Theo chỉ đạo của Thủ tướng, Bộ Công

Theo chỉ đạo của Thủ tướng, Bộ Công Thương có nhiệm vụ trong việc phối hợp với các Bộ ngành bảo đảm sản xuất, nhập khẩu và cung ứng xăng dầu có chất lượng theo đúng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia.

Bộ Công Thương đã chủ trì phối hợp với các Bộ Giao thông Vận tải, Bộ Khoa học và Công nghệ, Bộ Tài chính và một số đầu mối về sản xuất và kinh doanh xăng dầu như Tập đoàn Dầu khí Việt Nam, Tập đoàn Xăng dầu Việt Nam về lộ trình áp dụng tiêu chuẩn khí thải đối với xe ôtô, xe mô tô hai bánh sản xuất, lắp ráp và nhập khẩu mới.

Kết quả (Pháp) 1:

Sous la direction du premier ministre, l’industrie a pour mission en coordination avec le ministère de la production, l’importation et l’approvisionnement en essence est de la qualité conformément au règlement technique national de garantie de l’industrie. L’industrie a déjà coordonné avec le ministère du transport, le ministère des sciences et technologie, le ministère des finances et des indices sur les affaires de fabrication et du pétrole comme Vietnam oil et gas Corporation, Vietnam oil et gas Corporation sur la feuille de route s’applique les normes d’émissions pour les voitures motocycles à deux roues, fabriqué, assemblé et importés de nouveau.

Kết quả (Pháp) 2:

Comme dirigé par le Premier ministre, ministère de l' Industrie et du Commerce est responsable de la coordination avec les ministères d' assurer la production, l' importation et la fourniture de carburant de qualité conformément aux réglementations techniques nationales.

MOIT Accueil en collaboration avec le ministère des Transports, Ministère de la science et de la technologie, ministère des Finances et quelques indices sur la production et le commerce du pétrole comme pétrole et du gaz Groupe Vietnam, Vietnam national Petroleum Corporation sur la route l'application des normes d'émissions pour les automobiles et motorisés à deux roues fabricant, assembleur et les nouveaux importateurs.