Dear Madam, tôi viết trong bài trả

Dear Madam,
tôi viết trong bài trả lời để quảng cáo của bạn trên mục tuyển dụng của Internet vào thứ tư ngày 22 tháng Tư. Tôi muốn áp dụng cho vị trí kiểm tra chất lượng nước thải thương mại hoặc chuẩn bị hóa chất cho phòng thí nghiệm.
Tôi đã tốt nghiệp đại học Văn Lang, chuyên ngành quản lý môi trường, tôi chưa làm ở công ty nào nhưng tôi có kinh nghiệm làm việc trong phòng thí nghiệm khi còn học đại học, cũng như tham gia nghiên cứu các công trình xử lý nước. Ngoài học tập tôi còn tham gia nhiều hoạt động ngoại khóa, qua đó tích lũy kỹ năng giao tiếp và tổ chức.
Xin vui lòng tìm kèm theo một bản sao của hồ sơ của tôi. Tôi sẵn sàng cho các cuộc phỏng vấn bất cứ lúc nào. Tôi mong muốn được nghe từ bạn.
Trân trọng,

Kết quả (Anh) 2:

Dear Madam,
I am writing in reply to your advertisement on recruitment section of the Internet on Wednesday 22 April. I want to apply for the position of wastewater quality testing commercial or prepared for laboratory chemicals.
I graduated from college in Van Lang, specialized environmental management, I have not done in any company but I have experience of working in a laboratory while still in college, as well as participate in research of water treatment facilities. Besides learning I also participated in many extracurricular activities, thereby accumulating communication skills and organization.
Please find enclosed a copy of my resume. I'm ready for the interview at any time. I look forward to hearing from you.
Sincerely,