Tết Nguyên Đán là một dịp lễ nổi bật tại Singapore. Vào tháng 1 và thá dịch - Tết Nguyên Đán là một dịp lễ nổi bật tại Singapore. Vào tháng 1 và thá Anh làm thế nào để nói

Tết Nguyên Đán là một dịp lễ nổi bậ

Tết Nguyên Đán là một dịp lễ nổi bật tại Singapore. Vào tháng 1 và tháng 2, Khu Chinatown và các khu phố chính khác trở nên sống động hơn trong sắc đỏ rức rỡ báo tin Lễ Hội Mùa Xuân đang về.

Singapore và Việt Nam cùng chia sẻ nhiều phong tục tập quán truyền thống trong ngày đầu năm. Ngày 23 tháng chạp, người Singapore đốt hình nhân Táo để tiễn ông Táo về trời. Môi của ông Táo được quết mật ong, đường và rượu ngọt để ông chỉ báo cáo những điều tốt đẹp với Ngọc Hoàng. Nhà cửa được quét dọn sạch sẽ để đón chào những điều may mắn đến trong năm mới. Người người xúm xít quần áo mới đi chúc tết họ hàng và người quen. Trẻ em tíu tít vì được nhận quà bánh và bao lì xì. Những ngày này, người ta hay trao nhau những trái quýt căng mọng, ngọt ngào vì quýt chính là biểu tượng của sự may mắn. Tất cả những tặng vật đều có cặp có đôi, vì người dân Singapore tin rằng số lẻ là biểu tượng của sự không may, không tốt lành.

Điểm nhấn cho Tết Âm lịch của người Singapore là bữa cơm đoàn viên đêm giao thừa. Dù bận rộn với trăm công ngàn việc, mọi người vẫn cố gắng sắp xếp để về nhà quây quần bên mâm cơm nóng hổi. Món ăn quen thuộc của người dân Singapore vào dịp tết là "juan he", "peng cai" hay "yu sheng". "Juan he" của xứ sư tử biển chính là bánh mứt, trái cây khô như ngày tết ở Việt Nam, tượng trưng cho hòa bình, hòa hợp và thống nhất. "Peng cai" là món lẩu gồm nhiều món cao lương mỹ vị như hải sâm, bào ngư, sò điệp, vi cá, nhân sâm..., tượng trưng cho sự sung túc và giàu có của người dân.

Trong suốt dịp Tết này, các con đường trở nên sống động với thanh âm của các bản nhạc truyền thống, những ngọn đèn lồng treo đỏ rực và hương vị quyến rũ tỏa ra từ các gian hàng đêm tại rất nhiều khu dân cư trên khắp Singapore.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
TET is a featured occasions in Singapore. In January and February, Chinatown and the other main city comes alive in color red rức brilliant News Spring Festivals are about.Singapore and Vietnam share many customs and traditions in the early days of the year. On 23 December, the Singapore sting human-shaped apples to Apples about Mr. His lips Apples are the current age of honey, sugar and sweet wine to him to report only the good things with the Jade Emperor. The homes are going to celebrate the lucky thing to in the new year. The person who though an egypian Sydney new clothes away relatives and acquaintances congratulated. Child mouthed because cake and gift bags. These days, people or given each other the citrus fruit a Berry sweet, stretch because tangerines is the symbol of good luck. All the donated animals all have double folders, because the people of Singapore believes that the number of travellers is the symbol of the unfortunately, not good.Focal points for the lunar new year of the Singapore's unionists Eve feast. Although busy with hundreds of thousands of jobs, people still try to arrange to gather home side warm moment. The familiar dish of Singaporeans on Tet is "juan he", "peng cai" or "yu sheng". "Juan he" of sea lions is jam cake, dried fruit as the new year in Vietnam, symbolising peace, harmony and unity. "Peng cai" is hot pot dishes include many high-wage American dishes such as sea cucumbers, abalone, scallops, fish, ginseng ..., symbolizes the rich and affluent people.During this celebration, the streets come alive with the sounds of traditional music, hanging red lanterns and seductive aroma radiating from the booth the night in many neighborhoods across Singapore.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Lunar New Year is a prominent festival in Singapore. In January and February, Chinatown and other major towns come alive in brilliant reds than news Spring Festival is about. Singapore and Vietnam share many traditional customs of the day the begin of the year. On 23 December, the Singapore fuel form to see off his artificial Kitchen God. His lips are scanned honey apples, sugar and sweet wine to him only good things to report to the Jade Emperor. Houses are cleaned up to greet the new year luck. People who gravitate new clothes to go Tet relatives and acquaintances. Children receive gifts gurgles as bread and envelopes. These days, people tend to give each tangerines plump, sweet as tangerines are symbols of luck. All these gifts are there double pair, because people believe that the odd Singapore is a symbol of the unfortunate, not good. The highlight for the Lunar New Year is the feast of the Singapore Eve unionists. Although busy with hundreds of thousands of people are still trying to arrange to go home gather a hot tray. Familiar dishes of Singapore citizens into the holiday as "juan he", "peng cai" or "yu sheng". "Juan he" the sea lion's origin jams, dried fruits such as Tet in Vietnam, which symbolizes peace, harmony and unity. "Peng rule" is hotpot includes many delicacies such as sea cucumber, abalone, scallops, shark fin, ginseng ..., symbolizing the prosperity and wealth of the people. During Tet This, the road comes alive with the sounds of traditional music, hanging lanterns glowing and seductive flavors emanating from the stalls at night a lot of residential areas across Singapore.






đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: