Năm 2012 là năm xuất siêu.Tính chun

Năm 2012 là năm xuất siêu.
Tính chung cả năm 2012, Số liệu thống kê mới nhất của Tổng cục Hải quan cho thấy tổng kim ngạch xuất khẩu hàng hóa của Việt Nam đạt 114,5 tỷ USD, tăng 18,3% so với năm 2011. Tăng trưởng của xuất khẩu vượt kế hoạch đề ra nhưng chủ yếu dựa vào khu vực có vốn đầu tư nước ngoài -72,3 tỷ USD, khu vực kinh tế trong nước đạt 42,3 tỷ USD tăng 1,3% so với năm 2011.
Năm 2012 là năm Việt nam xuất siêu giúp giảm áp lực cho cán cân thanh toán, góp phần kiếm chế lạm phát. vì tình hình kinh tế khó khăn, tồn kho tăng, các DN mà đặc biệt là các DN trong nước chỉ sản xuất cầm chừng dẫn Như vậy, tính đến hết năm 2012, tổng kim ngạch nhập khẩu của cả nước đạt 113,79 tỷ USD, tăng 6,6% so với năm 2011 . Tăng ít hơn xuất khẩu
Nhìn chung thì thặng dư cán cân thương mại năm 2012 đạt khoảng 0,3 tỷ US.

Kết quả (Anh) 1:

The year 2012 is in Super production.Both in 2012, latest statistics of the General Department of customs showed that the total export turnover of Vietnam's goods reached 114.5 billion dollars, an increase of 18.3% compared to the year 2011. Growth of exports exceeded the plan but is based mainly on the area of foreign investment-72.3 billion dollars, the economic sector in the country reached 42.3 billion increased 1.3% compared to the year 2011. 2012 is the year Vietnam exported Super help reduce pressure on the balance of payments, thus contributing to make the inflation mechanism. because of the difficult economic situation, rising inventories, the DN that especially domestic poultry production only as long as such, until the end of 2012, the total import turnover of the country reached 113.79 billion, an increase of 6.6% compared to the year 2011. Increase less than exportsIn General, the balance of trade surplus in 2012 of about 0.3 billion US.

Kết quả (Anh) 2:

2012 is the year of super.
For the whole of 2012, the latest statistics of the General Administration of Customs showed that total merchandise exports in Vietnam reached 114.5 billion US dollars, up 18.3% compared to 2011. growth of exports exceeded the plan but the area is mainly based on foreign investment -72.3 billion, the domestic sector reached 42.3 billion US dollars rose 1.3% compared to 2011.
2012 was the year of Vietnam trade surplus reduces the pressure on the balance of payments, thus contributing for inflation. because of the difficult economic situation, increased inventory, enterprises, especially domestic companies produce only moderate lead Thus, by the end of 2012, the total imports of the country reached 113.79 billion USD, up 6.6% compared to 2011. Exports rose less than
average, the trade balance surplus reached 0.3 billion in 2012 US.