Giấy đề nghị thanh toán do Bên B lậ

Giấy đề nghị thanh toán do Bên B lập và phải có các nội dung: giá trị khối lượng công việc hoàn thành theo hợp đồng, giá trị khối lượng công việc phát sinh (nếu có), giá trị đề nghị thanh toán, thời hạn thanh toán.
Bên A không được yêu cầu thêm bất kỳ tài liệu nào trong hồ sơ thanh toán ngoài những tài liệu như đã qui định tại Khoản 6.2, Khoản 6.3 ở trên.
6.5 Bên A sử dụng đồng tiền Việt Nam để thanh toán theo phương thức chuyển khoản đến tài khoản của Bên B như đã ghi tại phần đầu Hợp đồng này.

Kết quả (Anh) 1:

The paper suggested the payment due to Side B and must have the content: the value of work completed under the contract, the value of the workload incurred (if any), the recommended value of the payment, the payment deadline. A party is not required any more documents in addition to the payment profile document as already stipulated in clause 6.2, paragraph 6.3 above.6.5 A Party using a coin to Vietnam by transfer to the account of Party B as priced at the first part of this contract.

Kết quả (Anh) 2:

Request for payment by Party B, and must contain: the value of completed work volumes under contract, the value of the workload incurred (if any), the value of a payment request, the time limit payment.
Party A is not required any additional documents in addition to the payment profile document as stipulated in Clause 6.2 and Clause 6.3 above.
6.5 Party A Vietnam currency used for payment in accordance with modal transfer to the account of Party B as stated in the first part of this contract.