Thực hiện theo sự hướng dẫn của các

Thực hiện theo sự hướng dẫn của các cấp, công tác lập dự toán ngân sách xã hàng năm trên địa bàn huyện Ba Vì đã đi vào nề nếp. Cho đến nay, công tác lập dự toán ngân sách xã về cơ bản đã được tiến hành tốt, cùng với sự chỉ đạo của các cơ quan tài chính cấp trên và sự nỗ lực cố gắng của đội ngũ cán bộ trong Ban tài chính xã, đặc biệt là kế toán ngân sách xã, các xã, phường trong thị xã đã từng bước lập dự toán một cách khoa học và hợp lý. Dự toán thu, chi ngân sách xã đã được tính toán phân bổ theo Mục lục ngân sách, tạo cơ sở cho công tác kiểm soát thu chi ngân sách xã của Kho bạc.
Hàng năm, căn cứ vào Quyết định của Chính phủ, thông tư hướng dẫn của Bộ Tài chính và kế hoạch phát triển kinh tế, xã hội của Nhà nước, địa phương, UBND tỉnh hướng dẫn chính quyền xã lập dự toán ngân sách xã. Ban tài chính xã có trách nhiệm lập dự toán ngân sách xã theo Mục lục ngân sách và biểu mẫu do Bộ Tài chính quy định để UBND xã báo cáo Chủ tịch và Phó Chủ tịch HĐND xã để xem xét gửi UBND Thị xã và Phòng tài chính-kế hoạch thị xã.

Kết quả (Anh) 1:

Follow the instructions of the grant, the budget estimating annual Township Ba Vi district has gone into the Groove. So far, the work of estimating social budget basically has been conducted well, along with the direction of the financial institutions and to the efforts of staff in social finance, especially social budget accounting, the communes, wards in the town has gradually estimate scientifically and rationally. Estimation of incomes and expenses budget, communes were allocated under the budget index, created the basis for the work of controlling the currency of township budget coffers. Every year, based on the decision of the Government, the circulars of the Ministry of finance and economic development plan, the State's social, local, communal administration tutorials PPC budgeting founded the town. The Finance Committee is responsible for estimating the budget of contents according to the Township budget and finances forms regulation to report village Chairman and Vice Chairwoman commune to consider sending PEOPLE'S towns and finance-planned town.

Kết quả (Anh) 2:

Follow the instructions of the grant, the estimation of annual budget on social Ba Vi district has put into place. So far, the estimation of basic social budget was well underway, with the direction of the financial institutions and the effort level on the efforts of staff in social finance committee especially communal budget accounting, communes and wards in the town has gradually drafting a scientific and reasonable way. Estimates of revenues and expenditures social distribution was calculated according to budget classification, forms the basis for the fiscal control of the communal treasury.
Every year, based on the decision of the Government, through investment guidelines of the Ministry of Finance and Economic Development Plan, the social state, local, provincial government social guidelines established social budgeting. Finance Committee shall be responsible for drafting the commune budget under budget classification and form prescribed by the Ministry of Finance reports to the CPC Chairman and Vice Chairman of commune People's Committee to consider sending Town and Resource Room The main town-planning.