên cao. Quần thể chùa Bái Đính được xây dựng trên vùng đất phía Tây kinh thành Hoa Lư và kề cận với cố đô Hoa Lư.
Bái Đính cổ tự nằm trên núi Đính, cao 187m, được xây dựng cách đây hơn 1000 năm. Bước qua hơn 300 bậc đá bằng phẳng xếp chồng lên nhau, qua cánh cổng tam quan lưng chừng núi là đến trung tâm chùa Bái Đính cổ. Khu chùa này quay hướng chính Tây, nằm gần trên đỉnh của một vùng rừng núi khá yên tĩnh, gồm có một nhà tiền đường ở giữa, bên phải là hang Sáng thờ Phật và thần Cao Sơn, bên trái là động Tối thờ Mẫu và Tiên. Chùa được tạo dựng theo lối kiến trúc chùa nằm trong hang động khá phổ biến ở Việt Nam. Chị Đỗ Ngọc Ánh, hướng dẫn viên du lịch, giới thiệu: "Phía trên cửa hang Sáng có 4 đại tự "Minh Đỉnh Danh Lam" khắc trên đá do vua Lê Thánh Tông ban tặng có nghĩa là “Lưu danh thơm cảnh đẹp” để ca ngợi chốn này. Nơi đây, trần hang động như là những mái chùa kiên cố, che chắn chốn thiêng ngự trị của Phật, của Mẫu. Ban thờ trong hang theo cách bài trí thông thường của ngôi chùa cổ Việt Nam với tượng Tam Thế, tượng Thích Ca, tượng Quan Âm".
Đặc biệt, cuối động Sáng xuất hiện một cửa hang sáng và rộng, đứng từ đây phóng tầm mắt ra xa có thể thấy một vùng thung lũng xanh hiện ra.
Sau khi chiêm bái, thăm Bái Đính cổ tự, du khách đi theo một lối đi nhỏ vòng qua triền núi dài chừng 1 km tới khuôn viên Bái Đính tân tự. Ngôi chùa mới tọa lạc trên triền đồi Ba Rau huyền thoại dưới chân núi Đính, ngọn núi cao nhất hùng vĩ nhất trong vùng. Phía trước chùa được các ngọn núi hùng vĩ núi quây quần ôm lấy tạo như hình chữ Tâm. Vị trí chùa cũng được đặt theo thuyết phong thủy cổ, tiền thủy hậu sơn, phía trước là hồ Đàm Thị và sông Hoàng Long. Gây ấn tượng với nhiều du khách là 500 pho tượng La Hán được đặt dọc hai bên hành lang dẫn từ Tam quan lên Tam thế điện. Hai dãy hành lang này có chiều dài mỗi dãy khoảng 1700m, được xây dựng tượng trưng cho con đường đến với Phật pháp của các vị La Hán. Đây được xác nhận là con đường La Hán dài nhất châu Á. Chị Đỗ Ngọc Ánh giải thích: "Tượng các vị La Hán được làm hoàn toàn bằng loại đá xanh đặc biệt, do chính bàn tay tài hoa của các nghệ nhân chạm khắc đá của Ninh Bình chế tác nên. Mỗi tượng cao 2 -2,5m nặng 2- 2,5 tấn. Những vị La Hán được đặt ở hai bên với ý nghĩa luôn luôn gần gũi, dìu dắt và giáo dưỡng chúng sinh. Mỗi tượng bộc lộ một hình dáng, thần thái khác nhau thể hiện triết lý đạo giáo với những hỉ, nộ, ái, ố trong đời sống thường nhật của con người. Dưới mỗi bức tượng đều có tên của vị La Hán để mọi người được biết."
Kiến trúc công trình này được bố trí trải dài từ dưới lên trên, bắt đầu từ Tam quan ngoại, Tam quan nội, rồi đến gác Chuông, điện Quan thế âm Bồ Tát, điện đức Phật Tổ. Khu tháp Chuông nằm phía sau cổng Tam quan ngoại, cao 3 tầng, có hình bát giác. Tháp Chuông này treo quả chuông nặng 36 tấn, được xác nhận là quả chuông đồng lớn nhất Việt Nam. Phía dưới quả chuông đồng có chiếc trống đồng nặng 70 tấn. Người dân địa phương cho rằng tiếng chuông chùa vang xa đến đâu tức là đức Phật phổ độ chúng sinh tới đó.
Hành lang La Hán tiếp tục dẫn lối du khách lên điện Quan Thế Âm, điện Pháp Chủ. Tại hai nơi thờ tự này có tư­ợng Quan Thế Âm Bồ Tát nghìn tay nghìn mắt được đúc bằng đồng, là pho t­ượng Quan Thế Âm Bồ Tát bằng đồng lớn nhất ở Việt Nam và pho t­ượng Phật Pháp Chủ bằng đồng được xác nhận kỷ lục "Pho tượng Phật Thích Ca bằng đồng lớn nhất Việt Nam". Tọa lạc trên đồi cao là điện Tam thế, là một tòa nhà cao, rộng, đồ sộ, hoành tráng nhất ở khu vực chùa Bái Đính. Anh Vũ Anh Quân, ở Đà Lạt, bất ngờ trước sự bề thế của 3 pho tượng Phật trong Tam thế điện: "Tôi đã thấy các tượng này trên tivi, thấy cao lớn, đồ sộ lắm. Vậy mà đến đây tận mắt nhìn thấy còn hoành tráng hơn mình tưởng tượng. Ba vị Phật tượng trưng cho quá khứ, hiện tại, tương lai này được dát vàng, trong lại càng uy nghi, lộng lẫy. Công trình này xứng đáng đạt kỷ lục tượng Tam thế lớn nhất Việt Nam".
Hàng năm, cứ vào ngày hội chính mùng 6 tháng Giêng âm lịch, quần thể chùa Bái Đính lại đón hàng vạn du khách gần xa tới đây, trước là để chiêm phái Phật, sau là tham quan cảnh quan hùng vĩ. Phật tử Lại Ngọc Ngà chia sẻ: "Năm nào tôi cũng về đây lễ. Về đất Phật nên đi cả mấy cây số mà cũng không thấy mệt. Ở đây rất linh thiêng. Tôi thường cầu cho gia đình luôn mạnh khỏe, gặp mọi điều an lành. Cứ về đây là thấy khỏe ra hẳn".
Nằm trong tuyến du lịch nổi tiếng của tỉnh Ninh Bình: Di tích lịch sử Cố đô Hoa Lư, Khu du lịch Tam Cốc - Bích Động, vườn quốc gia Cúc Phương... quần thể chùa Bái Đính là một địa danh du lịch lịch sử, văn hóa, tâm linh hấp dẫn. Giữa vùng núi non hùng vĩ, giữa sự linh thiêng nơi đất Phật, mỗi người như được tĩnh tâm lại sau những xô bồ của cuộc mưu sinh, thành tâm hướng Phật, hướng tới những vẻ đẹp bình dị trong cuộc sống.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
The temple cult of Snap is located at the gateway to the West of Hoa Lu monuments, in His Home district, Township, province of Ninh Binh, Hanoi more than 95 km to the South. The temple complex of Bai Attach spiritual tourist attractions of tourism in the country. It is also the temple complex is confirmed many Vietnam record and the region. Listen to the content of the details here:The temple complex of Bai Bai area including antique Trinket Trinket self (Temple of the Cult Attached neck) and Bai characters Trinket (Temple of the Cult new Trinket). In the name Bai Trinket, "Cult" cult ceremony, also means "Trinket" means the top, Cult worship means Engaged God, Holy Buddhist above high. Complex of the temple Cult attaches to be built on the land west of the city and contiguous with Hoa Lu ancient capital Hoa Lu.Bái Đính cổ tự nằm trên núi Đính, cao 187m, được xây dựng cách đây hơn 1000 năm. Bước qua hơn 300 bậc đá bằng phẳng xếp chồng lên nhau, qua cánh cổng tam quan lưng chừng núi là đến trung tâm chùa Bái Đính cổ. Khu chùa này quay hướng chính Tây, nằm gần trên đỉnh của một vùng rừng núi khá yên tĩnh, gồm có một nhà tiền đường ở giữa, bên phải là hang Sáng thờ Phật và thần Cao Sơn, bên trái là động Tối thờ Mẫu và Tiên. Chùa được tạo dựng theo lối kiến trúc chùa nằm trong hang động khá phổ biến ở Việt Nam. Chị Đỗ Ngọc Ánh, hướng dẫn viên du lịch, giới thiệu: "Phía trên cửa hang Sáng có 4 đại tự "Minh Đỉnh Danh Lam" khắc trên đá do vua Lê Thánh Tông ban tặng có nghĩa là “Lưu danh thơm cảnh đẹp” để ca ngợi chốn này. Nơi đây, trần hang động như là những mái chùa kiên cố, che chắn chốn thiêng ngự trị của Phật, của Mẫu. Ban thờ trong hang theo cách bài trí thông thường của ngôi chùa cổ Việt Nam với tượng Tam Thế, tượng Thích Ca, tượng Quan Âm".Đặc biệt, cuối động Sáng xuất hiện một cửa hang sáng và rộng, đứng từ đây phóng tầm mắt ra xa có thể thấy một vùng thung lũng xanh hiện ra.Sau khi chiêm bái, thăm Bái Đính cổ tự, du khách đi theo một lối đi nhỏ vòng qua triền núi dài chừng 1 km tới khuôn viên Bái Đính tân tự. Ngôi chùa mới tọa lạc trên triền đồi Ba Rau huyền thoại dưới chân núi Đính, ngọn núi cao nhất hùng vĩ nhất trong vùng. Phía trước chùa được các ngọn núi hùng vĩ núi quây quần ôm lấy tạo như hình chữ Tâm. Vị trí chùa cũng được đặt theo thuyết phong thủy cổ, tiền thủy hậu sơn, phía trước là hồ Đàm Thị và sông Hoàng Long. Gây ấn tượng với nhiều du khách là 500 pho tượng La Hán được đặt dọc hai bên hành lang dẫn từ Tam quan lên Tam thế điện. Hai dãy hành lang này có chiều dài mỗi dãy khoảng 1700m, được xây dựng tượng trưng cho con đường đến với Phật pháp của các vị La Hán. Đây được xác nhận là con đường La Hán dài nhất châu Á. Chị Đỗ Ngọc Ánh giải thích: "Tượng các vị La Hán được làm hoàn toàn bằng loại đá xanh đặc biệt, do chính bàn tay tài hoa của các nghệ nhân chạm khắc đá của Ninh Bình chế tác nên. Mỗi tượng cao 2 -2,5m nặng 2- 2,5 tấn. Những vị La Hán được đặt ở hai bên với ý nghĩa luôn luôn gần gũi, dìu dắt và giáo dưỡng chúng sinh. Mỗi tượng bộc lộ một hình dáng, thần thái khác nhau thể hiện triết lý đạo giáo với những hỉ, nộ, ái, ố trong đời sống thường nhật của con người. Dưới mỗi bức tượng đều có tên của vị La Hán để mọi người được biết."Kiến trúc công trình này được bố trí trải dài từ dưới lên trên, bắt đầu từ Tam quan ngoại, Tam quan nội, rồi đến gác Chuông, điện Quan thế âm Bồ Tát, điện đức Phật Tổ. Khu tháp Chuông nằm phía sau cổng Tam quan ngoại, cao 3 tầng, có hình bát giác. Tháp Chuông này treo quả chuông nặng 36 tấn, được xác nhận là quả chuông đồng lớn nhất Việt Nam. Phía dưới quả chuông đồng có chiếc trống đồng nặng 70 tấn. Người dân địa phương cho rằng tiếng chuông chùa vang xa đến đâu tức là đức Phật phổ độ chúng sinh tới đó.Hành lang La Hán tiếp tục dẫn lối du khách lên điện Quan Thế Âm, điện Pháp Chủ. Tại hai nơi thờ tự này có tư­ợng Quan Thế Âm Bồ Tát nghìn tay nghìn mắt được đúc bằng đồng, là pho t­ượng Quan Thế Âm Bồ Tát bằng đồng lớn nhất ở Việt Nam và pho t­ượng Phật Pháp Chủ bằng đồng được xác nhận kỷ lục "Pho tượng Phật Thích Ca bằng đồng lớn nhất Việt Nam". Tọa lạc trên đồi cao là điện Tam thế, là một tòa nhà cao, rộng, đồ sộ, hoành tráng nhất ở khu vực chùa Bái Đính. Anh Vũ Anh Quân, ở Đà Lạt, bất ngờ trước sự bề thế của 3 pho tượng Phật trong Tam thế điện: "Tôi đã thấy các tượng này trên tivi, thấy cao lớn, đồ sộ lắm. Vậy mà đến đây tận mắt nhìn thấy còn hoành tráng hơn mình tưởng tượng. Ba vị Phật tượng trưng cho quá khứ, hiện tại, tương lai này được dát vàng, trong lại càng uy nghi, lộng lẫy. Công trình này xứng đáng đạt kỷ lục tượng Tam thế lớn nhất Việt Nam".Hàng năm, cứ vào ngày hội chính mùng 6 tháng Giêng âm lịch, quần thể chùa Bái Đính lại đón hàng vạn du khách gần xa tới đây, trước là để chiêm phái Phật, sau là tham quan cảnh quan hùng vĩ. Phật tử Lại Ngọc Ngà chia sẻ: "Năm nào tôi cũng về đây lễ. Về đất Phật nên đi cả mấy cây số mà cũng không thấy mệt. Ở đây rất linh thiêng. Tôi thường cầu cho gia đình luôn mạnh khỏe, gặp mọi điều an lành. Cứ về đây là thấy khỏe ra hẳn".
Nằm trong tuyến du lịch nổi tiếng của tỉnh Ninh Bình: Di tích lịch sử Cố đô Hoa Lư, Khu du lịch Tam Cốc - Bích Động, vườn quốc gia Cúc Phương... quần thể chùa Bái Đính là một địa danh du lịch lịch sử, văn hóa, tâm linh hấp dẫn. Giữa vùng núi non hùng vĩ, giữa sự linh thiêng nơi đất Phật, mỗi người như được tĩnh tâm lại sau những xô bồ của cuộc mưu sinh, thành tâm hướng Phật, hướng tới những vẻ đẹp bình dị trong cuộc sống.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Bai Dinh Pagoda is located at the western gate of the ruins of the ancient capital of Hoa Lu Gia Sinh commune, Gia Vien district, Ninh Binh province, 95km from Hanoi over the South. Populations Bai Dinh Pagoda is a fascinating spiritual tourism tourists domestic and international. This is also confirmed temple complex multiple record Vietnam and the region. Hear the details here: Bai Dinh Pagoda population includes ancient Bai Dinh district (ancient Bai Dinh Pagoda) and neo-Bai ( Bai Dinh Pagoda new). In the name of Bai Dinh, "Bai" means worship, was "committed" means that peak, Bai Dinh means worship heaven and earth, the holy Buddha aloft. Populations Bai Dinh pagoda was built on land west of and adjacent to Hoa Lu ancient capital of Hoa Lu. Bai Dinh Dinh ancient located in the mountains, 187m high, was built over 1000 years ago. Step through 300 degree flat stones stacked, through the triple gate halfway up the mountain is the center of ancient Bai Dinh Pagoda. This pagoda turning towards the West, located near the top of a fairly quiet mountains, consists of a street in the middle, on the right is dedicated to Buddha and gods luxurious Cao Son, the left is the Holy Mother and Evening Convenient. The pagoda was built in the style of cave temple situated in common in Vietnam. Ms. Do Ngoc Anh, tour guide, introducing: "Above the entrance morning 4 characters' Ming Dinh Danh Lam" carved in stone by King Le Thanh Tong bestowed means "Save fame beauty" to praise this place. Here the cave ceiling as permanent temple roofs, shielding the sacred place of Buddhism reigns, the template. altars in caves under the normal layout of ancient pagodas in Vietnam with statue Tam, Shakyamuni statue, the statue of Guan Yin. " In particular, the final work one morning appear bright and wide entrance, from this stand out far larger eye can see a green valley appears. After worship , visit the ancient Bai Dinh, tourists follow a small path around the mountain about 1 km long to neo-Bai Dinh campus. The new temple is located on a hillside Ba Rau Attachments legend foothills, the highest mountain in the region's most imposing. In front of the temple is the majestic mountain mountain embrace creation gathered as Heart Shaped. Temple location was also placed under the neck feng shui theory, money aquatic scenes painted, front lake and river Dam Thi Hoang Long. Impress your guests with 500 Arhat statues were placed along the passageway from Tam Tam relating to electricity generation. This two corridors each sequence length of about 1700m, built to symbolize the path of the Dharma of Arhat. It was recognized as the longest road Arhat Asia. Ms. Do Ngoc Anh explained: "Arhat statue was made ​​entirely of blue stones in particular, by the talented hands of stone carving artisans of Ninh Binh manipulated so. Sit tall 2 -2 , 2. 5m weighs 2.5 tons. The Arhat is placed on either side of the mean is always close, mentoring and nurturing beings. Each object reveals a shape, different charisma shown philosophy religious reason for joy, anger, love, stained in everyday life of people. Under each statue are the names of Arhat for everyone to know. " Architectural works are arranged, stretching from Bottom-up, starting from embassies Tam Tam internal offices, and then to hang bells, power of the sound Bodhisattva, the Buddha Electric Group. The bell tower is located behind gates Tam embassies, 3 stories high, with octagonal. This Bell weighs 36 ton bell hung, was recognized as the largest bronze bell Vietnam. Below the bronze bell weighs 70 tons of bronze drums. Locals said that the temple bell rang ie how far the Buddha of human beings to that. Corridor Arhat continued electrical leads visitors up to Avalokitesvara, electric France Owner. At two places of worship this statue of Avalokitesvara Bodhisattva thousand hands thousand eyes are cast bronze, the statue of Avalokitesvara Bodhisattva largest bronze statue in Vietnam and France Owner bronze Buddha confirmed record "The statue of Sakyamuni Buddha in Vietnam". Situated on a high hill is Tam's electricity, is a high building, large, bulky, imposing Bai Dinh Pagoda area. Anh Vu Anh Quan, Da Lat, surprised by the appearance of the third generation of the Three Buddha statues that power: "I have seen this phenomenon on television and saw a tall, bulky too. Yet here firsthand look see also spectacular than I imagined. Three Buddha symbolizes the past, present, future are gold, in the more majestic, magnificent. This work deserves record Tam largest statue Vietnam ". Every year, the festival itself on the 6th lunar month, Bai Dinh Pagoda populations to welcome thousands of visitors from near and far come here before to see Buddhism, after a visit to the majestic landscapes . Buddhists Ngoc Nga Lai said: "Every year I come here the ceremony. On Buddha land a few miles to go but did not feel tired. Here are sacred. I often pray for the family are healthy, meet people wholesome things. Just to see this is a much healthier. " Located in the famous tourist route of Ninh Binh province: Historical capital of Hoa Lu, resort Tam Coc - Bich Dong, Cuc Phuong National Park. .. populations Bai Dinh Pagoda is a historic tourist sites, cultural and spiritual attractions. Between majestic mountains, between the sacred land where Buddhism, each person as retreats behind the hustle of the living, the Buddha mind turns towards the idyllic beauty of life.














đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: