Hội An mở tuyến xe bus xanhLần đầu

Hội An mở tuyến xe bus xanh
Lần đầu tiên, Hội An có tuyến xe bus công cộng thử nghiệm ngay trong thành phố với bán kính không quá 10 km, đi qua nhiều địa điểm thu hút khách du lịch.

Lần đầu tiên, Hội An có tuyến xe bus công cộng thử nghiệm ngay trong thành phố với bán kính không quá 10 km, đi qua những địa điểm thu hút khách đi tour du lịch Hội An như làng rau Trà Quế, bãi biển An Bàng, bãi biển Cửa Đại và 7 trường học.

Trên tuyến đường 2 chiều Cửa Đại - Trần Hưng Đạo - Hai Bà Trưng - Lạc Long Quân - Cửa Đại có 10 điểm dừng đưa đón hành khách gồm Biển Cửa Đại, Ginger Spa - đường Cửa Đại lên Chợ Bà Lê, công viên Sơn Phô, khách sạn Hội An - cổng đường Nguyễn Huệ; nhà hàng Đèn lồng trắng chiều đi phố cổ, ngã tư Lê Đình Thám - đường Hai Bà Trưng, Làng rau Trà Quế, Biển An Bàng, Agribank Resort và Volcano Club - đường Bà Triệu ở chiều về phố cổ.

Tuyến thử nghiệm hoạt động từ 8-21h trong ngày với 53 chuyến, mỗi chuyến 50 phút, trong đó có 23 phút để xe di chuyển và 30 phút dừng ở 10 điểm để đón và trả khách. Trong 2 ngày thử nghiệm này, du khách, người dân đi xe miễn phí và đóng góp ý kiến để hoàn chỉnh trước khi đi vào hoạt động. Dự án do thành phố Hội An, Trung tâm Hành động vì sự phát triển đô thị phối hợp thực hiện với sự tài trợ của Quỹ Môi trường toàn cầu Nhật Bản.

Ông Shinichi MOCHIZUKI, đại diện cho Tổng Hiệp hội Ngày không khói xe Nhật Bản, điều phối viên Tuần lễ giao thông châu Âu tại Nhật Bản, cho biết: “Cách thức giao thông thân thiện với môi trường và thân thiện với con người này được phát triển dựa trên mô hình “Ngày không khói xe”. Đây sẽ là cách thức di chuyển chủ yếu của người dân Hội An - thành phố sinh thái trong tương lai”.

Từ cách đây hơn 10 năm, thành phố Hội An đã có chính sách thực hiện “phố dành riêng cho người đi bộ và xe không động cơ” ở khu vực trung tâm phố cổ trong một số giờ nhất định trong ngày. Bắt đầu từ năm 2013, Hội An cũng là thành phố duy nhất tại Việt Nam tổ chức sự kiện “Ngày không khói xe” vào tháng 9 hàng năm. Đây là sự kiện chính trong Tuần lễ giao thông châu Âu, một phong trào được tổ chức trên hơn 2000 thành phố.

Thành quả này dựa trên lần thử nghiệm đầu tiên vào năm 2012 với sự hỗ trợ của Tổng hiệp hội Ngày không khói xe Nhật Bản và Trung tâm Hành động vì sự phát triển Đô thị. Sau đó, thành phố Hội An đã phát triển thêm ý tưởng này bằng cách khuyến khích công nhân viên chức của thành phố đi làm bằng xe đạp, hạn chế sử dụng xe máy và xe ô tô.

Kết quả (Anh) 1:

Hoi An open bus GreenFirst, Hoi An has public bus routes in the city experiment with a radius of 10 km, passing through many places that attract tourists.First, Hoi An has public bus routes in the city experiment with a radius of 10 km, passing through these places attract Hoi An walking tour as Fisher, An bang Beach, CUA Dai and 7 schools.On route 2 pm Doors-Tran Hung DAO-Hai BA Trung-Lac Long Quan-the great Door has 10 passenger shuttle stops include, Spa-Ancient sugar Ginger up Her Market, the cheese Coating Park, Hoi An Hotel-port Nguyen hue; restaurant the white Lantern way, crossroads Le Dinh-sugar Detective, Fisher, An Sea Eagle, Agribank Resort and Volcano Club-Mrs. Million in backing the old town.Test online from 8-21 h of the day with 53 trips, each 50-minute trip, including 23 minutes to move cars and 30 minutes stopping at 10 points to pickup and drop-off. On this test, you, the people of the free ride and contribute comments to complete before going into action. Project by the city of Hoi An, the Action Center for urban development coordination with funding from the Global Environment Fund of Japan.Mr. Shinichi MOCHIZUKI, represents the total On smokeless car Association Japan, Coordinator of the European traffic week in Japan, said: "the way of the traffic environmental-friendly and human-friendly are developed based on the" model car "smokeless Day. This is how the movement of the people of Hoi An-the ecological city of the future ".From over 10 years ago, the city of Hoi An had made policy "city reserved for pedestrians and motor vehicles" in the area of the old city center in a certain number of hours in the day. Starting in 2013, Hoi An is also the only city in Vietnam event "day not smoke vehicle" in September of every year. Here are the main events in the week of European traffic, a movement organized on more than 2000 cities.Based on the results of the first test in 2012 with the support Of the Association of Japanese cars and smokeless Day Action Center for the development of the town. After that, the city of Hoi An has developed this idea further by encouraging the city's employees go to work by bicycle, limited use motorcycles and cars.

Kết quả (Anh) 2:

Hoi An open green buses
for the first time, Hoi An has a public bus routes in the city experiment with a radius of no more than 10 km, passing through many local tourist attractions. First, Hoi An public buses have tested in the city with no more than 10 km radius, passing the local attractions, tour attractions like Hoi An Tra Que vegetable village, An Bang beach, Cua Dai beach and 7 schools. on route 2 pm Cua Dai - Tran Hung Dao - Hai Ba Trung - Lac Long Quan - Cua Dai has 10 passenger shuttle stops include Cua Dai Beach, Ginger Spa - up Market street Cua Dai Le, Son Pho Park, Hoi An Hotel - Nguyen Hue street gate; White Lanterns restaurant outbound old town, Le Dinh Tham intersection - Hai Ba Trung Street, Tra Que Vegetable Village, An Bang Beach, Agribank Resort and Club Volcano - Ba Trieu Street in the direction of the old town. The route trial operation from 8-21h in the day with 53 trips, each trip of 50 minutes, while 23 minutes for the car to move, and 30 minutes at 10 stops to pick up and drop points. In this test 2 days, tourists, people ride free and contribute ideas to complete before going into operation. The project by the city of Hoi An, Action Center for Urban Development jointly conducted with funding from the Global Environment Fund of Japan. Mr. Shinichi Mochizuki, representing the Association of Japanese car smokeless Day Japan, coordinator of the European traffic Week in Japan, said: "the way traffic environment-friendly and human friendly it is developed based on the model of" smokeless car Day ". This will be the main mode of transportation of the people of Hoi An - ecological city in the future. " From over 10 years ago, the city of Hoi An has a policy to implement the" city for pedestrians and no motor vehicles "in the area of the old town center in a certain number of hours during the day. Starting in 2013, Hoi An is also the only city in Vietnam organized the event "smokeless car" in September each year. This is the main event of the European Week of traffic, a movement was organized in more than 2000 cities. This achievement is based on the first trials in 2012 with the support of the General Association of smokeless On Car Japanese and action Center for urban development. Then, the city of Hoi An has developed this idea by encouraging employees and officials of the city to go to work by bicycle, restricting the use of motorcycles and automobiles.