Trong đời này, ai chẳng có một ngườ

Trong đời này, ai chẳng có một người bà. Và tôi cũng vậy, ngoài tình yêu thương mà bố mẹ dành cho, tôi còn được sống trong tình thương yêu trìu mến của bà. Vì điều kiện gia đình, tôi phải chuyển nhà, không được ở bên bà nhưng hình ảnh bà luôn khắc sâu trong trái tim tôi. Bà tôi năm nay đã ngoài bảy mươi tuổi. Tóc bà trắng như những bà tiên trong các câu chuyên cổ tích. Lưng bà còng lắm rồi. Làn da nhăn nheo với nhiều chỗ có chấm đồi mồi. Bà đã hi sinh cả tuổi xuân, tần tảo, bươn chải, thức khuya dậy sớm nuôi nấng mẹ và các dì tôi. Đôi mắt bà không còn tinh tường như trước nhưng cái nhìn thì vẫn như ngày nào: trìu mến và nhân hậu. Đôi bàn tay thô ráp, chai sần bởi suốt đời lặn lội, vất vả kiếm cơm áo cho các con. Ngày còn thơ bé, tôi được sống trong vòng tay yêu thương vô bờ bến của bà. Đêm nào tôi cũng chìm trong giấc ngủ êm đềm nhờ những câu chuyện cổ tích bà kể. Sáng sớm, bà gọi tôi dậy đi học. Lời gọi: "Cháu ơi, dậy đi nào, đã đến giờ đi học rồi" luôn làm tôi tỉnh táo sau giấc ngủ dài. Bà dắt tay, đưa tôi đến trường. Chờ cho cánh cổng trường khép hẳn, bà mới an tâm ra về. Chiều chiều, vẫn cái dáng đi lặng lẽ ấy, bà đưa tôi trở về nhà. Mỗi khi ở cạnh bà, tôi cảm thấy ấm áp vô cùng.Những hôm học khuya, buồn ngủ quá, tôi gục luôn xuống bàn thiếp đi. Sáng hôm sau, khi tỉnh dậy, tôi thấy mình đang đắp chăn, nằm trên giường. Trên bàn học, đèn đã tắt từ lúc nào, sách vở được sắp xếp gọn gàng, ngăn nắp. Bà đã bế tôi lên giường, xếp lại sách vở cho tôi.Bà luôn chăm lo việc nhà. Mẹ tôi không muốn bà làm, sợ bà mệt nhưng bà không nghe. Tôi mong mình lớn thật nhanh để đỡ đần cho bà nhưng nhiều khi, tôi lại ước ao thời gian trôi thật chậm để tôi mãi mãi nằm trong vòng tay yêu thương của bà Bà rất vui tính, thường kể cho cả nhà nghe những chuyện hài hước. Bà cũng luôn sẵn sàng giúp đỡ hàng xóm, vì vậy, ai cũng yêu quý bà. Bà yêu thương tôi nhưng không nuông chiều. Có lần, tôi không nghe lời bà. Cả tuần, bà không nói với tôi một câu nào. Sang tuần sau, bà gọi tôi vào phòng, giảng giải cho tôi biết đâu là điều hay lẽ phải. Tôi cảm thấy ăn năn, xấu hổ vì để bà buồn. Sau chuyện đó, tôi tự hứa với mình, không bao giờ được phụ công lao tình cảm của bà.

Kết quả (Anh) 2:

In this world, who do not have a grandmother. And I, too, besides the love for my parents, I also live in the love of her affection. Since conditions of the family, I have to move, not to be with her but she always engraved image in my heart. My grandmother was over seventy years old. Her hair was white as the fairies in the fairy story. Her back cuffs ago. Wrinkled skin with plenty of room with tortoiseshell dots. She has sacrificed her youth, the frequency of algae, striving, nurturing gone up early my mother and aunt. Her eyes no longer keen as before but the look is still as ever: loving and merciful. Rough hands, calloused by life-traveled, struggling for food and clothing for the children. Childhood days, I was living in the loving arms of her boundless. Every night, we lost in peaceful sleep through the fairy tales she tells. Early in the morning, she called me up to go to school. The call: "You dear, wake up, it was time to go to school and" always make me awake after long sleep. She took his hand, took me to school. Wait for the gate closes completely, she was relieved to leave. Afternoon, still the quiet gait that she took me back home. Whenever at her side, I felt warmth cung.Nhung school day late, sleepy too, I broke down on the table are always asleep. The next morning, when I woke up, I found myself a blanket, lying in bed. On your desk, the lights were turned off from time to time, books are arranged neat and tidy. She carried me onto the bed, folded books for toi.Ba always take care of the housework. My mother did not want her to do, afraid she tired but she did not listen. I hope grows quickly to knit for her but sometimes, I wish time passed slowly for me forever in the loving arms of her She is very funny, often telling the whole house heard the joke Funny. She was always willing to help a neighbor, so, everyone loved her. She loves me but not pampered. There was, I did not hear her. All week, she told me a sentence. Sang weeks later, she called me into the room, explaining that I know what is what or reason. I feel repentant, ashamed for her sad. After that, I vowed to myself, never emotional side of her merits.