Ngọn lửa bùng phát thiêu rụi nhiều

Ngọn lửa bùng phát thiêu rụi nhiều ha rừng thông ở khu vực núi xã Tân Dân (huyện Tĩnh Gia, Thanh Hóa). Nắng nóng khiến công tác chữa cháy gặp nhiều khó khăn.
Trưa 3/7, đám cháy bùng phát dữ dội tại khu vực rừng thuộc núi Bợm, xã Tân Dân. Thời tiết nắng nóng khiến đám cháy lan nhanh sang khu rừng thông, keo thuộc xã Hùng Sơn (giáp ranh xã Tân Dân).
Nhận tin báo, hàng trăm cán bộ Chi cục Kiểm lâm tỉnh Thanh Hóa, Cảnh sát PCCC và dân quân tự vệ địa phương có mặt tiến hành dập lửa. Tuy nhiên, địa hình đồi núi hiểm trở, nắng gắt khiến cho công tác chữa cháy gặp nhiều khó khăn.

Ông Lê Thế Long, Phó giám đốc Sở NN-PTNT Thanh Hoá cho biết, đến 16h30 cùng ngày, ngọn lửa ở khu vực núi Bợm cơ bản được khống chế.

"Tuy nhiên, đám cháy ở rừng thông của xã Hùng Sơn vẫn lan rộng. Chúng tôi đang phát quang, lập các đường băng cản lửa để cô lập đám cháy, cố gắng khống chế ngọn lửa sớm nhất có thể", ông Long nói.

Ngọn lửa bùng cháy và lan nhanh dưới thời tiết nắng nóng. Ảnh: D.T.

Kết quả (Anh) 1:

Flames flare burned many acres of pine forests in the mountain area Tan (Tinh Gia district, Thanh Hóa). The hot sun made firefighting work difficult.Noon 3/7, the fire broke out in a forested area in the mountains of the Panky, Tan. Hot sunny weather making the fire spread quickly to the pine forests, the glue in the Hung son (the border Front Township inhabitants).Get news, hundreds of officers FPD Thanh Hoa province, police and FIRE PROTECTION to local self-defence militia are present proceed to put out the fire. However, the rugged mountainous terrain, strong sunshine cause fire work difficult.Mr. Le So Long, Deputy Director of the Department of agriculture and rural development, said the Thanh Hoa to 16 h 30 on the same day, the fire in the mountain area was essentially True. "However, the fires in the pine forest of the town hung son still spreading. We are glowing, establishment of barriers runway fire to fire, trying to control the fire as soon as possible, "Mr. Long said.Flame and spreads under the hot sunny weather. Photo: D.T.

Kết quả (Anh) 2:

The fire broke out many hectares of pine forest burned in Tan Dan Mountain area (Tinh Gia district, Thanh Hoa province). The heat made ​​the work difficult fighting.
Lunch 3/7, fires still burning in the mountain forests in Bợm, Tan Dan. Hot weather makes the fire spread to pine forests, glue Hung Son commune (Tan Dan borders).
Receive reports, hundreds of officers FPD Thanh Hoa province, police and militia and self PCCC Local defense conducted face extinction. However, the rugged mountainous terrain, burning sun makes work difficult fighting. Mr. Le The Long, deputy director of Thanh Hoa Department of Agriculture and Rural Development said that by 1630 the same day, the fire in the area Bợm basic mountain is capped. "However, the fire in the pine forest of Hung Son commune still widespread. We are luminescent, establish fire breaks to isolate the fire, trying to control the blaze early possible, "Mr. Long said. The fire is burning and spreads rapidly under hot weather. Photo: DT