Nguyên nhân làm cho doanh số L/C

Nguyên nhân làm cho doanh số L/C xuất khẩu năm 2014 tăng vọt như vậy, một phần bị ảnh hưởng bởi tỷ giá đồng đô la Mỹ. Theo số liệu thống kê trên báo điện tử “Nhịp sống kinh doanh” ngày 2/1/2015, năm 2014 tỷ giá USD/VND có ba đợt “tăng nóng” bất thường. Đợt đầu khoảng đầu tháng 6 năm 2014, tỷ giá bình quân liên ngân hàng từ mức 21.036 lên 21.246 VND/USD, tương đương tăng 1%; lúc này tỷ giá trần tại các NHTM là 21.458 VND/USD.

Kết quả (Anh) 1:

Causes for sales of L/C export such hikes in 2014, in part influenced by the rates of the US dollar. According to statistics on electronic newspaper "business life" on 2/1/2015, 2014 the exchange rate USD/VND have three waves of "increasing" extraordinary hot. The first batch of around early June 2014, the average interbank rate from level up 21,036 21,246 VND/USD, equivalent to increase 1%; at this rate the ceiling in the URBAN COMMERCIAL is 21,458 VND/USD.

Kết quả (Anh) 2:

Sales causes L / C 2014 exports soared so, partly affected by the US dollar exchange rate. According to statistical data on electronic media "Lifestyle Business" dated 02/01/2015, 2014 USD / VND has three phase "hot" abnormal. The first phase in early June 2014, the average exchange rate the interbank from 21 036 to 21 246 VND / USD, equivalent to 1%; This time the ceiling rate at commercial banks is 21,458 VND / USD.