Tất cả những lý do kể trên đã khiến

Tất cả những lý do kể trên đã khiến thị trường thẻ Việt Nam cũng vì vậy mà sôi động hơn, dẫn đến một sự cạnh tranh ngày càng gay gắt giữa các ngân hàng trong và ngoài nước.

Kết quả (Anh) 1:

All of the above reasons led the Vietnam card market so well that the more vibrant, leading to an increasingly acrimonious competition between domestic and foreign banks.

Kết quả (Anh) 2:

All the reasons mentioned above led Vietnam card market is therefore more active, leading to a fierce competition between domestic and foreign banks.