Khoảng 6 Điều 13 - Luật Doanh Nghiệ

Khoảng 6 Điều 13 - Luật Doanh Nghiệp: Đối với công ty trách nhiệm hữu hạn có hai thành viên, nếu có thành viên là cá nhân làm người đại diện theo pháp luật của công ty bị tạm giam, kết án tù, trốn khỏi nơi cư trú, bị mất hoặc bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc bị Tòa án tước quyền hành nghề vì phạm tội buôn lậu, làm hàng giả, kinh doanh trái phép, trốn thuế, lừa dối khách hàng và tội khác theo quy định của Bộ luật hình sự thì thành viên còn lại đương nhiên làm người đại diện theo pháp luật của công ty cho đến khi có quyết định mới của Hội đồng thành viên về người đại diện theo pháp luật của công ty.
Khoảng 7 Điều 13 - Luật Doanh Nghiệp: Trong một số trường hợp đặc biệt, Tòa án có thẩm quyền có quyền chỉ định người đại diện theo pháp luật trong quá trình tố tụng tại Tòa án.

Kết quả (Anh) 2:

6 Article 13 - Corporate Law: For a limited liability company with two members, if any member is an individual as a legal representative of the company in detention, sentenced to prison, escaped from the place resident, lost or restricted civil act capacity or be deprived of the right to practice court for a crime of smuggling, counterfeiting, illegal business, tax evasion, fraud and other criminal clients under provisions of the criminal Code, the remaining members will naturally become the legal representative of the company until a new decision of the Council members about legal representative of the company.
Approximately 7 Article 13 - Corporate Law: in some special cases, the competent court has the right to appoint a legal representative in the proceedings at the Court.