Có nhiều ý kiến khác nhau về nguyên

Có nhiều ý kiến khác nhau về nguyên nhân cho cuộc suy thoái, chẳng hạn như sự sụp đổ hàng loạt của các ngân hàng hay thị trường chứng khoán, được đánh dấu bằng "ngày thứ ba đen tối" 29/10/1929, hay suy giảm giao dịch quốc tế do Mỹ tăng thuế. Tuy nhiên, ý kiến chung được nhiều nhà kinh tế đồng thuận, trong đó có cả đương kim Chủ tịch FED, ông Ben Bernanke, là do yếu tố cung của nguồn tiền cũng như sai lầm trong điều hành của FED.

Theo đó, trong thập niên 20, mở rộng cung tiền quá mức đã dẫn đến sự phát triển bùng nổ nhưng thiếu bền vững của khối tài chính. Việc FED nhận ra rủi ro và thực hiện chính sách thắt chặt tiền tệ là quá muộn để ngăn chặn suy thoái. Hơn nữa, khi các ngân hàng lớn có dấu hiệu sụp đổ FED đã không tích cực cứu trợ, từ đó tạo ra hiệu ứng sụp đổ dây chuyền trong ngành ngân hàng, dẫn đến cạn kiệt đột ngột nguồn tiền. Hệ quả là nhiều công ty phá sản do thiếu vốn, hoạt động sản xuất, kinh doanh tiêu dùng bị đình trệ, thất nghiệp tràn lan gây ảnh hưởng to lớn tới kinh tế Mỹ và toàn thế giới.

Kết quả (Anh) 1:

There are many different opinions about the causes for the downturn, such as the fall series of the Bank or the stock market, was marked by "Black Thursday" October 29, 1929, or the deterioration of us-international transaction tax increase. However, public opinion was much consensus economists, including the current FED Chairman, Ben Bernanke, he is due to supply factors of the source of money as well as the FED's mistakes.Accordingly, in the 1920s, excessive money supply expansion has led to the development of the booming but lack of financial sustainability. The FED recognizes the risks and make monetary tightening policy is too late to prevent a recession. Moreover, when the big banks collapse marks the FED did not actively aid, from which to create the effect chain collapse in the banking industry, leading to sudden cash resources are depleted. The result is that many companies go bankrupt because of lack of capital, manufacturing activity, consumer business stalled, rampant unemployment caused great impact to the US economy and the world.

Kết quả (Anh) 2:

There are many different opinions about the causes of the recession, such as the collapse of a series of banks or stock markets, marked with "black Tuesday" 10/29/1929, or decline in international transactions by US tax increases. However, the general opinion was, many economists agree, reigning including Fed Chairman Ben Bernanke, is attributed to the provision of funds as well as mistakes in the administration of the Fed.

Accordingly, in 20s, excessive monetary expansion has led to an explosive growth but lack the financial sustainability of the sector. The Fed recognize risks and implement tight monetary policy is too late to prevent a recession. Moreover, when the major banks collapse signs the Fed did not actively aid, thus creating a chain effect collapse in the banking sector, leading to the sudden depletion of funds. Consequently, many companies bankrupt due to lack of capital, production, consumer business stalled, unemployment is rampant tremendous impact to the US economy and the world.