Bằng công văn này chúng tôi muốn gử

Bằng công văn này chúng tôi muốn gửi đến Quý lãnh đạo tại Thành phố Hội An cho phép chúng tôi được tổ chức sự kiện văn hóa này với thơi gian và địa điểm nêu trên.
Ngoài ra, Chúng tôi cũng rất mong chính quyền địa phương có thể hỗ trợ chúng tôi về mặt an ninh và y tế ( chi tiết như bảng kế hoạch của sự kiện)

Kết quả (Anh) 1:

By this we would like to dispatch sent to leaders in Hoi An for allowing us to be this cultural event with time and location noted above.In addition, we also hope the local Government can support us in terms of safety and health (details as the event's Planning Board)

Kết quả (Anh) 2:

In this dispatch we want to send to leaders in Hoi An City allows us to be organized cultural events with a time and place indicated above.
In addition, we also expect the local authorities can assist us in terms of security and medical (details of the event planner)