Cám ơn vì đã cho tôi cơ hội để được

Cám ơn vì đã cho tôi cơ hội để được tham gia vào buổi phỏng vấn cho vị trí Legal Assistant tại VSIP I. Tôi hào hứng chờ tới ngày hẹn nhưng tôi rất tiếc phải thông báo với bạn rằng tôi không thể có mặt tại buổi phỏng vấn theo lịch hẹn được vì tôi có một vài lý do cá nhân. Tôi tự hỏi rằng liệu bạn có thể phỏng vấn tôi sau giờ làm việc được không? Nếu việc này gây trở ngại cho bạn thì tôi thật lòng xin lỗi bạn.
Tôi xin lỗi vì thông báo hơi muộn cho bạn nhưng tôi đã cố gắng hết sức. Tôi hy vọng sẽ nhận được hồi âm từ bạn.
Thật lòng cảm ơn bạn đã dành thời gian và sự đắn đo.
Thank you again for your time and consideration.

Kết quả (Anh) 1:

Thank you for giving me the opportunity to be involved in the interview for the position of Legal Assistant at the VSIP i. I excitedly wait to date but I regret to inform you that I cannot be present at the scheduled interview appointment is because I have a few personal reasons. I wonder if you can interview me after work? If this interferes with you then I'm sorry. I apologize for the late notice but I tried my best. I hope to hear from you.So thank you for taking the time and the prejudice.Thank you again for your time and consideration.

Kết quả (Anh) 2:

Thank you for giving me the opportunity to be involved in the interview for the position of Legal Assistant at VSIP I excitedly waiting to date but I regret to inform you that I can not be present at the interview consultation by appointment because I have some personal reasons. I wondered if you could interview me after work, okay? If it interferes with you, I sincerely apologize to you.
I'm sorry for your little late notice, but I've tried my best. I hope to get feedback from you.
Really pleased thank you for your time and consideration.
Thank you again for your time and Consideration.