Khi hỗ trợ các DN vừa và nhỏ phát triển thì trên thị trường xuất khẩu  dịch - Khi hỗ trợ các DN vừa và nhỏ phát triển thì trên thị trường xuất khẩu  Anh làm thế nào để nói

Khi hỗ trợ các DN vừa và nhỏ phát t

Khi hỗ trợ các DN vừa và nhỏ phát triển thì trên thị trường xuất khẩu gạo không chỉ còn Tổng công ty lương thực miền Bắc, Tổng công ty lương thực miền Nam, ký hợp đồng xuất khẩu theo dạng Chính phủ với chính phủ, lúc đó trăm hoa đua nở, nhiều DN cùng tham gia xuất khẩu.
Thế nhưng, tránh việc DN xuất khẩu phá giá, bán đổ bán tháo thì phải có cơ chế kiểm soát, chúng ta chỉ khích lệ các DN làm ăn chân chính, sáng tạo, bán được giá cao, giá trị hạt gạo cao, chất lượng an toàn không bị trả về.
Chất lượng hàng hóa nông nghiệp trong thời buổi hội nhập yếu tố an toàn là quan trọng nhất, làm chất lượng kém bị trả về thì sẽ mất uy tín của cả ngành gạo VN, chứ không riêng 1-2 công ty.
Từ trước đến nay các Tổng công ty phần lớn họ xuất khẩu gạo không từ một giống lúa, mà họ đi mua rồi trộn với một tỷ lệ nhất định, vấn đề cái trộn của họ có thể là 5% tấm, 8% tấm, họ cứ trộn theo yêu cầu đó, rồi bán, mà bán với giá rẻ.
Chắc chắn khi đó sẽ không có vị ngọt của hạt gạo, trong bao gạo sẽ có hạt cứng, hạt mềm, hạt thơm, không thơm, nhưng họ bất cần, chỉ cần bán giá rẻ để cạnh tranh. Mà theo tôi, bán rẻ gạo tức là bán lượng nước, bán dinh dưỡng trong đất, tài nguyên thiên nhiên với giá rẻ cho thiên hạ.
Cho nên vấn đề ở chỗ phải làm sao khích lệ nhiều công ty làm ăn chân chính, bán sản phẩm chất lượng cao, nâng cao uy tín của sản phẩm nông nghiệp VN trên trường quốc tế, nâng cao uy tín hạt gạo, đó mới là mục đích chúng ta hướng tới.
Phải đi bằng khoa học công nghệ
PV:- Thực tế, từ trước đến nay, nông dân tại ĐBSCL vẫn luôn khóc ròng vì chịu cảnh giá cả lúa gạo lên xuống thất thường. Đơn giản là vì các doanh nghiệp xuất khẩu gạo không thu mua trực tiếp mà thông qua các thương lái, vì thế nên người dân luôn phải chấp nhận giá bấp bênh.
Với việc đa dạng hơn về đơn vị mua gạo, cái lợi của người dân ĐBSCL có là gì, thưa ông?
PGS.TS Dương Văn Chín: -Đã là thương lái đi thua mua thì chắc chắn họ phải tính công sức đưa ghe đi gom lại cho ông chủ lớn, lúc nào họ cũng đảm bảo có lợi thì mới làm, có ai làm không công. Mà bản thân người thương lái nếu ông chủ trả cao họ thu mua cao, trả thấp họ thu mua giá thấp, cuối cùng chỉ có người nông dân bị thiệt thòi.
Tuy nhiên, nếu bây giờ chúng ta có những nhà xuất khẩu gạo vừa và nhỏ, hình thành nên các vùng nguyên liệu, bản thân họ phải xuống HTX, xuống với nông dân, ký với nông dân trồng giống này, đưa hạt giống, phân bón, quy trình, rồi cuối vụ mua với giá nào, thông báo hết trong cam kết với dân.
Ví dụ, một DN nhỏ xuống ký 200ha với nông dân, như vậy nông dân ở trong ấp có 200ha, đảm bảo trồng trong vùng đó đúng kỹ thuật, bán với mức giá cụ thể ra sao. Khi đó người dân chủ động được quyền quyết định mình hợp tác với DN nào, giảm đi thiệt hại về mặt kinh tế, vị thế người nông dân cũng được nâng lên. Vấn đề là có nhiều DN xuống dám ký với nhân dân như vậy hay không.
PV:- Nếu chúng ta mở rộng được thị trường cho các DN cạnh tranh một cách công bằng, thì việc xuất khẩu gạo của VN, chúng ta có thể hy vọng vào các thành tựu đáng mừng hơn hay không? Tương lai có được thương hiệu gạo nổi tiếng để cạnh tranh với các nước Thái Lan, Campuchia, trên các thị trường tiêu thụ tiêu chuẩn cao hay không?
PGS.TS Dương Văn Chín: -Chúng ta hoàn toàn có thể tin tưởng vào một thành tựu mới cho việc xuất khẩu gạo, không riêng gì gạo mà tất cả các sản phẩm nông nghiệp nhiệt đới của chúng ta hoàn toàn có thể cạnh tranh với thế giới. Ngay cả cây ăn trái, các loài rau, chất lượng sản phẩm nông nghiệp của chúng ta vẫn được đánh giá cao, độc đáo, phong phú, đa dạng nhiều loại.
Chỉ cần so sánh với Isarel có 8 triệu dân, đất đai, khô cằn, bản thân họ có công nghệ cao, nhưng không làm ra đủ nuôi sống dân của mình, mỗi năm họ chỉ xuất khẩu 2 tỷ USD, mà nhập khẩu 4 tỷ USD về sản phẩm nông nghiệp. Còn VN xuất khẩu 20-30 tỷ USD về sản phẩm nông nghiệp, để thấy sản phẩm của chúng ta đa dạng, phong phú.
Vấn đề bây giờ là phải tạo cơ chế ra sao để người dân phấn khởi, làm một sản phẩm nào đó tiêu thụ được, xuất khẩu được, góp phần đa dạng, phong phú các mặt hàng, chưa nói tới chế biến từ một loại nguyên liệu của trồng trọt, chăn nuôi hay chế biến, tạo ra sức bùng nổ lớn.
Mặt khác, chúng ta hoàn toàn có thể có các loại gạo có thương hiệu, như Tập đoàn Lộc Trời hiện nay có giống lúa Lộc Trời 18 rất tốt. Từ trước đến nay các nhà khoa học luôn có thành kiến, chỉ có lúa mùa địa phương chất lượng gạo mới cao, còn lúa cao sản ngắn ngày năng suất cao nhưng chất lượng gạo không cao, thành kiến đó đến nay đã hoàn toàn sụp đổ.
Tập đoàn Lộc Trời đã làm được, hạt gạo dài 8 ly, ăn ngon không thua kém gạo Compalist của Campuchia, gạo Khaodakmali của Thái Lan, nhưng có thể trồng 3 vụ trong năm, năng suất ngang lúa cao sản bình thường. Tập đoàn đã xuất khẩu được 720USD/tấn, hơi thấp hơn gạo Thái Lan một chút, nhưng so với gạo bình thường là giá khá hấp dẫn.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
When supporting the small and medium ENTERPRISE development, the rice export market not only Northern food Corporation, the South food General company, signed a contract to export under the form of Government-to-Government, at which hundreds of flowers blooming racing, many ENTERPRISES involved in exporting. But, avoid the export dumping, selling FIRMS poured a rush it must have mechanisms that control, we only encourage the FIRMS do business honest, innovative, high-priced sales, the value of high-quality rice seeds safely not bounced. Quality of agricultural goods during the integration of safety factors is most important, how do poor quality bounced then will lose the prestige of both the rice industry in VIETNAM, not 1-2. To date the majority of company they are not from a rice export rice varieties, which they are going to buy and then mixed with a certain percentage, the problem of their mix may be 5% broken, 8% broken, they just mix as required, and then sell, but sell for cheap. Be sure when it will not have the sweetness of the rice seed, in the bag of rice will be hard nuts, seeds, aromatic seeds, flavorless, but they need, just sell cheap to compete. Which in my opinion, sale cheap rice selling water, sell land in nutrition, with cheap natural resources for mankind. So the problem is how do we encourage more companies do business honest, sells high quality products, enhance the prestige of VIETNAM's agricultural products on the international market, improve the reputation rice seed, which is the purpose of us towards. Must go by science and technology Reporter:-fact, to date, farmers in the MEKONG DELTA was still always cry because net rice price scene bear up and down swings. Simply because the rice export business not purchase directly through the traders, because people always have to accept precarious price. With the variety of units to buy rice, the benefit of the inhabitants of the MEKONG DELTA there is what, Sir? PGS.TS Dương Văn Chín: -Đã là thương lái đi thua mua thì chắc chắn họ phải tính công sức đưa ghe đi gom lại cho ông chủ lớn, lúc nào họ cũng đảm bảo có lợi thì mới làm, có ai làm không công. Mà bản thân người thương lái nếu ông chủ trả cao họ thu mua cao, trả thấp họ thu mua giá thấp, cuối cùng chỉ có người nông dân bị thiệt thòi.Tuy nhiên, nếu bây giờ chúng ta có những nhà xuất khẩu gạo vừa và nhỏ, hình thành nên các vùng nguyên liệu, bản thân họ phải xuống HTX, xuống với nông dân, ký với nông dân trồng giống này, đưa hạt giống, phân bón, quy trình, rồi cuối vụ mua với giá nào, thông báo hết trong cam kết với dân. Ví dụ, một DN nhỏ xuống ký 200ha với nông dân, như vậy nông dân ở trong ấp có 200ha, đảm bảo trồng trong vùng đó đúng kỹ thuật, bán với mức giá cụ thể ra sao. Khi đó người dân chủ động được quyền quyết định mình hợp tác với DN nào, giảm đi thiệt hại về mặt kinh tế, vị thế người nông dân cũng được nâng lên. Vấn đề là có nhiều DN xuống dám ký với nhân dân như vậy hay không. PV:- Nếu chúng ta mở rộng được thị trường cho các DN cạnh tranh một cách công bằng, thì việc xuất khẩu gạo của VN, chúng ta có thể hy vọng vào các thành tựu đáng mừng hơn hay không? Tương lai có được thương hiệu gạo nổi tiếng để cạnh tranh với các nước Thái Lan, Campuchia, trên các thị trường tiêu thụ tiêu chuẩn cao hay không? PGS.TS Dương Văn Chín: -Chúng ta hoàn toàn có thể tin tưởng vào một thành tựu mới cho việc xuất khẩu gạo, không riêng gì gạo mà tất cả các sản phẩm nông nghiệp nhiệt đới của chúng ta hoàn toàn có thể cạnh tranh với thế giới. Ngay cả cây ăn trái, các loài rau, chất lượng sản phẩm nông nghiệp của chúng ta vẫn được đánh giá cao, độc đáo, phong phú, đa dạng nhiều loại. Chỉ cần so sánh với Isarel có 8 triệu dân, đất đai, khô cằn, bản thân họ có công nghệ cao, nhưng không làm ra đủ nuôi sống dân của mình, mỗi năm họ chỉ xuất khẩu 2 tỷ USD, mà nhập khẩu 4 tỷ USD về sản phẩm nông nghiệp. Còn VN xuất khẩu 20-30 tỷ USD về sản phẩm nông nghiệp, để thấy sản phẩm của chúng ta đa dạng, phong phú. Vấn đề bây giờ là phải tạo cơ chế ra sao để người dân phấn khởi, làm một sản phẩm nào đó tiêu thụ được, xuất khẩu được, góp phần đa dạng, phong phú các mặt hàng, chưa nói tới chế biến từ một loại nguyên liệu của trồng trọt, chăn nuôi hay chế biến, tạo ra sức bùng nổ lớn. Mặt khác, chúng ta hoàn toàn có thể có các loại gạo có thương hiệu, như Tập đoàn Lộc Trời hiện nay có giống lúa Lộc Trời 18 rất tốt. Từ trước đến nay các nhà khoa học luôn có thành kiến, chỉ có lúa mùa địa phương chất lượng gạo mới cao, còn lúa cao sản ngắn ngày năng suất cao nhưng chất lượng gạo không cao, thành kiến đó đến nay đã hoàn toàn sụp đổ. Tập đoàn Lộc Trời đã làm được, hạt gạo dài 8 ly, ăn ngon không thua kém gạo Compalist của Campuchia, gạo Khaodakmali của Thái Lan, nhưng có thể trồng 3 vụ trong năm, năng suất ngang lúa cao sản bình thường. Tập đoàn đã xuất khẩu được 720USD/tấn, hơi thấp hơn gạo Thái Lan một chút, nhưng so với gạo bình thường là giá khá hấp dẫn.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
When supporting small and medium enterprises development, the rice export market is not only corporations Northern Food Corporation Southern Food, exports contracted in the form of government to the government, at that blooming, many export enterprises to participate.
However, exporters avoid dumping, widespread selling, there must be control mechanisms, we only encourage genuine business enterprises, bright creating, selling at a higher price, higher grain values, quality and safety are not being returned.
the quality of agricultural commodities in times safety factor integration is the most important, as poor quality, it bounced will discredit the whole rice sector VN, not just 1-2 companies.
until now the majority of their corporations do not export rice from a rice variety, they go buy then mixed with a certain percentage specified, the mixing of their problems could be 5% broken, 8% broken, they just mixed as required, and then sell, but sell at cheap prices.
Certainly when it will not have the sweetness of the rice, in bag of rice will have hard seeds, soft grain, grain aromatic, non-aromatic, but they do not care, just sold cheap to compete. In my opinion, selling cheap rice sold ie water, soil nutrients sale, natural resources cheaply to heaven.
So the problem is that to do to encourage more companies to do business with honesty, sale high-quality products, improve the prestige of agricultural products in the international arena VN, enhance the reputation of rice grains, that is our aim towards.
Must go by science and technology
Reporter: - fact , up to now, farmers in the Mekong Delta has always crying because suffer rice prices fluctuate. Simply because the rice export business does not purchase directly, but through dealers, so people always have to accept precarious price.
With a wider variety of units to buy rice, the interests of the Mekong Delta people are, sir?
Dr. Duong Van Chin: rock is losing traders go buy then surely they must take the effort put away boats gathered for big boss, they always guarantee benefit the new work, who do not work there. But traders themselves if their boss purchasing higher high pay, low pay they purchase low-cost, end only disadvantaged farmers.
However, if now we have both rice exporters and small, forming the material areas, cooperatives themselves must come down, down with farmers, farmers sign with this breed, put seeds, fertilizer, process, and end with the purchase price, communication signaling the end of our commitment to the people.
for example, a small business to sign 200ha with farmers, so farmers in the village had 200 ha, planted in the area to ensure proper technique, sell at a specific price is. Meanwhile people are actively cooperate to decide what they do with businesses, reduce economic losses, farmers also position is raised. The problem is that many companies down with the people dared to sign it or not.
Reporter: - If we expand the market for businesses to compete in a fair manner, then the VN rice exports, we can hope to the more praiseworthy achievement or not? Future have been popular rice brand to compete with countries such as Thailand, Cambodia, on the market for high standards or not?
Dr. Duong Van Chin: -We can completely trust a new achievements for the export of rice, not only rice but all tropical agricultural products our absolutely can compete with the world. Even fruit, vegetable species, the quality of agricultural products we are appreciated, unique, rich and diverse variety.
Just compare Israel with 8 million people, land, arid, themselves have high technology, but do not make enough to feed its population, each year they exported only $ 2 billion, but 4 billion on imported agricultural products. VN also export 20-30 billion of agricultural products, to see our product diversity, richness.
The problem now is how to create a mechanism for people excited, as an empty it sold, exported, contributing to diversity, abundance of goods, let alone processed from a type of planting material, farming or processing, creating large explosive force.
On the other hand, we absolutely can have all kinds of branded rice, such as Sun Group Loc Loc varieties now have 18 very good God. Until now scientists are always biased, only local rice season high rice quality new, high-yielding rice was short but highly productive rice quality is not high, prejudice then lays pour.
Group Loc hath done, 8 cups long grain, no less delicious Cambodian Compalist rice, Thai rice Khaodakmali, but can grow 3 crops a year, high-yield rice yield normal level. The Group has exported 720USD / ton, slightly lower than Thai rice a little, but compared with ordinary rice price is quite attractive.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: