Theo truyền thuyết và thư tịch cổ,

Theo truyền thuyết và thư tịch cổ, tục ăn trầu ở Việt Nam đã có từ thời các vua Hùng dựng nước. Trải qua bao biến đổi của đời sống xã hội, tục ăn trầu và mời trầu vẫn là một trong những phong tục độc đáo, có sức sống bền bỉ trong đời sống của người Việt, tồn tại cho đến ngày nay trong xã hội nông thôn và đã được biểu trưng hóa qua các nghi lễ tâm linh.



Ăn trầu không chỉ là phong tục chỉ có ở người Việt mà còn xuất hiện khá phổ biến ở vùng nhiệt đới châu Á, khu vực Trung Á, Đông Nam Á và một số quần đảo trên Thái Bình Dương. Tuy nhiên, ngôn ngữ của trầu cau ở mỗi dân tộc có sự khác nhau. Ở người Việt, miếng trầu biểu trưng cho lối ứng xử giao tiếp giữa các mối quan hệ trong đời sống xã hội, là phương tiện biểu lộ tình cảm con người với nhau

Kết quả (Anh) 2:

According to legend and ancient bibliographies, betel chewing process in Vietnam has made ​​since the Hung Kings. Through the transformation of social life, and the custom of betel chewing betel invite still is one of the unique customs, there is vitality in the life of the Vietnamese people, exists to this day in rural society and was symbolization through spiritual ceremonies. Eating betel not only is customary only in Vietnam but also people appear fairly common in tropical Asia, Central Asia, Southeast Asia and some Islands in the Pacific Ocean. However, the language of betel nuts in every nation there is a difference. In Vietnamese, betel behaviors symbolize communication between the relations of social life, a means of expressing human emotions together