Theo nguồn tin riêng của VietNamNet, trong tuần tới, bà Virginia Foote dịch - Theo nguồn tin riêng của VietNamNet, trong tuần tới, bà Virginia Foote Anh làm thế nào để nói

Theo nguồn tin riêng của VietNamNet

Theo nguồn tin riêng của VietNamNet, trong tuần tới, bà Virginia Foote, Phó Chủ tịch Hội đồng thương mại Mỹ - ASEAN, kiêm Chủ tịch Hội đồng thương mại Việt - Mỹ sẽ tới Hà Nội.

Giới quan sát cho rằng, thông điệp chính bà mang tới các đồng sự VN sẽ là những vấn đề liên quan đến việc gia nhập WTO của VN.

Với quốc gia hùng mạnh về công nghiệp dịch vụ này (dịch vụ chiếm 3/4GDP), rất có thể, vấn đề chủ yếu đặt lên bàn đàm phán sẽ là những điều các doanh nghiệp Mỹ đã nhắn gửi - đó là mở cửa thị trường dịch vụ, mà cuộc đàm phán tháng 10 năm ngoái chưa có sự nhất trí giữa 2 bên.

Có hai động thái liên quan đến chuyến đi này. Vừa qua, Phó Đại diện Thương mại Mỹ Peter Allgeier vừa tuyên bố Vòng đàm phán Doha có thể kết thúc cuối năm 2006. Như vậy, nếu VN gia nhập WTO trước 2006 thì sẽ không phải thực hiện các cam kết mới.

Vào cuối tuần vừa rồi, ngay tại Washinton DC, Tân Đại diện Thương mại EU P. Madelson đã thúc giục Mỹ nhanh chóng kết thúc đàm phán với VN. EU đã được VN mở cửa cho 10 thị trường dịch vụ. Trong đó, đáng kể là EU được tham gia 30% vào dịch vụ viễn thông - một ngành VN có tốc độ phát triển 40%/năm.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
According to sources, Findlaw's own next week, Mrs. Virginia Foote, the Vice President of the US-ASEAN Business Council, and Chairman of the Vietnam-American trade will go to Hanoi. An observer said that her main message to the Council of the AU will be the issues related to the WTO of the Ph. With powerful Nations about this services industry (accounting for service 3/4GDP), most likely, the issue largely put on the negotiating table are American businesses have spread the word-it's open market services, which talks in October last year between the two sides. There are two dynamics related to this trip. Recently, the Deputy U.s. trade representative Peter Allgeier has just declared the Doha round could end in late 2006. So, if LEGIT WTO prior to 2006 would not make new commitments. Late last week, right here in Washington DC, the new EU trade representative p. Madelson urged Us to quickly conclude negotiations with Vietnam. The EU has been opening VN for 10 services market. In it, notably the EU be taking 30% on telecommunications services-an industry of VIETNAM has 40% growth per year.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Theo nguồn tin riêng của VietNamNet, trong tuần tới, bà Virginia Foote, Phó Chủ tịch Hội đồng thương mại Mỹ - ASEAN, kiêm Chủ tịch Hội đồng thương mại Việt - Mỹ sẽ tới Hà Nội.

Giới quan sát cho rằng, thông điệp chính bà mang tới các đồng sự VN sẽ là những vấn đề liên quan đến việc gia nhập WTO của VN.

Với quốc gia hùng mạnh về công nghiệp dịch vụ này (dịch vụ chiếm 3/4GDP), rất có thể, vấn đề chủ yếu đặt lên bàn đàm phán sẽ là những điều các doanh nghiệp Mỹ đã nhắn gửi - đó là mở cửa thị trường dịch vụ, mà cuộc đàm phán tháng 10 năm ngoái chưa có sự nhất trí giữa 2 bên.

Có hai động thái liên quan đến chuyến đi này. Vừa qua, Phó Đại diện Thương mại Mỹ Peter Allgeier vừa tuyên bố Vòng đàm phán Doha có thể kết thúc cuối năm 2006. Như vậy, nếu VN gia nhập WTO trước 2006 thì sẽ không phải thực hiện các cam kết mới.

Vào cuối tuần vừa rồi, ngay tại Washinton DC, Tân Đại diện Thương mại EU P. Madelson đã thúc giục Mỹ nhanh chóng kết thúc đàm phán với VN. EU đã được VN mở cửa cho 10 thị trường dịch vụ. Trong đó, đáng kể là EU được tham gia 30% vào dịch vụ viễn thông - một ngành VN có tốc độ phát triển 40%/năm.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: