Dear Yuko san,Như bạn cũng biết, th

Dear Yuko san,
Như bạn cũng biết, thời gian gần đây chúng tôi khá bận.
Tôi luôn cố gắng trả lời thư của bạn và mọi người sớm nhất có thể.
Nhưng tôi không ở văn phòng thường xuyên thời gian này.
Ví dụ như hôm nay, tôi phải lên PPC để hỏi lại về những vấn đề cần chuẩn bị cho hội thảo vào ngày mai, số lượng người tham dự..(Hiro san mời Mr Lynh, nhưng Mr Lynh muốn có thêm hai người...).
Tôi đã gọi cho Mr.Hai, nhưng anh ấy đã nói anh ấy sẽ trả lời trước 5:00 chiều.
Tôi biết bạn luôn lo lắng cho mọi việc trong công ty, nhưng tôi hy vọng bạn cũng hiểu rằng chúng tôi cũng thế.

Kết quả (Anh) 1:

Dear Yuko san,As you know, recently we were quite busy.I always try to respond to your message and people as soon as possible.But I'm not in the Office this time frequently.For example, today, I have to up the PPC to ask again about the issue to prepare for the seminar tomorrow, the number of attendees. ..(Hiro san invited Mr. Romeo et Juliet, but Mr. Romeo et Juliet wanted to add two people ...).I was referred to Mr. Hai, but he has said he will answer before 5: 00 pm.I know you are always worried about everything in the company, but I hope you also understand that we are.

Kết quả (Anh) 2:

Dear Yuko san,
as you well know, lately we're pretty busy.
I always try to answer your letter and everyone as soon as possible.
But I'm not in the office frequently this time.
For example, Today, I have to PPC to ask again about the issues to prepare for the conference tomorrow, the number of participants .. (Hiro san invited Mr Lynh, but Mr Lynh two people want more ...) .
I called Mr.Hai, but he has said he will answer before 5:00 pm.
I know you're always worried about things in the company, but I hope you understand that we are the world .