Tấm thiệp này nhắc nhở tôi về tình bạn giữa hai chúng ta. Chính vì vậy tôi gửi nó cho bạn để bày tỏ tình cảm của mình. Chúc bạn những điều tốt đẹp trong năm mới.
Cette carte me rappelle de l'amitié entre nous deux. Donc je l'ai envoyé à vous d'exprimer vos sentiments. Vous souhaite de bonnes choses pour la nouvelle année.
Cette carte me rappelle l'amitié entre nous. Donc, je l'ai envoyé à vous pour exprimer mes sentiments. Je vous souhaite de bonnes choses dans la nouvelle année.