Nạn nhân của bệnh thành tíchCó nhiề

Nạn nhân của bệnh thành tích
Có nhiều dẫn chứng thuyết phục cho thấy chính việc châu âu nhiều lần làm ngơ trước các hành xử vô nguyên tắc của các thành viên khiến hy lạp ra nông nỗi ngày nay,
Theo hiệp ước Maastrcht, để tham gia vào khu vực đồng tiền chung, các quốc gia thành viên phải đáp ứng nhiều chuẩn mực, trong đó có quy định mức bội chi của ngân sách phải nhỏ hơn hoặc bằng 3% GDP, có xem xét trường hợp mức thâm hụt đang trong xu hướng được cải thiện hoặc mức thâm hụt lớn hơn 3% nhưng mang tính tạm thời, không đáng kể, không là mức bội chi cơ cấu; nợ chính phủ nhỏ hơn bằng 605 GDP, có xem xét các trường hợp đang điều chỉnh.
Mười một sang lập viên lúc bấy giờ vẩn ấn định giờ G là ngày 1/1/1999 ra mắt đồng euro. Nhưng không có quốc gia nào trong khối lúc bấy giờ đáp ứng được chỉ tiêu trên. Thậm chí, lúc đó Bỉ có tổng nợ quốc gia lên đến 131% GDP, gấp 2,2 lần mức cho phép.
Theo những quy định của hiệp ước này, hy lạp chưa đủ điều kiện tham gia khu vực đồng tiền chung châu âu vào tháng 5/1998. Nhưng 2 năm sau, ngày 1/1/2001, mặc dù chưa đủ điều kiện chuẩn, hy lạp cũng được chấp thuận gia nhập vào khu vực đồng tiền chung với điều kiện phải nổ lực cải thiện mức thâm hụt ngân sách và nợ chính phủ. Tuy nhiên, đến nay, các ràng buộc trên vẫn chỉ là lời hứa của hy lạp. bội chi ngân sách và nợ nước ngoài không những không cải thiện mà có xu hướng ngày càng tăng.
Gia nhập vội vã
Tham vọng tạo ra một khối kinh tế chung có sức ảnh hưởng đã khiến cho các thành viên sang lập lúc bấy giờ muốn có càng nhiều thành viên càng tốt. điều đó khiến các tham vọng chính trị va vấp với những thực trạng về nền kinh tế các quốc gia.
Đối với Athens khi đó, việc gia nhập khu vực sử dụng đồng Euro (Eurozone) vừa cho là vấn đề danh dự, vừa là sự cần thiết, vì nếu hy lạp sử dụng đồng tiền chung, giới đầu tư tiền tệ sẽ không thể tấn công và nền kinh tế của nước này sẽ có được sự bình ổn. bên cạnh đó, việc tham gia “câu lạc bộ nhà giàu” Eurozone cũng đồng nghĩa với việc hy lạp có thể tiếp cận được với nguồn vốn tín dụng lãi suất thấp.
Bất chấp tất cả, các quốc gia châu âu “làm đẹp” sổ sách bằng mọi giá để kịp tiến độ gia nhập. Lúc đó, con số “sạch đẹp” thâm hụt 4% của hy lạp khiến một số người nghi ngờ.
Thần kỳ hơn khi hy lạp giảm được mức thâm hụt xuống còn 2,5% vào năm 1998 và dự báo lúc bấy giờ nói thâm hụt chỉ còn 1,9% vào năm 1999. Cả châu âu đã hoan hô thành tích này, tung hô hy lạp như một câu chuyện thần kỳ khiến một số nước phải ngưỡng mộ. Tây ban nha, pháp, bồ đào nha cũng cố gắng “đạt thành tích” thâm hụt chỉ 3%.

Kết quả (Anh) 1:

Victims of the disease into the area ofThere are many references to convince major European work shows many times ignored the unscrupulous conduct of members meant that Greece today,Under the Treaty of Maastrcht, to participate in the common currency area, the Member States must meet many standards, including the provisions of budget spending levels must be less than or equal to 3% of GDP, have considered the case of a deficit are in trend are improved or deficits greater than 3% but temporary , insignificant, not as the target structure; Government debt is smaller than by examining GDP, 605 cases are adjusted.Eleven to the agent at the time, the fixed hour G shit is on January 1, 1999 launch of the euro. But no country in the bloc at the time the response is on target. Even then, Belgium has a total national debt up to 131% of GDP, which is 2.2 times the permitted level.Theo những quy định của hiệp ước này, hy lạp chưa đủ điều kiện tham gia khu vực đồng tiền chung châu âu vào tháng 5/1998. Nhưng 2 năm sau, ngày 1/1/2001, mặc dù chưa đủ điều kiện chuẩn, hy lạp cũng được chấp thuận gia nhập vào khu vực đồng tiền chung với điều kiện phải nổ lực cải thiện mức thâm hụt ngân sách và nợ chính phủ. Tuy nhiên, đến nay, các ràng buộc trên vẫn chỉ là lời hứa của hy lạp. bội chi ngân sách và nợ nước ngoài không những không cải thiện mà có xu hướng ngày càng tăng.Gia nhập vội vãTham vọng tạo ra một khối kinh tế chung có sức ảnh hưởng đã khiến cho các thành viên sang lập lúc bấy giờ muốn có càng nhiều thành viên càng tốt. điều đó khiến các tham vọng chính trị va vấp với những thực trạng về nền kinh tế các quốc gia.Đối với Athens khi đó, việc gia nhập khu vực sử dụng đồng Euro (Eurozone) vừa cho là vấn đề danh dự, vừa là sự cần thiết, vì nếu hy lạp sử dụng đồng tiền chung, giới đầu tư tiền tệ sẽ không thể tấn công và nền kinh tế của nước này sẽ có được sự bình ổn. bên cạnh đó, việc tham gia “câu lạc bộ nhà giàu” Eurozone cũng đồng nghĩa với việc hy lạp có thể tiếp cận được với nguồn vốn tín dụng lãi suất thấp.Despite all the European countries, "beauty shop" books at all costs to keep up the progress. At that time, the number of "clean" 4% deficit of Greece makes some people suspicious.The miraculous than when Greece reduce deficit down to 2.5% in 1998 and forecasts at the time said the deficit only 1.9% in 1999. All Europe has Hooray this achievement, calling Greece as a miraculous story caused some countries to admire. Spain, France, Portugal also try "achievement" only 3% deficit.

Kết quả (Anh) 2:

Victims of the disease achievement
There are many convincing evidence shows that major European several times to ignore the unscrupulous behavior of the members making up the Greek mess today,
under the treaty Maastrcht, to participate in the single currency area, the member states must meet several criteria, including the provisions of the budget deficit must be less than or equal to 3% of GDP, taking into consideration the case is in the trend deficit improved user or deficit greater than 3% but temporary, insignificant, not the structural deficit; smaller government debt by 605 GDP, taking into account the circumstances are adjusted.
The eleven founders then set hour suspension is dated 01/01/1999 G launched the euro. But no other country in the block at the time to meet these targets. Even then Belgium has a total national debt of up to 131% of GDP, 2.2 times the permitted level.
According to the provisions of this treaty, Greek unqualified join the single currency area in Europe in January 5/1998. But two years later, on 01.01.2001, although not eligible standards, greece also approved joining the single currency area on condition that efforts to improve the budget deficit and government debt extra. However, to date, is still binding on the Greek promises. budget deficit and foreign debt not only not improved but tend to increase.
Joining rushed
ambition to create a common economic bloc influential members has led to the establishment at the time wanted have as many members as possible. it makes the political ambitions stumble with the real situation of the national economy.
For Athens, meanwhile, joined the euro area (euro) just for a matter of honor, just as the need, because if Greek uses the common currency, currency investors will not be able to attack and the country's economy will get stability. Besides, the participation "rich club" Eurozone also means that Greece could have access to credit sources for low interest rates.
In spite of all, the European countries, "beauty" books at all costs to keep up the progress of accession. At that time, the number of "clean" deficit of 4% of the Greek cause some suspicion.
Miracle over the Greek deficit was reduced to 2.5% in 1998 and forecast at the time said only 1.9% deficit in 1999. Both were cheering Europe this achievement, hailing Greek as a miracle story that some countries have to admire. Spain, France, Portugal also try "achievements" only 3% deficit.