Dân số: Người Khơ Me ở Việt Nam có

Dân số: Người Khơ Me ở Việt Nam có dân số 1.260.640 người (2)
Ngôn ngữ: Tiếng nói thuộc nhóm ngôn ngữ Môn - Khơ Me.
Địa bàn cư trú: Người Khơ Me ở Việt Nam có mặt ở tất cả 63 tỉnh, thành phố, chủ yếu cư trú tập trung tại các tỉnh thuộc khu vực đồng bằng Sông Cửu Long: Sóc Trăng, Trà Vinh, Kiên Giang, An Giang…
Tết: Người Khơ Me có 2 lễ lớn trong năm, Tết Chuôn chnam Thmây tổ chức từ ngày 1 đến ngày 3 đầu tháng Chét (theo Phật lịch) vào khoảng tháng 4 dương lịch và Lễ chào mặt trăng (ok ang bok) tổ chức vào rằm tháng 10 âm lịch, trong lễ này có đua thuyền Ngo giữa các phum - sóc.
Lịch sử: Người Khơ Me từ Tây Khương xuống Trung Lào vào khoảng giữa thiên kỷ 1 trước Tây lịch, cùng lúc với người Việt tộc từ Giang Nam di cư xuống Bắc bộ (2), từ Tây Khương (hay Tây Khang) đi Trung Lào không xa lắm, chỉ vượt qua Vân Nam là đến, lại có sẵn một “đường” rất tiện là con sông Cửu Long. Đến trước thế kỉ XII người Khơ Me và văn hoá của họ giữ vai trò chủ thể ở vùng đồng bằng sông Cửu Long.
Văn hóa: Người Khơ Me đã có những cống hiến to lớn vào kho tàng văn hóa chung của các dân tộc ở Việt Nam. Về văn học dân gian, người Khơ Me là chủ nhân di sản của một nền văn hóa phong phú gồm nhiều thể loại: dân ca, truyển cổ, những câu châm ngôn, tục ngữ thường như một lời khuyên răn, một kinh nghiệm sống. Gắn liền với những sinh hoạt khác nhau, dân ca Khơ Me cũng có nhiều loại: hát ru con, hát trong lao động… những bài hát không chỉ phản ánh không kinh nghiệm nông nghiệp mà còn phản ánh đời sống xã hội nhiều tình cảm của người Khơ Me.
Hoạt động sản xuất: Bên cạnh việc trồng lúa nước là ngành sản xuất chủ yếu, nông dân Khơ Me còn trồng hoa mầu trên đất rẫy. Có hai loại đất rẫy: rẫy chuyên dùng và rẫy vốn là ruộng ven làng. Giữa hai vụ mùa lớn, người dân Khơ Me canh tác thêm một vụ hoa màu phụ ngắn ngày. Trên đất rẫy, phổ biến các loại đậu, khoai, ngô, rau, mía, hành, ngò… Có nhiều địa phương chuyên trồng các đặc sản như dưa hấu, hành đỏ, nhãn, trầu vàng, xoài… Ngoài công việc chăn nuôi, người Khơ Me ở vùng ven sông rạch hay biển cũng sử dụng các kỹ thuật đánh bắt cá nước ngọc và nước mặn. Rất ít người Khơ Me sống chuyên bằng chài lưới trên biển, tuy cũng có một số gia đình chung vốn vào việc mua thuyền, mua lưới đánh cá ven biển.

Kết quả (Anh) 1:

Population: Kumer in Vietnam has a population of 1,260,640 people (2)Language: language Subjects voice-Kumer.The area of residence: Kumer in Vietnam are present in all 64 provinces and cities, mainly concentrated in the province of residency in the Mekong Delta: Soc Trang, Tra Vinh, Kien Giang, An Giang Province.TET: The great ceremony 2 Kumer in Tet Thmây chnam held Adzes, from 1 to 3 early may Killed (according to the Buddhist calendar) in about 4 months and salute the Moon (ok ang bok) held on the full moon of October, during the Ngo boat race between this phum-care.History: The West-Kumer Qiang down Central Laos between natural geologic 1 before, at the same time with the clan from the Southern migration down the North (2), from the Western Qiang (or Western) go to central Laos not far away, just pass the Yunnan is to be available again, a "Street" very handy is the Mekong River. Before the XII century Kumer and their cultural role holder may in the Mekong Delta region.Culture: The Kumer has made tremendous contributions to the cultural treasures of the peoples in Vietnam. About folk literature, the Kumer's legacy of a rich culture includes many genres: folk, classical, its maxim, proverbs generally as an advice, a live experience. Associated with different activities, there are also many Kumer folk genre: Lullaby, Sung in labor ... the songs not only reflects the agricultural experience that also reflects the social life many people's feelings Kumer.Production: Besides rice water is the predominant industry, farmers are also planting flowers Kumer oxidized on the ground. There are two types of land: Ray Ray and Ray rice are specialized coastal villages. Between the two major crop, cultivated Kumer people add an extra flowers on short service. On the ground, with the common types of beans, sweet potatoes, corn, vegetables, sugarcane, onions, ngò ... There are many local professional planting specialties such as watermelon, red onion, betel, mango, gold label ... In addition, the breeding work Kumer in river canals or seas also use fishing techniques, turquoise water and saline water. Very few people live by fishing professional Kumer grids on the sea, but also some general family capital in the purchase of a boat, buy a coastal fishing nets.

Kết quả (Anh) 2:

Population: Khmer in Vietnam has a population of 1,260,640 people (2)
Language: English speaking language group Mon - Khmer.
Place of residence: Khmer in Vietnam are present in all 63 provinces, focusing primarily reside in the provinces in the Mekong Delta: Soc Trang, Tra Vinh, Kien Giang, An Giang ...
Festival: The Khmer have two major holidays of the year, New Year scoot Chnam Thmay held from 1 to 3 months early death (according to Buddhist calendar) around April calendar and moon greeting ceremony (ok bok ang) held in October full moon lunar calendar, during this ceremony Ngo boat race between the zoning - care.
History: Khmer from West Khuong Trung Lao down around mid-first millennium BC, together with Vietnamese people from Jiangnan clan migrated to the North (2), from West Khuong (or West Khang) not far away central Laos, Yunnan only pass is coming, again available a "road" is very convenient as the Mekong. Arrive before XII century Khmer people and their culture can play a key role in the Mekong Delta.
Culture: The Khmer have made ​​tremendous contributions to the common cultural treasure of peoples in Vietnam. Regarding folklore, the Khmer heritage is the owner of a rich culture includes many genres: folk songs, tales, the maxim, proverb often as a counsel, a living experience . Associated with different activities, folk Khmer also variety: lullaby, sung in labor ... these songs not only reflect no agricultural experience, but also reflects the social life much love Khmer people.
Events Production: Besides rice cultivation is mainly manufacturing, Khmer farmers grow crops on land remaining fields. There are two types of dry land: specialized fields and upland fields along the village's capital. Between the two major crops, cultivated Khmer people add an extra short-term crops. On land cultivation, common beans, potatoes, corn, vegetables, sugarcane, onion, cilantro ... There are many local specialties such as cultivation of watermelon, red onion, labels, betel yellow, mango ... In addition to farming , Khmer in rivers or coastal sea using fishing techniques and salt water pearls. Few people live Khmer specializes in fishing at sea, but also some common family capital into buying a boat, buy fishing nets along the coast.