Nghị quyết này chưa nêu ra cơ chế đ

Nghị quyết này chưa nêu ra cơ chế để tính toán giá thành sản xuất.Cách tính giá sàn sau đó được quy định rõ trong Nghị định số 109/2010/NĐ-CP của chính phủ ban hành ngày 04/11/2010 về kinh doanh xuất khẩu gạo.Giá sàn còn gọi là giá thóc định hướng bình quân từng vụ sản xuất (gọi tắt là giá thóc định hướng). Giá do Bộ Tài chính ấn định dựa trên chi phí sản xuất do Ủy ban Nhân dân các tỉnh cung cấp, có tham vấn Bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn

Kết quả (Anh) 1:

This resolution has not yet raised the mechanism for calculating the cost of production. How to calculate the floor then be regulated in Decree No. 109/2010/ND-CP of the Government issued on 04/11/2010 regarding the export of rice. Floor price, also known as paddy price the average orientation of each production (paddy price orientation). The price fixed by the Ministry of finance based on the cost of production by the people's Committee of the province offers, having consulted the Ministry of agriculture and rural development.

Kết quả (Anh) 2:

This resolution has not yet mechanisms to calculate the production cost of the floor price calculated later xuat.Cach clearly stipulated in Decree No. 109/2010 / ND-CP dated 04/11/2010 on business gao.Gia export sales floor called the average price of each grain oriented production (referred to as the rice price disambiguation). The price fixed by the Ministry of Finance based on the cost of production due to the provincial People's Committee provide, in consultation Ministry of Agriculture and Rural Development