Năm 1840, tù trưởng của họ đã ký vớ

Năm 1840, tù trưởng của họ đã ký với Anh Hiệp ước Waitangi, theo đó họ nhượng lại chủ quyền cho Nữ hoàng Victoria trong khi giữ lại quyền lãnh thổ. Trong cùng năm đó, người Anh bắt đầu ổn định tổ chức thuộc địa. Một loạt các cuộc chiến tranh từ năm 1843 và 1872 đã kết thúc với thất bại của các dân tộc bản địa. Niu Di lân đã dành được quyền độc lập vào năm 1907 và hỗ trợ quân sự cho Anh trong cả hai cuộc chiến tranh thế giới. Niu Di lân tham gia đầy đủ các liên minh quốc phòng, tuy nhiên những liên minh này đã tan rã vào những năm 80. Trong những năm gần đây, chính phủ phải tìm cách để giải quyết các vấn đề đã tồn tại rất lâu của người Maori.

Kết quả (Anh) 1:

In 1840, their chiefs signed the Treaty of Waitangi with Britain, in which they ceded sovereignty to Queen Victoria while retaining territorial rights. In the same year, the British began to stabilize the colony organization. A series of wars since 1843 and 1872 ended with the defeat of the native peoples. New Zealand has won the right to independence in 1907 and in military support for Britain in both world wars. New Zealand fully involved the Defense Alliance, however the coalition was dissolved in the 1980s. In recent years, the Government must find ways to solve the problems that have existed for so long of the Maori people.

Kết quả (Anh) 2:

In 1840, their chiefs signed the Treaty of Waitangi with the British, which they ceded sovereignty to Queen Victoria while retaining territorial rights. In the same year, the British began to stabilize organized colonies. A series of wars in 1843 and 1872 ended with the defeat of the indigenous peoples. New Zealand won independence in 1907 and support for the British military in both world wars. New Zealand full participation of the defense alliance, but the alliance was disbanded in the 80s In recent years, the government must find a way to solve the problem of existing long Māori.