Kính gửi nhà trường.Tôi tên là NGUY

Kính gửi nhà trường.
Tôi tên là NGUYỄN Trong Khoa, hiện tại tôi đang sống ở Việt Nam, tôi đã đang làm hồ sơ xin visa cho đợt nhập học tháng 3-10-2016, nhưng lúc tôi gửi hồ sơ cho trường, tôi chọn ngành du lịch nhưng khi giấy báo nhập học gửi về lại là ngành quan hệ khách hàng. Nhà trường có thể xem xét lại hồ sơ của tôi để tôi có thể học đúng ngành học của tôi chọn. Vì giấy báo nhập học này khác với nguyện vọng của tôi nên khi phỏng vấn Campus France không thể xét duyệt hồ sơ của tôi được.
Xin chân thành cảm ơn nhà trường

Kết quả (Pháp) 1:

Chère école.Mon nom est NGUYEN, actuellement je vis au Vietnam, je faisais un visa pour l’ingestion, 10/03/2016, mais quand j’envoie à l’école, j’ai choisi l’industrie du voyage mais lors de l’envoi de journaux est le secteur de la relation client. L’école peut regarder en arrière sur mon dossier donc je peux corriger mon programme d’études. En raison de cette autre entrée avis papier avec mes aspirations devrait s’entretenir avec Campus France ne pourrait pas approuver mon profil sont.Sincères remerciements à l’école

Kết quả (Pháp) 2:

Cher école.
Mon nom est Nguyen Trong Khoa, maintenant je suis vivant au Vietnam, je faisais visa pour mois 10.03.2016 admission, mais quand j'envoie le fichier à l'école, je mais il a choisi le tourisme comme avis d'admission renvoyé au secteur de la relation client. L'école peut reconsidérer mon profil afin que je puisse apprendre mon domaine choisi de droit à l'étude. Depuis l'avis d'admission est différente de mes attentes, alors quand interviewé Campus France ne peut pas approuver mon profil.
S'il vous plaît remercier l'école