CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúcGIẤY UỶ  dịch - CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúcGIẤY UỶ  Anh làm thế nào để nói

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM


CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

GIẤY UỶ QUYỀN

THAM DỰ ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2015
CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY LẮP VÀ VLXD ĐÔNG ANH


KÍNH GỬI : Ban tổ chức đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2015
Công ty cổ phần đầu tư xây lắp và VLXD Đông Anh


1- Tên tôi là: ……………………………………. Mã cổ đông : ……………….……..……
Số CMND/ hoặcGĐKKD (1): …………………………Ngày cấp………………………….Nơi cấp …………………….
Địa chỉ: ………………………………………………………………………………………………………………………………..
Số cổ phần sở hữu: …………………………..cổ phần . ( Mệnh giá cổ phần 10.000 đồng / cổ phần )
Bằng chữ: ………………………………………………………………………………………………………………………………..
2 - Nay uỷ quyền cho:

HỌ VÀ TÊN
NGỪƠI ĐƯỢC UỶ QUYỀN SỐ CHỨNG MINH NHÂN DÂN ĐỊA CHỈ CHỖ Ở GHI CHÚ KHÁC
( Mã cổ đông nếu có )



Được thay mặt tôi tham dự đại hội đồng cổ đông thường niên ngày 20 tháng 04 năm 2015: Công ty cổ phần đầu tư xây lắp và VLXD Đông Anh và có quyền biểu quyết tất cả các vấn đề thuộc quyền của cổ đông với số cổ phần sở hữu nói trên.
- Giấy uỷ quyền này chỉ có giá trị tham dự đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2015.
- Tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc uỷ quyền này và cam kết tuân thủ nghiêm chỉnh các quy định hiện hành theo Pháp luật, Điều lệ công ty và Nghị quyết đại hội đồng cổ đông./.

Ngày…… tháng…… năm 2015
NGƯỜI ĐƯỢC UỶ QUYỀN (2) NGƯỜI UỶ QUYỀN (1)
( Ký và ghi rõ họ và tên ) ( Ký và ghi rõ họ và tên )







GHI CHÚ : (1) - Cổ đông là pháp nhân thì ghi số giấy đăng ký kinh doanh và ký tên đóng dấu
(2)- Người được uỷ quyền phải mang theo giấy này và Chứng minh nhân dân .
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence-freedom-happinessATTORNEY ATTEND ANNUAL SHAREHOLDERS GENERAL ASSEMBLY in 2015 JOINT CONSTRUCTION AND BUILDING MATERIALS, EASTERN ENGLAND DEAR: the Board holds annual shareholders meeting 2015 Joint construction and BUILDING MATERIALS, Eastern England 1-my name is:........................................... Stock code:................................. Number of ID CARD/hoặcGĐKKD (1):.............................. Issued............................... Where level .........................Địa chỉ: ……………………………………………………………………………………………………………………………….. Number of shares owned:................................ shares. (Face value of shares 10,000 Dong per share) Bằng chữ: ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 2-present, authorize:FIRST AND LAST NAME USERS AUTHORIZED IDENTITY CARD NUMBER, ADDRESS IT TO OTHER NOTES(Investor Code if applicable) Be on behalf of me attending shareholder General Assembly on 20th April, 2015: investment company of construction and BUILDING MATERIALS, Eastern England and has the right to vote on all the issues of the rights of shareholders owning shares with the number listed above.-This authorisation Certificate is only valid for attending the annual General Assembly of shareholders in 2015.-I am solely responsible for this authorization and is committed to complying with current regulations strictly according to law, the Charter of the company and the shareholders General Assembly resolution of./. Day............/2015 PERSON AUTHORIZED (2) the AUTHORIZATION (1) (Signature and specify full name) (Signature and specify full name)Notes: (1)-shareholders are legal entities shall record the business registration certificate number and stamp (2)-Who is authorized to carry out this certificate and identity card.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness Power of Attorney ATTENDED THE ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS IN 2015 INVESTMENT CORPORATION EAST CONSTRUCTION AND BUILDING MATERIALS YOU DEAR: Congress Organizing Committee Shareholders Annual 2015 JSC construction investment and building materials East England 1. My name is: ........................................... Shareholders Code: ................... ...... .. ...... ID / hoacGDKKD (1): Date of issue .............................. .............................. level .Noi ......................... Address: stake: .............................. ..Agel part. (Par value of shares 10,000 / share) words: - Nay authorize: NAME person authorized PROVE SOME PEOPLE'S NOTE ADDRESS OTHER HOUSING (Code shareholder if available) To my behalf to attend the Annual General Meeting of Shareholders dated 04 May 20 2015 company shares and investment construction and building materials East England voting all matters within the authority of the shareholders with a stake above. - This power of attorney is valid only attend Annual Meeting of Shareholders in 2015. - I am totally responsible for the authorization and commitment to strict compliance with current regulations under the law, the charter company and the resolution of the General Meeting of Shareholders. /. On ...... ...... May 2015 authorized persons (2) THE AUTHORIZATION (1) (Sign and write full name) (Sign and write full name) NOTE: (1) - Shareholders is the record number of legal business licenses and signature and seal (2) - The authorized person must bring this form and identity card.








































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: